《姚晉卿溪閣行》 陳藻

宋代   陳藻 南院觀溪心已清,姚晋姚晋原文意縈紆更上閣中行。卿溪卿溪
西窗車馬市橋橫,阁行阁行東窗遠山雲霧生。陈藻
日斜沙石淺可數,翻译半夜轟雷驅猛雨。赏析
農圃嘈嘈春水高,和诗誰得身閒延客歌。姚晋姚晋原文意
醉後下階齊拍手,卿溪卿溪長株矮樹排花柳。阁行阁行
主人更要雙眸寬,陈藻去年拄杖尋長安。翻译
一行一處狂呼去,赏析日日芳園大如許。和诗
買地此多直幾金,姚晋姚晋原文意千屏萬障為牆堵。
西湖覽畢歸興忙,川無大小人相羊。
清風明月淛江有,酒廉魚賤輸吾鄉。
分類:

《姚晉卿溪閣行》陳藻 翻譯、賞析和詩意

《姚晉卿溪閣行》是宋代陳藻創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:

中文譯文:
在南院觀賞溪水的心已經清澈明淨,繼續登上閣樓行走。
西窗外車馬喧囂,市橋橫跨其間;東窗外遠山雲霧繚繞。
太陽斜斜地照在淺淺的沙石上,數得清楚;半夜時分雷聲轟鳴,驅散著猛烈的雨水。
農田裏嘈雜的聲音,春水高漲;有人放鬆身心,邀請客人歌唱。
醉酒之後走下台階,齊聲拍手;長長的柳樹與矮矮的花樹交錯排列。
主人更希望雙眸寬廣,去年曾拄杖尋找長安。
一行人行走到處呼喊,日日享受美麗的花園,它如此廣闊。
買地租值很高,需要付出大量金錢;千屏萬障將它圍住。
欣賞完西湖後,匆忙歸去;川流不息,大小人物如羊群般相似。
清風明月,淛江流淌,這裏的酒廉價,魚也不貴,輸給了我的故鄉。

詩意和賞析:
這首詩詞以描繪景物和表達情感的方式,展現了一個寧靜而美麗的場景,同時也表達了對故鄉的思念之情。

詩中描繪了南院觀賞溪水的寧靜心境,作者在這樣的環境中登上閣樓,繼續欣賞。同時,通過西窗和東窗外的景象,展現了車馬喧囂的市井生活和遠山雲霧的幽靜景致,構成了鮮明的對比。

詩中還描繪了日落時分的沙石和半夜的雷雨,通過自然景觀的描繪,表達了時間的流轉和變幻。

詩中的農田春水高漲,人們放鬆身心,並邀請客人歌唱,展現了農田的繁忙與喧囂,以及人們的歡樂與宴會。

詩的後半部分表達了對長安的思念與渴望,主人希望自己的眼界更加開闊,去年曾經到過長安。詩人以行走的方式,呼喊著自己的心聲。

最後,詩中以清風明月和淛江來對比作者的故鄉,表達了對故鄉的懷念,也展現了故鄉的美景和物產豐富。

整首詩詞以描繪自然景物和表達情感為主線,通過景物的描繪和對比,展現了作者內心的寧靜與懷念。它以簡潔的語言、自然的描寫和真摯的情感,給人一種清新、寧靜的感覺,同時也讓人思考對故鄉的情感和渴望。

* 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

《姚晉卿溪閣行》陳藻 拚音讀音參考

yáo jìn qīng xī gé xíng
姚晉卿溪閣行

nán yuàn guān xī xīn yǐ qīng, yíng yū gèng shàng gé zhōng xíng.
南院觀溪心已清,縈紆更上閣中行。
xī chuāng chē mǎ shì qiáo héng, dōng chuāng yuǎn shān yún wù shēng.
西窗車馬市橋橫,東窗遠山雲霧生。
rì xié shā shí qiǎn kě shǔ, bàn yè hōng léi qū měng yǔ.
日斜沙石淺可數,半夜轟雷驅猛雨。
nóng pǔ cáo cáo chūn shuǐ gāo, shuí dé shēn xián yán kè gē.
農圃嘈嘈春水高,誰得身閒延客歌。
zuì hòu xià jiē qí pāi shǒu, zhǎng zhū ǎi shù pái huā liǔ.
醉後下階齊拍手,長株矮樹排花柳。
zhǔ rén gèng yào shuāng móu kuān, qù nián zhǔ zhàng xún cháng ān.
主人更要雙眸寬,去年拄杖尋長安。
yī xíng yī chù kuáng hū qù, rì rì fāng yuán dà rú xǔ.
一行一處狂呼去,日日芳園大如許。
mǎi dì cǐ duō zhí jǐ jīn, qiān píng wàn zhàng wèi qiáng dǔ.
買地此多直幾金,千屏萬障為牆堵。
xī hú lǎn bì guī xìng máng, chuān wú dà xiǎo rén xiāng yáng.
西湖覽畢歸興忙,川無大小人相羊。
qīng fēng míng yuè zhè jiāng yǒu, jiǔ lián yú jiàn shū wú xiāng.
清風明月淛江有,酒廉魚賤輸吾鄉。

網友評論


* 《姚晉卿溪閣行》姚晉卿溪閣行陳藻原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍:《姚晉卿溪閣行》 陳藻宋代陳藻南院觀溪心已清,縈紆更上閣中行。西窗車馬市橋橫,東窗遠山雲霧生。日斜沙石淺可數,半夜轟雷驅猛雨。農圃嘈嘈春水高,誰得身閒延客歌。醉後下階齊拍手,長株矮樹排花柳。主人更要雙 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。

《姚晉卿溪閣行》姚晉卿溪閣行陳藻原文、翻譯、賞析和詩意原文,《姚晉卿溪閣行》姚晉卿溪閣行陳藻原文、翻譯、賞析和詩意翻译,《姚晉卿溪閣行》姚晉卿溪閣行陳藻原文、翻譯、賞析和詩意赏析,《姚晉卿溪閣行》姚晉卿溪閣行陳藻原文、翻譯、賞析和詩意阅读答案,出自《姚晉卿溪閣行》姚晉卿溪閣行陳藻原文、翻譯、賞析和詩意的作品

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。就爱诗词网网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

转载请注明:原文链接 | https://dd110.com/chengyu/215e39943914484.html