《再過斯遠》 趙蕃

宋代   趙蕃 雨暗湖堤沒，再过再过赵蕃藤交樹色深。斯远斯远赏析
兩來因問疾，原文意每至亦幽尋。翻译
勿謂的和诗方壯，須知老故侵。再过再过赵蕃
暄寒多變節，斯远斯远赏析調護盍關心。原文意
分類：

作者簡介(趙蕃)

趙蕃（1143年～1229年），翻译字昌父，和诗號章泉，再过再过赵蕃原籍鄭州。斯远斯远赏析理宗紹定二年，原文意以直秘閣致仕，翻译不久卒。和诗諡文節。

《再過斯遠》趙蕃 翻譯、賞析和詩意

《再過斯遠》是一首宋代的詩詞，作者是趙蕃。以下是它的中文譯文、詩意和賞析：

雨暗湖堤沒，藤交樹色深。
雨水傾盆，使得湖堤在雨中漸漸消失；藤蔓糾纏，使得樹木的顏色變得更加濃深。

兩來因問疾，每至亦幽尋。
曾兩次前來探望因病而臥床的朋友，每到來時都感到幽靜而隱蔽。

勿謂的方壯，須知老故侵。
不要說的方壯，應當知道歲月的流轉會侵蝕人的身體。

暄寒多變節，調護盍關心。
春暖秋涼，季節不斷變化，需要調養和保護，誰會關心呢？

這首詩通過描繪雨天湖堤和藤蔓交織的景象，表達了作者對朋友病中的關心和探訪的情感。詩中通過對自然景物的描寫，展示了歲月變遷和生命的脆弱。作者提醒人們要珍惜時光，關心他人，同時也表達了對自身老去的思考和擔憂。

這首詩情感深沉，意境清新，通過自然景物的描繪，傳遞出作者對友誼和生命的思考。它展現了宋代詩人精妙的意象表達和對人生哲理的思辨，具有一定的審美價值。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《再過斯遠》趙蕃 拚音讀音參考

zài guò sī yuǎn
再過斯遠

yǔ àn hú dī méi, téng jiāo shù sè shēn.
雨暗湖堤沒，藤交樹色深。
liǎng lái yīn wèn jí, měi zhì yì yōu xún.
兩來因問疾，每至亦幽尋。
wù wèi de fāng zhuàng, xū zhī lǎo gù qīn.
勿謂的方壯，須知老故侵。
xuān hán duō biàn jié, tiáo hù hé guān xīn.
暄寒多變節，調護盍關心。

網友評論

* 《再過斯遠》再過斯遠趙蕃原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《再過斯遠》 趙蕃宋代趙蕃雨暗湖堤沒，藤交樹色深。兩來因問疾，每至亦幽尋。勿謂的方壯，須知老故侵。暄寒多變節，調護盍關心。分類：作者簡介(趙蕃)趙蕃1143年～1229年），字昌父，號章泉，原籍鄭州。 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。