《興盡》 晁說之

宋代   晁說之 興盡未歸增寂寞，兴尽兴尽析和卻嗟初興到江城。晁说
春愁不逐楊花散，文翻秋恨還同桂影生。译赏
孤學敢期人晤語，诗意危檣何事日崢嶸。兴尽兴尽析和
弟兄遊宦俱還舍，晁说朝馬驂驔禁漏聲。文翻
分類：

《興盡》晁說之 翻譯、译赏賞析和詩意

《興盡》是诗意一首宋代晁說之的詩詞。這首詩描繪了詩人在興致盡頭時的兴尽兴尽析和孤獨和寂寞之感，以及對江城的晁说思念之情。下麵是文翻這首詩的中文譯文：

興盡未歸增寂寞，
卻嗟初興到江城。译赏
春愁不逐楊花散，诗意
秋恨還同桂影生。
孤學敢期人晤語，
危檣何事日崢嶸。
弟兄遊宦俱還舍，
朝馬驂驔禁漏聲。

這首詩的詩意表達了詩人在興致消退之後的孤獨和寂寞之情。詩人感歎自己初次興起時來到江城，卻在興致盡頭感到更加孤獨。詩中提到的春愁和秋恨，分別代表了對春天的憂愁和對秋天的悲傷。詩人表達了自己的心情不隨著楊花的飄散而消散，對秋天的懷念也像桂樹的影子一樣長久存在。

詩人自稱為"孤學"，表示自己獨自學習，渴望與人交流。他對於自己的學問能否得到他人的認可充滿了期待。詩中的"危檣"指的是搖搖欲墜的船桅，暗示詩人的境況不穩定。最後兩句表達了詩人的朋友和兄弟都已經離去，隻有他一個人留在江城，聽著禁漏聲，感受著朝馬的歸來。

這首詩通過對個人情感的描繪，展現了詩人內心的孤獨和對過去的懷念。同時，詩人對於自己學問的渴望和對未來的擔憂也貫穿其中，給人一種深沉而富有思考的感覺。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《興盡》晁說之 拚音讀音參考

xìng jìn
興盡

xìng jìn wèi guī zēng jì mò, què jiē chū xìng dào jiāng chéng.
興盡未歸增寂寞，卻嗟初興到江城。
chūn chóu bù zhú yáng huā sàn, qiū hèn hái tóng guì yǐng shēng.
春愁不逐楊花散，秋恨還同桂影生。
gū xué gǎn qī rén wù yǔ, wēi qiáng hé shì rì zhēng róng.
孤學敢期人晤語，危檣何事日崢嶸。
dì xiōng yóu huàn jù hái shě, cháo mǎ cān diàn jìn lòu shēng.
弟兄遊宦俱還舍，朝馬驂驔禁漏聲。

網友評論

* 《興盡》興盡晁說之原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《興盡》 晁說之宋代晁說之興盡未歸增寂寞，卻嗟初興到江城。春愁不逐楊花散，秋恨還同桂影生。孤學敢期人晤語，危檣何事日崢嶸。弟兄遊宦俱還舍，朝馬驂驔禁漏聲。分類：《興盡》晁說之 翻譯、賞析和詩意《興盡》 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。