《一萼紅（弁陽翁新居，萼红堂名誌雅，弁阳詞名萍洲漁笛譜）》 張炎

宋代   張炎 製荷衣。翁新
傍山窗卜隱，居堂雅誌可閑時。名志名萍
款竹門深，雅词原文意萼阳翁渔笛炎移花檻小，洲渔张炎志雅動人芳意菲菲。笛谱
怕冷落、翻译萍洲夜月，赏析想時將、和诗红弁漁笛靜中吹。新居
塵外柴桑，堂名燈前兒女，词名笑語忘歸。萍洲谱张
分得煙霞數畝，乍掃苔尋徑，撥葉通池。
放鶴幽情，吟鶯歡事，老去卻願春遲。
愛吾廬、琴書自樂，好襟懷、初不要人知。
長日一簾芳草，一卷新詩。
分類： 一萼紅

作者簡介(張炎)

張炎（1248年－1320年），字叔夏，號玉田，晚年號樂笑翁。祖籍陝西鳳翔。六世祖張俊，宋朝著名將領。父張樞，“西湖吟社”重要成員，妙解音律，與著名詞人周密相交。張炎是勳貴之後，前半生居於臨安，生活優裕，而宋亡以後則家道中落，晚年漂泊落拓。著有《山中白雲詞》，存詞302首。張炎另一重要的貢獻在於創作了中國最早的詞論專著《詞源》，總結整理了宋末雅詞一派的主要藝術思想與成就，其中以“清空”，“騷雅”為主要主張。

《一萼紅（弁陽翁新居，堂名誌雅，詞名萍洲漁笛譜）》張炎 翻譯、賞析和詩意

《一萼紅》是宋代張炎創作的一首詩詞，下麵是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
製作荷衣。靠著山窗卜隱居，心境高雅時可閑適。竹門掩映深深處，移花檻小巧，花香撲鼻。擔心冷落，萍洲夜月，想起時候要吹漁笛靜靜地。遠離塵囂的柴桑，燈前的兒女，笑語中忘卻回家。擁有幾畝煙霞的風景，掃除苔蘚尋找小徑，推開葉子通向池塘。放飛鶴的幽情，吟唱鶯的歡樂，老去了卻希望春天遲來。熱愛自己的小屋，琴書自娛，心懷善意，但不願意讓人知曉。長長的一天裏，一簾芳草，一卷新詩。

詩意和賞析：
《一萼紅》以描繪隱居生活為主題，表達了詩人對寧靜、自在的追求。詩中通過描寫居所的環境，如山窗、竹門、花檻等，展現了一種雅致的氛圍和恬靜的心境。詩人表達了對夜晚月色和漁笛聲的思念，表現出對自然和音樂的熱愛。詩中還描繪了擁有一片美麗風景的隱居之地，以及詩人對自然景色的喜愛和對歲月流轉的感慨。最後，詩人表達了對自己小屋和內心世界的鍾愛，願意在安靜和自由中享受生活，並保持一份純粹和淡泊的心態。

整首詩通過對自然景物、隱居生活和內心感受的描繪，展現了詩人對寧靜自在的追求和對美好生活的向往。詩中運用了豐富的意象和婉約的語言，給人以清新、恬靜的感覺。同時，詩人對自然景色和自我的熱愛也表達了一種對生活的熱情和對真善美的追求。整首詩以自然景物為背景，通過細膩的描繪和抒發內心情感，使讀者感受到一種寧靜、舒適的氛圍，展現了宋代文人的隱逸情懷和對自然與人文的回歸追求。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《一萼紅（弁陽翁新居，堂名誌雅，詞名萍洲漁笛譜）》張炎 拚音讀音參考

yī è hóng biàn yáng wēng xīn jū, táng míng zhì yǎ, cí míng píng zhōu yú dí pǔ
一萼紅（弁陽翁新居，堂名誌雅，詞名萍洲漁笛譜）

zhì hé yī.
製荷衣。
bàng shān chuāng bo yǐn, yǎ zhì kě xián shí.
傍山窗卜隱，雅誌可閑時。
kuǎn zhú mén shēn, yí huā kǎn xiǎo, dòng rén fāng yì fēi fēi.
款竹門深，移花檻小，動人芳意菲菲。
pà lěng luò píng zhōu yè yuè, xiǎng shí jiāng yú dí jìng zhōng chuī.
怕冷落、萍洲夜月，想時將、漁笛靜中吹。
chén wài chái sāng, dēng qián ér nǚ, xiào yǔ wàng guī.
塵外柴桑，燈前兒女，笑語忘歸。
fēn de yān xiá shù mǔ, zhà sǎo tái xún jìng, bō yè tōng chí.
分得煙霞數畝，乍掃苔尋徑，撥葉通池。
fàng hè yōu qíng, yín yīng huān shì, lǎo qù què yuàn chūn chí.
放鶴幽情，吟鶯歡事，老去卻願春遲。
ài wú lú qín shū zì lè, hǎo jīn huái chū bú yào rén zhī.
愛吾廬、琴書自樂，好襟懷、初不要人知。
cháng rì yī lián fāng cǎo, yī juàn xīn shī.
長日一簾芳草，一卷新詩。

網友評論

* 《一萼紅（弁陽翁新居，堂名誌雅，詞名萍洲漁笛譜）》張炎原文、翻譯、賞析和詩意(一萼紅（弁陽翁新居，堂名誌雅，詞名萍洲漁笛譜） 張炎)专题为您介绍：《一萼紅弁陽翁新居，堂名誌雅，詞名萍洲漁笛譜）》 張炎宋代張炎製荷衣。傍山窗卜隱，雅誌可閑時。款竹門深，移花檻小，動人芳意菲菲。怕冷落、萍洲夜月，想時將、漁笛靜中吹。塵外柴桑，燈前兒女，笑語忘歸。分得 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。