《踏歌》 無名氏

宋代   無名氏 帶雪。踏歌踏歌
向南枝,无名文翻一朵江梅坼。氏原诗意
許多時、译赏甚處收香白。析和
占千葩百卉、踏歌踏歌先春色。无名文翻
擬瑩潔。氏原诗意
正廣寒宮殿人窺隔。译赏
銷魂處、析和畫角數聲徹。踏歌踏歌
暗香浮動黃昏月。无名文翻
最瀟灑處最奇絕。氏原诗意
孤標迥、译赏不與群芳列。析和
吟賞竟連宵,痛飲無休歇。
輸有心牧童偷折。
分類:

《踏歌》無名氏 翻譯、賞析和詩意

《踏歌》是一首宋代的無名詩詞,描繪了帶雪的江梅景象。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析:

踏歌
向南枝,一朵江梅坼。
許多時、甚處收香白。
占千葩百卉、先春色。
擬瑩潔。正廣寒宮殿人窺隔。
銷魂處、畫角數聲徹。
暗香浮動黃昏月。
最瀟灑處最奇絕。
孤標迥、不與群芳列。
吟賞竟連宵,痛飲無休歇。
輸有心牧童偷折。

中文譯文:
踏著歌步
朝南的枝頭上,一朵江邊的梅花開放。
很多時候,在很多地方都能聞到那清香的氣息。
占據了千千萬萬花朵中的先春之色。
仿佛晶瑩剔透,潔白無瑕。
正當廣寒宮殿的人們窺視的時候。
凝神恍惚之間,畫角的聲音傳遍了整個宮殿。
暗香在黃昏的月光下飄蕩。
最高雅的地方也是最獨特奇妙的地方。
獨立高標,不與其他花草並列。
吟唱和賞析竟然持續了整個夜晚,痛飲不停。
輸送來的是心有所屬的牧童偷摘的梅花。

詩意和賞析:
《踏歌》這首詩描繪了一幅帶雪的江梅景象,通過對梅花的描寫,表達了作者對美麗獨特的梅花的讚美和敬仰之情。梅花象征著堅強和純潔,它在嚴寒的冬天中依然能綻放出嬌豔的花朵,給人以希望和力量。

詩中以江梅為主題,展示了梅花的美麗和特殊之處。梅花在寒冷的季節中獨自開放,給人以清雅和高潔的感覺。作者以細膩的筆觸描繪了梅花的形態和香氣,表現出梅花的獨特魅力。詩中還描述了廣寒宮殿的景象,畫角聲回蕩,暗香浮動,給人一種幽靜而富有詩意的感覺。

整首詩以梅花為中心,通過對梅花的讚美,展示了梅花的高潔、獨特和瀟灑之美。梅花作為孤芳自賞的象征,不與其他花草並列,獨立高標。詩人通過吟唱和賞析梅花,表達了對梅花的深深喜愛和陶醉之情。詩人痛飲無休歇,表達了對梅花的傾心讚美和敬仰之情。

這首詩通過對梅花的描繪,展示了梅花清雅高潔的特點,同時也表達了詩人對梅花的讚美之情。詩中運用了細膩的描寫手法,使讀者能夠感受到梅花的美麗和獨特之處。同時,通過描繪廣寒宮殿和畫角聲的回蕩,詩人營造了一種幽靜而富有詩意的氛圍,增強了詩詞的藝術感。

詩中的"孤標迥、不與群芳列"表達了梅花與眾不同的個性和獨立性,與其他花草有所區別。梅花在冰雪覆蓋的環境中依然綻放,給人以堅強和頑強的感覺。最後一句"輸有心牧童偷折"則傳遞出一種天性純真的形象,牧童為了表達對梅花的喜愛,私自采摘,顯示了梅花的珍貴和吸引力。

整首詩以梅花為主題,通過對梅花的描寫和讚美,表達了作者對梅花的喜愛和敬仰之情。這首詩以其細膩的描寫和獨特的表達方式,展現了梅花的高雅和獨立的美。讀者在閱讀時可以感受到梅花的清香和高潔,以及詩人對梅花的讚美和傾心之情。

* 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

《踏歌》無名氏 拚音讀音參考

tà gē
踏歌

dài xuě.
帶雪。
xiàng nán zhī, yī duǒ jiāng méi chè.
向南枝,一朵江梅坼。
xǔ duō shí shén chù shōu xiāng bái.
許多時、甚處收香白。
zhàn qiān pā bǎi huì xiān chūn sè.
占千葩百卉、先春色。
nǐ yíng jié.
擬瑩潔。
zhèng guǎng hán gōng diàn rén kuī gé.
正廣寒宮殿人窺隔。
xiāo hún chù huà jiǎo shù shēng chè.
銷魂處、畫角數聲徹。
àn xiāng fú dòng huáng hūn yuè.
暗香浮動黃昏月。
zuì xiāo sǎ chù zuì qí jué.
最瀟灑處最奇絕。
gū biāo jiǒng bù yǔ qún fāng liè.
孤標迥、不與群芳列。
yín shǎng jìng lián xiāo, tòng yǐn wú xiū xiē.
吟賞竟連宵,痛飲無休歇。
shū yǒu xīn mù tóng tōu zhé.
輸有心牧童偷折。

網友評論


* 《踏歌》踏歌無名氏原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍:《踏歌》 無名氏宋代無名氏帶雪。向南枝,一朵江梅坼。許多時、甚處收香白。占千葩百卉、先春色。擬瑩潔。正廣寒宮殿人窺隔。銷魂處、畫角數聲徹。暗香浮動黃昏月。最瀟灑處最奇絕。孤標迥、不與群芳列。吟賞竟連宵 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。

《踏歌》踏歌無名氏原文、翻譯、賞析和詩意原文,《踏歌》踏歌無名氏原文、翻譯、賞析和詩意翻译,《踏歌》踏歌無名氏原文、翻譯、賞析和詩意赏析,《踏歌》踏歌無名氏原文、翻譯、賞析和詩意阅读答案,出自《踏歌》踏歌無名氏原文、翻譯、賞析和詩意的作品

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。就爱诗词网网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

转载请注明:原文链接 | https://dd110.com/chengyu/209d39969539645.html