《題黎榷院詩軸》 李曾伯

宋代   李曾伯 別二十三年，题黎题黎來呼激峽船。榷院榷院
昨遊春夢爾，诗轴诗轴诗意故友曉星然。伯原
廉譽盈詩卷，文翻忠謀在奏編。译赏
阿蒙頑自若，析和應笑老窮邊。题黎题黎
分類：

作者簡介(李曾伯)

李曾伯(1198～1265至1275間) 南宋詞人。榷院榷院字長孺，诗轴诗轴诗意號可齋。伯原原籍覃懷（今河南沁陽附近）。文翻南渡後寓居嘉興（今屬浙江）。译赏

《題黎榷院詩軸》李曾伯 翻譯、析和賞析和詩意

《題黎榷院詩軸》是题黎题黎一首宋代李曾伯創作的詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
別二十三年，來呼激峽船。
昨遊春夢爾，故友曉星然。
廉譽盈詩卷，忠謀在奏編。
阿蒙頑自若，應笑老窮邊。

詩意：
這裏描繪了作者分別了二十三年之後，再次乘船回到激流峽的情景。他回憶起昔日在此遊玩的美好時光，看到了曾經的朋友，也感受到了春天的氣息。他提到了廉潔的聲譽充斥於詩卷之中，忠誠的計策在奏章中體現。他稱讚了阿蒙，一個頑強而自如的人，也許他應該嘲笑自己老去和貧窮的命運。

賞析：
這首詩詞以別離和重逢為主題，通過描繪作者二十三年後重返激流峽的情景，表達了對逝去時光的懷念和對友情的珍視。作者通過自然景色的描繪，將讀者帶入了這片美麗的山水之中，使人仿佛能夠感受到春天的氣息和昔日的快樂。詩中還提到了廉潔和忠誠的品質，以及對阿蒙的讚揚，展示了作者對正直和堅韌不拔的人格的崇敬。整首詩以簡潔明快的語言表達了作者對友情、美好回憶和人格品質的思考和讚美，給人以深深的思索和感悟。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《題黎榷院詩軸》李曾伯 拚音讀音參考

tí lí què yuàn shī zhóu
題黎榷院詩軸

bié èr shí sān nián, lái hū jī xiá chuán.
別二十三年，來呼激峽船。
zuó yóu chūn mèng ěr, gù yǒu xiǎo xīng rán.
昨遊春夢爾，故友曉星然。
lián yù yíng shī juàn, zhōng móu zài zòu biān.
廉譽盈詩卷，忠謀在奏編。
ā méng wán zì ruò, yīng xiào lǎo qióng biān.
阿蒙頑自若，應笑老窮邊。

網友評論

* 《題黎榷院詩軸》題黎榷院詩軸李曾伯原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《題黎榷院詩軸》 李曾伯宋代李曾伯別二十三年，來呼激峽船。昨遊春夢爾，故友曉星然。廉譽盈詩卷，忠謀在奏編。阿蒙頑自若，應笑老窮邊。分類：作者簡介(李曾伯)李曾伯(1198～1265至1275間) 南宋 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。