《江城子》 陸漢廣

宋代   陸漢廣 綠鶯庭院燕鶯啼。江城江城
繡簾垂。陆汉陆汉
瑞煙霏。广原广
一片笙簫，文翻聲過彩雲低。译赏
疑是析和蕊宮仙子降，翻玉袖，诗意舞瑤姬。江城江城
冰姿玉質自清奇。陆汉陆汉
看孫枝。广原广
列班衣。文翻
畫鼓新歌，译赏喜映兩疏眉。析和
袖裏蟠桃花露濕，诗意應不惜，江城江城醉金卮。
分類： 名利 江城子

《江城子》陸漢廣 翻譯、賞析和詩意

詩詞中文譯文：

《江城子》
綠鶯庭院燕鶯啼。
繡簾垂。
瑞煙霏。
一片笙簫，聲過彩雲低。
疑是蕊宮仙子降，
翻玉袖，舞瑤姬。
冰姿玉質自清奇。
看孫枝。
列班衣。
畫鼓新歌，喜映兩疏眉。
袖裏蟠桃花露濕，
應不惜，醉金卮。

詩意和賞析：
陸漢廣的《江城子》描繪了一幅美麗動人的春景。詩中描寫了花園裏綠鶯和燕子的鳴叫聲，如同繡簾垂下的瑞煙一般繚繞。笙簫的聲音如此悠揚，仿佛穿過了彩雲的最低處。讀者仿佛能感受到蕊宮仙子纏繞在炫耀的玉袖中，舞姿優美。這個仙子的冰姿玉質非常獨特，清新美麗。整個花園的景象是如此迷人，使人窺視孫枝的庭院，看到列班仙女穿著華麗的衣服。畫鼓敲擊起一首新歌，歡樂之情映在稀疏的眉毛上。袖子裏的蟠桃花露濕潤，看來是珍貴的飲品，應該不吝嗇斟滿醉金卮。

這首詩以精細描寫江城春天的美景，表達了作者對春天和仙境的向往。通過描繪花園中的細節，如繡簾、瑞煙、笙簫，以及仙子的舞姿、文人們的歡樂，詩歌創造了一個充滿生機和浪漫的春天舞台。同時，詩人也通過描述袖子中的桃花花露和醉金卮來顯示主人公對富貴和享樂的追求。

這首詩的語言優美，形象絢麗，給人一種清新明快的感覺，展現了宋代文人對美的追求和對富貴生活的向往。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《江城子》陸漢廣 拚音讀音參考

jiāng chéng zǐ
江城子

lǜ yīng tíng yuàn yàn yīng tí.
綠鶯庭院燕鶯啼。
xiù lián chuí.
繡簾垂。
ruì yān fēi.
瑞煙霏。
yī piàn shēng xiāo, shēng guò cǎi yún dī.
一片笙簫，聲過彩雲低。
yí shì ruǐ gōng xiān zǐ jiàng, fān yù xiù, wǔ yáo jī.
疑是蕊宮仙子降，翻玉袖，舞瑤姬。
bīng zī yù zhì zì qīng qí.
冰姿玉質自清奇。
kàn sūn zhī.
看孫枝。
liè bān yī.
列班衣。
huà gǔ xīn gē, xǐ yìng liǎng shū méi.
畫鼓新歌，喜映兩疏眉。
xiù lǐ pán táo huā lù shī, yīng bù xī, zuì jīn zhī.
袖裏蟠桃花露濕，應不惜，醉金卮。

網友評論

* 《江城子》陸漢廣原文、翻譯、賞析和詩意(江城子 陸漢廣)专题为您介绍：《江城子》 陸漢廣宋代陸漢廣綠鶯庭院燕鶯啼。繡簾垂。瑞煙霏。一片笙簫，聲過彩雲低。疑是蕊宮仙子降，翻玉袖，舞瑤姬。冰姿玉質自清奇。看孫枝。列班衣。畫鼓新歌，喜映兩疏眉。袖裏蟠桃花露濕，應不惜，醉金卮。 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。