《生查子》是文翻宋代黃人傑創作的一首詩詞。該詩描繪了梅花的译赏形象和特點。
詩中描述了梅花“煙雨不多時,析和肥得梅如許”,生查诗意生查說明梅花在雨水濕潤之後更加飽滿,黄人黄人如同胖了起來。杰原杰又說梅花“早有點兒酸”,點出了梅花的酸澀味道。
接著詩中寫到“誚沒星兒苦”,意味著雖然酸澀卻絲毫不妨礙梅花的美麗。飛燕雖然不喜歡咬住梅花,但卻仍在等待著梅花從樹上掉落。最後寫到“容著水精鹽,覓個調羹處”,表達了詩人想要品嚐梅子醉酒的心情,渴望尋找到一個舒適的地方享受美食。
總的來說,這首詩詞描繪了梅花的飽滿與酸澀,表達了詩人對梅花的喜愛,並以梅子和美食的形象展現了對美好事物的渴望。
以下是《生查子》的中文譯文:
煙雨不多時,肥得梅如許。
早有點兒酸,誚沒星兒苦。
飛燕惡禁持,又待銜春去。
容著水精鹽,覓個調羹處。
賞析:
這首詩詞以簡潔而生動的語言描繪了梅花的形象和特點。通過描述梅花的外貌特征,比如“肥得梅如許”、“酸澀但絲毫不妨礙美麗”,傳達了梅花的美麗和獨特之處。詩中的意象富有生動性,通過對梅子與美食的聯想,展示了詩人對美好事物的向往和追求。
整首詩情感溫暖,以描述自然景物為主,通過對梅花的描繪,表達了詩人對美的追求和對自然的敬仰。同時,詩詞構思簡潔,虛實結合,運用修辭手法巧妙地表達了詩人對梅花的讚美和喜愛之情,給讀者帶來美的享受和思考。
shēng zhā zǐ
生查子
yān yǔ bù duō shí, féi dé méi rú xǔ.
煙雨不多時,肥得梅如許。
zǎo yǒu diǎn ér suān, qiào méi xīng ér kǔ.
早有點兒酸,誚沒星兒苦。
fēi yàn è jìn chí, yòu dài xián chūn qù.
飛燕惡禁持,又待銜春去。
róng zhe shuǐ jīng yán, mì gè tiáo gēng chù.
容著水精鹽,覓個調羹處。
* 《生查子》黃人傑原文、翻譯、賞析和詩意(生查子 黃人傑)专题为您介绍:《生查子》 黃人傑宋代黃人傑煙雨不多時,肥得梅如許。早有點兒酸,誚沒星兒苦。飛燕惡禁持,又待銜春去。容著水精鹽,覓個調羹處。分類:宋詞精選詠物荷花抒情生查子《生查子》黃人傑 翻譯、賞析和詩意《生查子》 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。
《生查子》黃人傑原文、翻譯、賞析和詩意(生查子 黃人傑)原文,《生查子》黃人傑原文、翻譯、賞析和詩意(生查子 黃人傑)翻译,《生查子》黃人傑原文、翻譯、賞析和詩意(生查子 黃人傑)赏析,《生查子》黃人傑原文、翻譯、賞析和詩意(生查子 黃人傑)阅读答案,出自《生查子》黃人傑原文、翻譯、賞析和詩意(生查子 黃人傑)的作品
版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。就爱诗词网网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
转载请注明:原文链接 | https://dd110.com/chengyu/201a39941969614.html