《和采石詩韻寄韓無咎》 吳芾

宋代   吳芾 野性從來愛水雲，和采韩无和诗合耕岩下釣溪濱。石诗诗韵赏析
宦遊愧負平生誌，韵寄原文意臨按欣逢我輩人。咎和寄韩
奎閣雄文光照日，采石錦囊佳句豔爭春。无咎吴芾
外台況上三年計，翻译一節行看詔墨新。和采韩无和诗
分類：

作者簡介(吳芾)

吳芾（1104—1183），石诗诗韵赏析字明可，韵寄原文意號湖山居士，咎和寄韩浙江台州府人（現今浙江省台州市仙居縣田市吳橋村）人。采石紹興二年（1132）進士，无咎吴芾官秘書正字，翻译因揭露秦檜賣國專權被罷官。和采韩无和诗後任監察禦史，上疏宋高宗自愛自強、勵精圖治。

《和采石詩韻寄韓無咎》吳芾 翻譯、賞析和詩意

《和采石詩韻寄韓無咎》是宋代吳芾所作的一首詩詞。該詩描繪了作者在采石之地的心境和對生活的感慨，同時表達了對友人韓無咎的思念之情。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
野性從來愛水雲，
合耕岩下釣溪濱。
宦遊愧負平生誌，
臨按欣逢我輩人。
奎閣雄文光照日，
錦囊佳句豔爭春。
外台況上三年計，
一節行看詔墨新。

詩意：
這首詩詞以自然景物為背景，通過描繪作者在采石之地的生活和心境，表達了對宦遊生活的失望和對友人的思念之情。作者在野外的大自然中，感受到了野性與水雲的相親相愛，同時在耕種和垂釣之間尋找到了內心的寧靜。然而，作者對自己的宦遊生涯感到愧對自己一生的誌向，但在臨近辭官之際，他卻欣喜地遇到了一些誌同道合的人。這些人有著雄文壯麗的才華，他們的佳句如錦囊中的花朵一般美麗，爭相綻放出春天的魅力。麵對即將離開朝廷的命運，作者希望能夠以自己的行動，展示出一種嶄新的墨色。

賞析：
這首詩詞以自然景物為背景，抒發了作者內心的感慨和情感。詩中以"野性"、"水雲"、"合耕"、"岩下釣溪濱"等意象，展現了自然的美好和寧靜。通過與自然的親近，作者在宦遊生活中找到了一種平靜與慰藉。詩中的"宦遊"一詞表達了作者對官場生活的失望和對自己一生誌向的反思，體現了對現實的不滿和對理想的追求。而在臨近離開朝廷時，作者卻欣喜地遇到了誌同道合的人，他們的才華光照如日，佳句如錦囊中的花朵，賦予了詩詞以春天的意象和生機。最後，作者表達了自己將以嶄新的墨色行事的願望，展示了對未來的期許和對自己的決心。

這首詩詞通過對自然景物的描繪和對內心情感的抒發，傳達了作者的思考和情感體驗。同時，詩中的意象和對比也給人以深厚的藝術感受。這首詩詞的意境獨特，情感真摯，表達了作者對現實的失望和對理想的追求，同時也展現了對友情和才華的讚美。通過對人生和境遇的思考，這首詩詞引發了讀者對自己生活和追求的思考，具有一定的啟示意義。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《和采石詩韻寄韓無咎》吳芾 拚音讀音參考

hé cǎi shí shī yùn jì hán wú jiù
和采石詩韻寄韓無咎

yě xìng cóng lái ài shuǐ yún, hé gēng yán xià diào xī bīn.
野性從來愛水雲，合耕岩下釣溪濱。
huàn yóu kuì fù píng shēng zhì, lín àn xīn féng wǒ bèi rén.
宦遊愧負平生誌，臨按欣逢我輩人。
kuí gé xióng wén guāng zhào rì, jǐn náng jiā jù yàn zhēng chūn.
奎閣雄文光照日，錦囊佳句豔爭春。
wài tái kuàng shàng sān nián jì, yī jié xíng kàn zhào mò xīn.
外台況上三年計，一節行看詔墨新。

網友評論

* 《和采石詩韻寄韓無咎》和采石詩韻寄韓無咎吳芾原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《和采石詩韻寄韓無咎》 吳芾宋代吳芾野性從來愛水雲，合耕岩下釣溪濱。宦遊愧負平生誌，臨按欣逢我輩人。奎閣雄文光照日，錦囊佳句豔爭春。外台況上三年計，一節行看詔墨新。分類：作者簡介(吳芾)吳芾1104— 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。