《又次韻二守同訪新居》 蘇軾

宋代   蘇軾 此生真欲老牆陰，又次韵守又次韵守原文意卻掃都忘歲月深。同访同访
拔薤已觀賢守政，新居新居折蔬聊慰故人心。苏轼赏析
風流賀監常吳語，翻译憔悴鍾儀獨楚音。和诗
治狀兩邦俱第一，又次韵守又次韵守原文意穎川歸去肯重臨。同访同访
分類：

作者簡介(蘇軾)

蘇軾（1037－1101），新居新居北宋文學家、苏轼赏析書畫家、翻译美食家。和诗字子瞻，又次韵守又次韵守原文意號東坡居士。同访同访漢族，新居新居四川人，葬於潁昌（今河南省平頂山市郟縣）。一生仕途坎坷，學識淵博，天資極高，詩文書畫皆精。其文汪洋恣肆，明白暢達，與歐陽修並稱歐蘇，為“唐宋八大家”之一；詩清新豪健，善用誇張、比喻，藝術表現獨具風格，與黃庭堅並稱蘇黃；詞開豪放一派，對後世有巨大影響，與辛棄疾並稱蘇辛；書法擅長行書、楷書，能自創新意，用筆豐腴跌宕，有天真爛漫之趣，與黃庭堅、米芾、蔡襄並稱宋四家；畫學文同，論畫主張神似，提倡“士人畫”。著有《蘇東坡全集》和《東坡樂府》等。

《又次韻二守同訪新居》蘇軾 翻譯、賞析和詩意

《又次韻二守同訪新居》是蘇軾在宋代創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
我真心希望能夠住在這牆蔭之下，卻忘卻了歲月的深沉。
已經拔掉了薤草，觀賞著明智的守政之人，折下蔬菜以慰故人的心。
風流的賀監經常說吳語，憔悴的鍾儀卻獨唱楚音。
治理狀況在兩個國家都名列第一，穎川歸去是否願再次光臨？

詩意：
這首詩詞描繪了詩人蘇軾拜訪新居時的心情和對生活的思考。詩人借助新居的景物和人物來表達自己對時光流轉的感慨和對友情、政治等方麵的思考。

賞析：
這首詩詞通過對牆蔭、歲月、薤草、守政、蔬菜、賀監、吳語、鍾儀、楚音、治理、兩邦、穎川等形象的描寫，展示了蘇軾對生活的獨特感悟。

首先，詩中的"牆陰"象征著寧靜和隱逸的生活環境，詩人渴望在這樣的環境下老去，暗示了他對平淡生活的向往。

其次，詩人提到"拔薤已觀賢守政"，表達了他欣賞明智的官員並從中得到一些啟示。薤草是一種草本植物，此處象征著詩人對於政治的關注和對官員的期待。

接著，詩人提到"折蔬聊慰故人心"，表達了他通過采摘蔬菜來慰問朋友的心情。這裏的蔬菜象征著樸素的生活和真誠的情誼。

詩中還描繪了賀監、鍾儀等人物形象，通過他們的言談和狀態，展示了賀監風流而憔悴，鍾儀音樂才華出眾但孤獨的形象，以此凸顯自己對人生和情感的思考。

最後，詩人提到治理狀況在兩個國家都名列第一，穎川歸去是否願再次光臨。這句話表達了詩人對於穎川的思念和對治理狀況的關注，同時也表達了他對於重回故地的期待和思考。

總體而言，這首詩詞以細膩的筆觸描繪了詩人蘇軾內心的感悟和對生活的思考。通過對景物和人物的描寫，詩人表達了對安寧、友情、政治和歸鄉的向往，展示了他獨特的情感和對人生的思索。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《又次韻二守同訪新居》蘇軾 拚音讀音參考

yòu cì yùn èr shǒu tóng fǎng xīn jū
又次韻二守同訪新居

cǐ shēng zhēn yù lǎo qiáng yīn, què sǎo dōu wàng suì yuè shēn.
此生真欲老牆陰，卻掃都忘歲月深。
bá xiè yǐ guān xián shǒu zhèng, zhé shū liáo wèi gù rén xīn.
拔薤已觀賢守政，折蔬聊慰故人心。
fēng liú hè jiān cháng wú yǔ, qiáo cuì zhōng yí dú chǔ yīn.
風流賀監常吳語，憔悴鍾儀獨楚音。
zhì zhuàng liǎng bāng jù dì yī, yǐng chuān guī qù kěn zhòng lín.
治狀兩邦俱第一，穎川歸去肯重臨。

網友評論

* 《又次韻二守同訪新居》又次韻二守同訪新居蘇軾原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《又次韻二守同訪新居》 蘇軾宋代蘇軾此生真欲老牆陰，卻掃都忘歲月深。拔薤已觀賢守政，折蔬聊慰故人心。風流賀監常吳語，憔悴鍾儀獨楚音。治狀兩邦俱第一，穎川歸去肯重臨。分類：作者簡介(蘇軾)蘇軾1037－ 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。