《送姨子弟往南郊》 劉長卿

唐代   劉長卿 一展慰久闊，送姨送姨诗意寸心仍未伸。弟往弟往
別時兩童稚，南郊南郊及此俱成人。刘长
那堪適會麵，卿原遽已悲分首。文翻
客路向楚雲，译赏河橋對衰柳。析和
送君匹馬別河橋，送姨送姨诗意汝南山郭寒蕭條。弟往弟往
今我單車複西上，南郊南郊郎去灞陵轉惆悵。刘长
何處共傷離別心，卿原明月亭亭兩鄉望。文翻
分類： 梅花

作者簡介(劉長卿)

劉長卿(約726 — 約786)，译赏字文房，漢族，宣城（今屬安徽）人，唐代詩人。後遷居洛陽，河間（今屬河北）為其郡望。玄宗天寶年間進士。肅宗至德中官監察禦史，後為長洲縣尉，因事下獄，貶南巴尉。代宗大曆中任轉運使判官，知淮西、鄂嶽轉運留後，又被誣再貶睦州司馬。德宗建中年間，官終隨州刺史，世稱劉隨州。

《送姨子弟往南郊》劉長卿 翻譯、賞析和詩意

詩詞《送姨子弟往南郊》是唐代詩人劉長卿創作的作品。該詩表達了詩人與親人分別的悲傷之情。

詩中，詩人感慨地說：“一展慰久闊，寸心仍未伸”，意思是長時間的分離雖然有所寬慰，但內心的思念和牽掛仍未減少。他和兩個童稚的姨子離別時，他們還是孩子，再次相見時，卻已長大成人。他們相聚的時間太短暫，便又要分別，讓人感到悲傷。

詩人描述了送別的場景。他們在河橋上告別，姨弟騎著一匹馬離開，而詩人則騎著單車向西方行進。河橋旁邊是寒蕭的汝南山郭，現在詩人又要去灞陵，心情憂鬱沮喪。

詩人感歎說：“何處共傷離別心，明月亭亭兩鄉望”，形容兩地的分別之痛，又表達了他對遠方親人的思念。他們在明亮月光下互相凝視，望著兩個不同的鄉村，共同分享離別之痛。

詩詞意境悲涼，表達了詩人與親人分離的悲傷之情。描繪了送別場景，表現了詩人內心的痛苦和思念之情。整首詩通過描述細膩的景物和細致入微的情感，展現了唐代詩人對家庭和親情的追憶和懷念。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《送姨子弟往南郊》劉長卿 拚音讀音參考

sòng yí zǐ dì wǎng nán jiāo
送姨子弟往南郊

yī zhǎn wèi jiǔ kuò, cùn xīn réng wèi shēn.
一展慰久闊，寸心仍未伸。
bié shí liǎng tóng zhì, jí cǐ jù chéng rén.
別時兩童稚，及此俱成人。
nà kān shì huì miàn, jù yǐ bēi fēn shǒu.
那堪適會麵，遽已悲分首。
kè lù xiàng chǔ yún, hé qiáo duì shuāi liǔ.
客路向楚雲，河橋對衰柳。
sòng jūn pǐ mǎ bié hé qiáo, rǔ nán shān guō hán xiāo tiáo.
送君匹馬別河橋，汝南山郭寒蕭條。
jīn wǒ dān chē fù xī shàng,
今我單車複西上，
láng qù bà líng zhuǎn chóu chàng.
郎去灞陵轉惆悵。
hé chǔ gòng shāng lí bié xīn, míng yuè tíng tíng liǎng xiāng wàng.
何處共傷離別心，明月亭亭兩鄉望。

網友評論

* 《送姨子弟往南郊》送姨子弟往南郊劉長卿原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《送姨子弟往南郊》 劉長卿唐代劉長卿一展慰久闊，寸心仍未伸。別時兩童稚，及此俱成人。那堪適會麵，遽已悲分首。客路向楚雲，河橋對衰柳。送君匹馬別河橋，汝南山郭寒蕭條。今我單車複西上，郎去灞陵轉惆悵。何處 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。