《謁太昊祠》 張耒

宋代   張耒 千裏垂精帝道尊，谒太谒太原文意神祠近正國西門。昊祠昊祠和诗
風搖廣殿鬆杉老，张耒雨入修廊羽衛昏。翻译
日落狐狸號草莽，赏析年豐父老薦雞豚。谒太谒太原文意
舊遊零落今誰在，昊祠昊祠和诗塵壁蒼茫字半存。张耒
分類：

作者簡介(張耒)

北宋文學家，翻译擅長詩詞，赏析為蘇門四學士之一。谒太谒太原文意《全宋詞》《全宋詩》中有他的昊祠昊祠和诗多篇作品。早年遊學於陳，张耒學官蘇轍重愛，翻译從學於蘇軾，赏析蘇軾說他的文章類似蘇轍，汪洋澹泊。其詩學白居易、張籍，如：《田家》《海州道中》《輸麥行》多反映下層人民的生活以及自己的生活感受，風格平易曉暢。著作有《柯山集》五十卷、《拾遺》十二卷、《續拾遺》一卷。《宋史》卷四四四有傳。

《謁太昊祠》張耒 翻譯、賞析和詩意

《謁太昊祠》是一首宋代詩詞，作者是張耒。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

千裏垂精帝道尊，
神祠近正國西門。
風搖廣殿鬆杉老，
雨入修廊羽衛昏。
日落狐狸號草莽，
年豐父老薦雞豚。
舊遊零落今誰在，
塵壁蒼茫字半存。

中文譯文：
千裏之外，垂下崇高的帝王之道，
神聖的廟宇靠近正國的西門。
風吹搖動著寬廣殿堂裏的鬆樹和杉樹，它們年老而滄桑，
雨水進入修建的長廊，羽衛昏昏沉沉。
太陽落下，狐狸在草莽中哀鳴，
豐收年景，父老們奉獻雞鴨豬牛。
往日的遊曆，散落在哪裏？
塵封的牆壁上，蒼茫的文字猶存一半。

詩意和賞析：
《謁太昊祠》是一首描繪太昊祠的詩詞。太昊是傳說中古代的黃帝，他被尊奉為中華文明的始祖，被宋代人們視為守護神。詩人張耒在詩中表達了對太昊祠的敬仰和景仰之情。

詩的開頭寫道，太昊祠崇高而神聖，偉大的帝王之道在千裏之外傳揚。神聖的太昊祠靠近正國的西門，凸顯了它的重要地位。

接下來，詩人描繪了太昊祠的景象。廣闊的殿堂裏的鬆樹和杉樹在風中搖擺，它們已經年老，代表著曆史的滄桑。修建的長廊被雨水打濕，羽衛（指守衛）們昏昏沉沉，可能暗示了歲月的流轉和神聖的廟宇的荒廢。

詩的後半部分，通過描寫日落時狐狸的哀鳴和豐收年景中父老們奉獻的雞鴨豬牛，表現了舊時的遊曆和過去的輝煌，然而現在已經消散不見，隻有塵封的牆壁上蒼茫的文字還殘留一些。

整首詩情感沉鬱，通過描繪太昊祠的景象，表達了詩人對曆史的敬仰和對歲月流轉的感慨。詩人將太昊祠作為一個象征，表達了對古代文明和傳統價值的思考和追憶。同時，也反映出作者對當前時代的變遷和文化傳承的擔憂。整首詩以簡潔而淒美的語言描繪了一幅曆史滄桑的畫卷，引發人們對傳統文化和曆史遺產的思考和回憶。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《謁太昊祠》張耒 拚音讀音參考

yè tài hào cí
謁太昊祠

qiān lǐ chuí jīng dì dào zūn, shén cí jìn zhèng guó xī mén.
千裏垂精帝道尊，神祠近正國西門。
fēng yáo guǎng diàn sōng shān lǎo, yǔ rù xiū láng yǔ wèi hūn.
風搖廣殿鬆杉老，雨入修廊羽衛昏。
rì luò hú lí hào cǎo mǎng, nián fēng fù lǎo jiàn jī tún.
日落狐狸號草莽，年豐父老薦雞豚。
jiù yóu líng luò jīn shuí zài, chén bì cāng máng zì bàn cún.
舊遊零落今誰在，塵壁蒼茫字半存。

網友評論

* 《謁太昊祠》謁太昊祠張耒原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《謁太昊祠》 張耒宋代張耒千裏垂精帝道尊，神祠近正國西門。風搖廣殿鬆杉老，雨入修廊羽衛昏。日落狐狸號草莽，年豐父老薦雞豚。舊遊零落今誰在，塵壁蒼茫字半存。分類：作者簡介(張耒)北宋文學家，擅長詩詞，為 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。