《枯樹謠》 釋文珦

宋代   釋文珦 高木引修藤，枯树藤束樹身死。谣枯译赏
慎莫進小人，树谣释文诗意終當負君子。珦原析和
君子思報德，文翻小人易忘恩。枯树
所與苟非類，谣枯译赏反為禍之元。树谣释文诗意
誠能遠小人，珦原析和終身乃無患，文翻世莫輕斯言，枯树亦足以為諫。谣枯译赏
分類：

《枯樹謠》釋文珦 翻譯、树谣释文诗意賞析和詩意

《枯樹謠》是珦原析和宋代釋文珦創作的一首詩詞。以下是文翻詩詞的中文譯文、詩意以及賞析：

中文譯文：
高大的樹引來了藤蔓，藤蔓纏繞著樹的身體，最終使樹枯萎。要謹慎地避免和小人結交，因為最終你會被小人背叛。君子常思考如何回報恩德，而小人很容易忘記恩情。如果與小人為伍，反而會帶來禍患。如果能遠離小人，一生就沒有困擾。在世間不要輕易相信小人的言辭，也足以作為忠告。

詩意：
《枯樹謠》通過描繪高大的樹被藤蔓纏繞而枯萎的形象，表達了作者對小人的警示和對君子行為的稱讚。詩中強調了與小人交往的危險以及君子應該思考如何回報恩德的重要性。作者認為，與小人為伍最終會導致禍患，而遠離小人則能保持平安。此詩也提醒人們在世間要保持警覺，不要輕信小人的言辭，因為他們很容易背叛。

賞析：
《枯樹謠》以簡潔明了的語言，通過樹和藤蔓的比喻，表達了作者的思想和觀點。作者用枯樹的形象象征了君子，而藤蔓則象征了小人。藤蔓纏繞樹身的過程生動地展現了小人的附庸和背叛的特征。詩中強調了君子應該思考如何回報恩德，而小人則容易忘記恩情。通過這種對比，作者呼籲人們要遠離小人，保持純潔和高尚的品德。詩詞以簡練的語言和明確的觀點，深入淺出地傳遞了作者的思想，具有很高的警示性和教育意義。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《枯樹謠》釋文珦 拚音讀音參考

kū shù yáo
枯樹謠

gāo mù yǐn xiū téng, téng shù shù shēn sǐ.
高木引修藤，藤束樹身死。
shèn mò jìn xiǎo rén, zhōng dāng fù jūn zǐ.
慎莫進小人，終當負君子。
jūn zǐ sī bào dé, xiǎo rén yì wàng ēn.
君子思報德，小人易忘恩。
suǒ yǔ gǒu fēi lèi, fǎn wèi huò zhī yuán.
所與苟非類，反為禍之元。
chéng néng yuǎn xiǎo rén, zhōng shēn nǎi wú huàn,
誠能遠小人，終身乃無患，
shì mò qīng sī yán, yì zú yǐ wéi jiàn.
世莫輕斯言，亦足以為諫。

網友評論

* 《枯樹謠》枯樹謠釋文珦原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《枯樹謠》 釋文珦宋代釋文珦高木引修藤，藤束樹身死。慎莫進小人，終當負君子。君子思報德，小人易忘恩。所與苟非類，反為禍之元。誠能遠小人，終身乃無患，世莫輕斯言，亦足以為諫。分類：《枯樹謠》釋文珦 翻譯 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。