《瑞鶴仙（為壽）》 趙彥端

宋代   趙彥端 記河梁折柳。瑞鹤
問畫堂樂事，寿赵赏析燕鴻難偶。彦端原文意瑞
十年謾回首。翻译
但亭亭紫蓋，和诗鹤仙差差南鬥。为寿
傳聞小有。赵彦
種桃花、瑞鹤親煩素手。寿赵赏析
怪歸來、彦端原文意瑞道骨仙風縹緲，翻译迥然非舊。和诗鹤仙
清晝。为寿
江南如畫，赵彦紫菊冬前，瑞鹤翠橙霜後。
扁舟渡口。
佳客至，奉名酒。
喚青鸞起舞，雲窗月檻，一曲山明水秀。
笑相看、玉海別來，淺如故否。
分類： 瑞鶴仙

作者簡介(趙彥端)

趙彥端（1121~1175）字德莊，號介庵，汴人。生卒年均不詳，約宋高宗紹興末前後在世。工為詞，嚐賦西湖謁金門詞，有“波底夕陽紅濕”之句。高宗喜曰：“我家裹人也會作此”！……"乾道、淳熙間，（公元一一七四年前後）以直寶文閣知建寧府。終左司郎官。彥端詞以婉約纖穠勝，有介庵詞四卷，及介庵集十卷，外集三卷，均《宋史藝文誌》並行於世。

《瑞鶴仙（為壽）》趙彥端 翻譯、賞析和詩意

這首詩詞《瑞鶴仙（為壽）》是宋代趙彥端創作的作品。以下是對該詩的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
記河梁折柳。
問畫堂樂事，燕鴻難偶。
十年謾回首。
但亭亭紫蓋，差差南鬥。
傳聞小有。
種桃花、親煩素手。
怪歸來、道骨仙風縹緲，迥然非舊。
清晝。
江南如畫，紫菊冬前，翠橙霜後。
扁舟渡口。
佳客至，奉名酒。
喚青鸞起舞，雲窗月檻，一曲山明水秀。
笑相看、玉海別來，淺如故否。

詩意：
這首詩以一種幽雅的方式描繪了一幅江南的美麗景色和仙境般的氛圍。詩人記述了河梁上折斷了的柳樹，詢問宮殿內的歡樂事物為何如此罕見，他回首十年，徒然感歎時光的飛逝。詩中出現了一些神秘的象征，如紫色的蓋子、南鬥星，傳聞中的小事，以及種植桃花的人和親手種植它們的素手。詩人表達了對仙風道骨的向往，以及這種仙境之美與過去的不同。

賞析：
這首詩以細膩而富有意象的語言，展示了江南地區的美麗景色。詩人通過描繪紫菊在冬季前盛開、翠橙在霜後的景象，展示了江南四季的變化和豐富多樣的景觀。扁舟渡口是一幅宜人的畫麵，預示著美好的客人即將到來，帶來美酒。詩中的青鸞被喚醒起舞，雲窗月檻形成了一幅山明水秀的景象，給人以仙境般的感受。最後兩句表達了笑容相對的愉悅，但同時又有一絲淡淡的憂傷。

整首詩以景物描寫為主線，通過細膩的筆觸和隱晦的意象，表達了對美好時光的懷念和對仙境之美的向往。它展示了宋代文人對自然景色和仙境意象的熱愛，並通過詩歌表達了對逝去時光的思念和對仙境的向往之情。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《瑞鶴仙（為壽）》趙彥端 拚音讀音參考

ruì hè xiān wèi shòu
瑞鶴仙（為壽）

jì hé liáng zhé liǔ.
記河梁折柳。
wèn huà táng lè shì, yàn hóng nán ǒu.
問畫堂樂事，燕鴻難偶。
shí nián mán huí shǒu.
十年謾回首。
dàn tíng tíng zǐ gài, chà chà nán dòu.
但亭亭紫蓋，差差南鬥。
chuán wén xiǎo yǒu.
傳聞小有。
zhǒng táo huā qīn fán sù shǒu.
種桃花、親煩素手。
guài guī lái dào gǔ xiān fēng piāo miǎo, jiǒng rán fēi jiù.
怪歸來、道骨仙風縹緲，迥然非舊。
qīng zhòu.
清晝。
jiāng nán rú huà, zǐ jú dōng qián, cuì chéng shuāng hòu.
江南如畫，紫菊冬前，翠橙霜後。
piān zhōu dù kǒu.
扁舟渡口。
jiā kè zhì, fèng míng jiǔ.
佳客至，奉名酒。
huàn qīng luán qǐ wǔ, yún chuāng yuè kǎn, yī qǔ shān míng shuǐ xiù.
喚青鸞起舞，雲窗月檻，一曲山明水秀。
xiào xiāng kàn yù hǎi bié lái, qiǎn rú gù fǒu.
笑相看、玉海別來，淺如故否。

網友評論

* 《瑞鶴仙（為壽）》趙彥端原文、翻譯、賞析和詩意(瑞鶴仙（為壽） 趙彥端)专题为您介绍：《瑞鶴仙為壽）》 趙彥端宋代趙彥端記河梁折柳。問畫堂樂事，燕鴻難偶。十年謾回首。但亭亭紫蓋，差差南鬥。傳聞小有。種桃花、親煩素手。怪歸來、道骨仙風縹緲，迥然非舊。清晝。江南如畫，紫菊冬前，翠橙霜後。扁 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。