《皇子封建詩》 宋祁

宋代   宋祁 晬表歧姿茂，皇封皇封和诗皇基慶祚融。建诗建诗
玉圭先啟國，宋祁赏析銀榜後題宮。原文意
茅襲封壇舊，翻译金頒瑞節雄。皇封皇封和诗
恩添少海潤，建诗建诗歡激小山風。宋祁赏析
抱拜殊藏紐，原文意敭言異戲桐。翻译
燕詒光祖烈，皇封皇封和诗調護切宸衷。建诗建诗
育德吾君子，宋祁赏析庸親天下公。原文意
異時瞻出閣，翻译綿瓞頌無窮。
分類：

作者簡介(宋祁)

宋祁（998～1061）北宋文學家。字子京，安州安陸（今湖北安陸）人，後徙居開封雍丘（今河南杞縣）。天聖二年進士，官翰林學士、史館修撰。與歐陽修等合修《新唐書》，書成，進工部尚書，拜翰林學士承旨。卒諡景文，與兄宋庠並有文名，時稱“二宋”。詩詞語言工麗，因《玉樓春》詞中有“紅杏枝頭春意鬧”句，世稱“紅杏尚書”。

《皇子封建詩》宋祁 翻譯、賞析和詩意

《皇子封建詩》是宋代詩人宋祁創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

晬表歧姿茂，皇基慶祚融。
玉圭先啟國，銀榜後題宮。
茅襲封壇舊，金頒瑞節雄。
恩添少海潤，歡激小山風。
抱拜殊藏紐，敭言異戲桐。
燕詒光祖烈，調護切宸衷。
育德吾君子，庸親天下公。
異時瞻出閣，綿瓞頌無窮。

中文譯文：
皇子封建詩

晴朗的天空展示著各種美麗的景色，皇室的基業與慶祚融為一體。
玉圭象征著國家的啟蒙，銀榜則代表著皇宮的題詞。
茅草覆蓋著古老的封壇，金牌頒發著吉祥的節日。
恩澤增添了國家的繁榮，歡樂激發了小山的風。
擁抱著崇敬，隱藏著重要的紐帶，言辭之間展現著獨特的戲劇性。
燕詒照耀著祖先的光榮，調護著皇室的真心。
培養德行的君子，奉獻給天下的公眾。
在特殊的時刻，展望著宮閣，歌頌永無止境。

詩意和賞析：
這首詩詞以華麗的辭藻和富有象征意義的詞句，描繪了皇子封建的盛況和慶典。詩人通過對皇室的榮耀、國家的繁榮以及君子的德行的歌頌，表達了對皇室的崇敬和對國家的祝福。

詩中運用了豐富的修辭手法，如比喻、擬人等，使詩詞更加生動有趣。例如，將晴朗的天空比喻為展示皇室榮耀的舞台，將茅草和金牌作為象征封建製度的符號，以及將小山的風與歡樂相聯係。這些形象的運用增強了詩詞的藝術感和表現力。

整首詩詞以莊重而華麗的語言，展現了宋代皇子封建製度的盛況和慶典氛圍，同時也表達了對皇室的敬仰和對國家繁榮的祝願。這首詩詞在形式上優美動人，意境深遠，是宋代封建文化的重要代表之一。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《皇子封建詩》宋祁 拚音讀音參考

huáng zǐ fēng jiàn shī
皇子封建詩

zuì biǎo qí zī mào, huáng jī qìng zuò róng.
晬表歧姿茂，皇基慶祚融。
yù guī xiān qǐ guó, yín bǎng hòu tí gōng.
玉圭先啟國，銀榜後題宮。
máo xí fēng tán jiù, jīn bān ruì jié xióng.
茅襲封壇舊，金頒瑞節雄。
ēn tiān shǎo hǎi rùn, huān jī xiǎo shān fēng.
恩添少海潤，歡激小山風。
bào bài shū cáng niǔ, yáng yán yì xì tóng.
抱拜殊藏紐，敭言異戲桐。
yàn yí guāng zǔ liè, tiáo hù qiè chén zhōng.
燕詒光祖烈，調護切宸衷。
yù dé wú jūn zǐ, yōng qīn tiān xià gōng.
育德吾君子，庸親天下公。
yì shí zhān chū gé, mián dié sòng wú qióng.
異時瞻出閣，綿瓞頌無窮。

網友評論

* 《皇子封建詩》皇子封建詩宋祁原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《皇子封建詩》 宋祁宋代宋祁晬表歧姿茂，皇基慶祚融。玉圭先啟國，銀榜後題宮。茅襲封壇舊，金頒瑞節雄。恩添少海潤，歡激小山風。抱拜殊藏紐，敭言異戲桐。燕詒光祖烈，調護切宸衷。育德吾君子，庸親天下公。異時 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。