《雲泉亭》 李昴英

宋代   李昴英 絕頂鬱其前，云泉英原译赏寒崖噴玉泉。泉亭
亭成山補闕，李昴境勝我攙先。文翻
樹杪江天接，析和榕根石磴懸。诗意
賞心遂連日，云泉英原译赏合為智仙傳。泉亭
分類：

《雲泉亭》李昴英 翻譯、李昴賞析和詩意

《雲泉亭》是文翻李昴英創作的一首詩詞，描繪了一座位於絕頂的析和亭子，寒崖間噴湧出玉泉的诗意美景。以下是云泉英原译赏詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

亭子建在高山之巔，泉亭鬱鬱蔥蔥的李昴前方。寒冷的崖壁上噴湧出如玉的泉水。亭子建成之後，山巒補充了它的缺陷，這個地方勝過我先前所見。樹梢似乎與江水和天空相連，榕樹的根須懸掛在石階上。欣賞這美景，心情愉悅，仿佛與智慧仙人有所交流。

這首詩詞以景物描寫為主，通過山水之間的景致，表達了作者對自然美景的讚美和享受。詩詞描寫了雲泉亭的壯麗景色，亭子建在絕頂之上，前方鬱鬱蔥蔥，寒崖上噴湧出玉泉，給人一種清新、寧靜的感覺。山巒補充了亭子的缺陷，使這個地方的景色勝過其他地方，展現了山水之間的和諧與完美。樹梢仿佛與天空和江水相連，榕樹的根須懸掛在懸崖上，給人一種懸浮、飄逸的感覺。作者在這美景中得到了心靈的滿足，感受到了智慧與美的交融。

這首詩詞通過對自然景觀的描寫，展示了作者對大自然的熱愛和對美的追求。同時，也借景抒發了作者內心的愉悅和對智慧的渴望。整首詩詞以景物描寫為主，通過生動的畫麵和細膩的描繪，使讀者能夠產生身臨其境的感受，感受到大自然的美妙和作者的情感。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《雲泉亭》李昴英 拚音讀音參考

yún quán tíng
雲泉亭

jué dǐng yù qí qián, hán yá pēn yù quán.
絕頂鬱其前，寒崖噴玉泉。
tíng chéng shān bǔ quē, jìng shèng wǒ chān xiān.
亭成山補闕，境勝我攙先。
shù miǎo jiāng tiān jiē, róng gēn shí dèng xuán.
樹杪江天接，榕根石磴懸。
shǎng xīn suì lián rì, hé wéi zhì xiān chuán.
賞心遂連日，合為智仙傳。

網友評論

* 《雲泉亭》雲泉亭李昴英原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《雲泉亭》 李昴英宋代李昴英絕頂鬱其前，寒崖噴玉泉。亭成山補闕，境勝我攙先。樹杪江天接，榕根石磴懸。賞心遂連日，合為智仙傳。分類：《雲泉亭》李昴英 翻譯、賞析和詩意《雲泉亭》是李昴英創作的一首詩詞，描 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。