《愁牛嶺》 歐陽修

宋代   歐陽修 邦人盡說畏愁牛，愁牛不獨牛愁我亦愁。岭愁
終日下山行百轉，牛岭卻從山腳望山頭。欧阳
分類：

作者簡介(歐陽修)

歐陽修（1007－1072），修原析和字永叔，文翻號醉翁，译赏晚號“六一居士”。诗意漢族，愁牛吉州永豐（今江西省永豐縣）人，岭愁因吉州原屬廬陵郡，牛岭以“廬陵歐陽修”自居。欧阳諡號文忠，修原析和世稱歐陽文忠公。文翻北宋政治家、译赏文學家、史學家，與韓愈、柳宗元、王安石、蘇洵、蘇軾、蘇轍、曾鞏合稱“唐宋八大家”。後人又將其與韓愈、柳宗元和蘇軾合稱“千古文章四大家”。

《愁牛嶺》歐陽修 翻譯、賞析和詩意

《愁牛嶺》是宋代文學家歐陽修的一首詩詞。這首詩詞以愁牛嶺為背景，表達了作者內心的愁苦之情。

詩詞的中文譯文如下：
邦人盡說畏愁牛，
不獨牛愁我亦愁。
終日下山行百轉，
卻從山腳望山頭。

詩意和賞析：
這首詩詞以愁牛嶺為題材，通過描繪牛在愁牛嶺上的困境，表達了作者內心的愁苦之情。詩中的“邦人盡說畏愁牛”意味著人們都害怕愁牛嶺上的牛，這裏的牛可以被視為一種象征，代表了困境和痛苦。接著，作者表達了自己與牛相似的愁苦之感：“不獨牛愁我亦愁”。這句話表明作者與牛一樣感到憂愁和困頓。

接下來的兩句“終日下山行百轉，卻從山腳望山頭”描繪了作者在愁牛嶺上的艱難旅程。作者不斷地下山，行走百轉，但卻始終無法到達山頂。這種景象可以被視為作者在人生道路上的掙紮和困惑。盡管作者付出了努力，但他卻隻能從山腳望著山頂，無法達到自己的目標。

整首詩詞通過描繪愁牛嶺上的牛和作者的內心感受，表達了作者對生活中困境和掙紮的思考。它傳達了一種對人生困境的認識和思索，以及對追求目標的堅持和努力的呼喚。這首詩詞以簡潔而深刻的語言，展示了歐陽修獨特的情感表達和思想深度。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《愁牛嶺》歐陽修 拚音讀音參考

chóu niú lǐng
愁牛嶺

bāng rén jǐn shuō wèi chóu niú, bù dú niú chóu wǒ yì chóu.
邦人盡說畏愁牛，不獨牛愁我亦愁。
zhōng rì xià shān xíng bǎi zhuǎn, què cóng shān jiǎo wàng shān tóu.
終日下山行百轉，卻從山腳望山頭。

網友評論

* 《愁牛嶺》愁牛嶺歐陽修原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《愁牛嶺》 歐陽修宋代歐陽修邦人盡說畏愁牛，不獨牛愁我亦愁。終日下山行百轉，卻從山腳望山頭。分類：作者簡介(歐陽修)歐陽修1007－1072），字永叔，號醉翁，晚號“六一居士”。漢族，吉州永豐今江西省 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。