《采藻為旒》 王珪

宋代   王珪 端扆垂君治，采藻采藻顒昂十二旒。为旒为旒王珪
藻文兼組爛，原文意玉氣若虹浮。翻译
體重宸居邃，赏析仁深帝視收。和诗
珠光延外燭，采藻采藻星采會中稠。为旒为旒王珪
法服雖同盛，原文意岩廊自舜遊。翻译
無為格天下，赏析涵德永孚休。和诗
分類：

作者簡介(王珪)

王珪（1019年—1085年6月12日），采藻采藻字禹玉，为旒为旒王珪北宋名相、原文意著名文學家。祖籍成都華陽，幼時隨叔父遷居舒州（今安徽省潛山縣）。仁宗慶曆二年（1042年），王珪進士及第，高中榜眼。初通判揚州，召直集賢院。曆官知製誥、翰林學士、知開封府等。神宗熙寧三年（1070年），拜參知政事。熙寧九年（1076年），進同中書門下平章事、集賢殿大學士。元豐五年（1082年），拜尚書左仆射兼門下侍郎。元豐六年（1083年），封郇國公。哲宗即位，封岐國公。旋卒於位，年六十七，贈太師，諡文恭。王珪曆仕三朝，典內外製十八年，朝廷大典冊，多出其手。自執政至宰相，凡十六年，少所建明，時稱“三旨相公”。原有文集百卷，已佚。《四庫全書》輯有《華陽集》四十卷。

《采藻為旒》王珪 翻譯、賞析和詩意

《采藻為旒》是宋代王珪的一首詩詞。這首詩描繪了一個崇高的形象，展現了君主的智慧和仁德。

詩詞的中文譯文：
端扆垂君治，顒昂十二旒。
藻文兼組爛，玉氣若虹浮。
體重宸居邃，仁深帝視收。
珠光延外燭，星采會中稠。
法服雖同盛，岩廊自舜遊。
無為格天下，涵德永孚休。

詩意和賞析：
這首詩以華麗的辭章描繪了一個君主的威嚴和仁德。首先，詩中提到君主端坐在高高的禦座上，威嚴地治理國家。十二旒是古代帝王的頭飾，象征著尊貴和權威。

接下來，詩人用絢麗的詞藻描繪了君主的美好形象。藻文兼組爛，形容君主的禦服華麗絢麗，充滿了珠玉的光彩。君主的氣質猶如彩虹般懸浮在空中，散發著寶石般的光芒。

詩中還表達了君主的智慧和仁德。君主的身姿莊重肅穆，體現了他的崇高地位。他的仁德深厚，贏得了帝王的讚賞和愛戴。珠光照亮了宮殿的外麵，星辰采集在宮殿的中央，形成了燦爛的景象。

最後兩句表達了君主無為而治的理念。雖然君主身上穿著華麗的法服，但他卻像舜帝一樣遊曆在岩廊之間，與百姓親近。他不以權勢淩駕於天下，而是以涵養德行治理國家，使百姓安居樂業。

這首詩以華麗的辭章和美好的形象，讚美了一位智慧仁德的君主，展示了他的威嚴和治國之道。它反映了宋代時期君主理想化的形象，強調了仁德治國的重要性。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《采藻為旒》王珪 拚音讀音參考

cǎi zǎo wèi liú
采藻為旒

duān yǐ chuí jūn zhì, yóng áng shí èr liú.
端扆垂君治，顒昂十二旒。
zǎo wén jiān zǔ làn, yù qì ruò hóng fú.
藻文兼組爛，玉氣若虹浮。
tǐ zhòng chén jū suì, rén shēn dì shì shōu.
體重宸居邃，仁深帝視收。
zhū guāng yán wài zhú, xīng cǎi huì zhōng chóu.
珠光延外燭，星采會中稠。
fǎ fú suī tóng shèng, yán láng zì shùn yóu.
法服雖同盛，岩廊自舜遊。
wú wéi gé tiān xià, hán dé yǒng fú xiū.
無為格天下，涵德永孚休。

網友評論

* 《采藻為旒》采藻為旒王珪原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《采藻為旒》 王珪宋代王珪端扆垂君治，顒昂十二旒。藻文兼組爛，玉氣若虹浮。體重宸居邃，仁深帝視收。珠光延外燭，星采會中稠。法服雖同盛，岩廊自舜遊。無為格天下，涵德永孚休。分類：作者簡介(王珪)王珪10 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。