《白牡丹》 王貞白

唐代   王貞白 穀雨洗纖素，白牡白原裁為白牡丹。丹白
異香開玉合，牡丹輕粉泥銀盤。王贞文翻
曉貯露華濕，译赏宵傾月魄寒。析和
家人淡妝罷，诗意無語倚朱欄。白牡白原
分類：

作者簡介(王貞白)

王貞白，丹白字有道（875—958），牡丹號靈溪。王贞文翻信州永豐（今江西廣豐）人。译赏唐末五代十國著名詩人。析和唐乾寧二年（895）登進士，诗意七年後（902）授職校書郎，白牡白原嚐與羅隱、方幹、貫休同倡和。在登第授職之間的七年中，他隨軍出塞抵禦外敵，寫下了許多邊塞詩，有不少反映邊塞生活，激勵士氣的佳作。征戍之情，深切動人。對軍旅之勞、戰爭景象描寫的氣勢豪邁、色彩濃烈、音調鏗鏘。有《靈溪集》七卷，今編詩一卷。其名句“一寸光陰一寸金”，至今民間廣為流傳。

《白牡丹》王貞白 翻譯、賞析和詩意

《白牡丹》是唐代詩人王貞白創作的一首詩詞。詩中以描繪白牡丹的美麗形象，表達了作者對純潔美麗的追求。

詩詞的中文譯文是：“在穀雨時節，它洗淨細膩的花瓣，製作成白色牡丹。異香綻放，如同玉器合而為一，盛放在輕粉色的泥土銀盤中。晨曦中儲存了夜晚的露水，濕潤著花瓣，夜晚中牡丹傾斜著月光的寒意。家人沉默地卸下濃妝，無語地倚靠在紅欄杆上。”

詩詞的詩意主要表達了對美麗、純潔和靜謐生活的向往。白牡丹象征純潔美麗，洗淨後製成的白色牡丹更是呈現了一種純粹的美。詩人通過描繪牡丹的形象，表達了對純潔的追求。同時，作者通過描繪晨曦和夜晚的景象，以及家人卸下濃妝，展現了一種寧靜和靜謐的生活狀態。整首詩給人一種清新、寧靜的感覺，表達了作者對純潔、美麗和寧靜生活的渴望。

這首詩詞通過描繪牡丹的形象，表達了對美麗和純潔的向往，同時以景物的描寫展現了一種寧靜和靜謐的生活狀態。詩詞行文清新自然，用字簡潔明了，通過描寫細膩的牡丹，展現了作者對純潔美麗的追求和對寧靜生活的向往。整首詩情感凝練，給人以舒適、寧靜的感覺。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《白牡丹》王貞白 拚音讀音參考

bái mǔ dān
白牡丹

gǔ yǔ xǐ xiān sù, cái wèi bái mǔ dān.
穀雨洗纖素，裁為白牡丹。
yì xiāng kāi yù hé, qīng fěn ní yín pán.
異香開玉合，輕粉泥銀盤。
xiǎo zhù lù huá shī, xiāo qīng yuè pò hán.
曉貯露華濕，宵傾月魄寒。
jiā rén dàn zhuāng bà, wú yǔ yǐ zhū lán.
家人淡妝罷，無語倚朱欄。

網友評論

* 《白牡丹》白牡丹王貞白原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《白牡丹》 王貞白唐代王貞白穀雨洗纖素，裁為白牡丹。異香開玉合，輕粉泥銀盤。曉貯露華濕，宵傾月魄寒。家人淡妝罷，無語倚朱欄。分類：作者簡介(王貞白)王貞白，字有道875—958），號靈溪。信州永豐今江 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。