《庚辰元旦》 王冕

元代   王冕 試題春帖紀新年，庚辰庚辰靄靄青雲起硯田。元旦元旦原文意
展卷不知山是王冕畫，舉頭恰喜屋如船。翻译
梅花雪後開無數，赏析楊柳風前困欲眠。和诗
悵望關河無限恨，庚辰庚辰呼兒沽酒且陶然。元旦元旦原文意
分類：

作者簡介(王冕)

元代詩人、王冕文學家、翻译書法家、赏析畫家王冕，和诗字元章，庚辰庚辰號煮石山農，元旦元旦原文意浙江諸暨人。王冕出身農家。幼年喪父，在秦家放牛，每天利用放牛的時間畫荷花，晚至寺院長明燈下讀書，學識深邃，能詩，青團墨梅。隱居九裏山，以賣畫為生。畫梅以胭脂作梅花骨體，或花密枝繁，別具風格，亦善寫竹石。兼能刻印，用花乳石作印材，相傳是他始創。著有《竹齋集》《墨梅圖題詩》等。

《庚辰元旦》王冕 翻譯、賞析和詩意

《庚辰元旦》是元代詩人王冕創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
試題春帖紀新年，
靄靄青雲起硯田。
展卷不知山是畫，
舉頭恰喜屋如船。
梅花雪後開無數，
楊柳風前困欲眠。
悵望關河無限恨，
呼兒沽酒且陶然。

詩意：
這首詩詞描繪了元旦的景象和詩人的情感。詩人以試題春帖紀新年的方式迎接新年的到來，感歎著歲月的流轉。他觀察到天空中雲霧繚繞，仿佛是硯田升起的景象，給人一種祥和的感覺。詩人把卷軸展開，卻不知道山水畫中的山是真實存在的，這表達了他對藝術與現實之間的模糊感受。然而，當他抬頭看到自己的房屋時，他卻感到欣喜，因為房屋的形狀恰好像一艘船，給他帶來了一種安全感和喜悅。

詩人接著描述了梅花在雪後綻放的景象，梅花開得無數，給人一種寒冷中的生機和堅韌不拔的感覺。而楊柳在風中搖曳，看起來疲倦欲眠，這給人一種春天即將來臨的預感。

最後，詩人悵望著關河，表達了他對邊塞的無限思念和痛苦。然而，他選擇呼兒沽酒，陶然自得，暫時忘卻憂愁，享受眼前的寧靜和快樂。

賞析：
《庚辰元旦》通過描繪元旦的景象和詩人的情感，展現了詩人對自然、藝術和人生的思考。詩人以細膩的筆觸描繪了春天的氣息和生機，同時也表達了對歲月流轉和人生變遷的感慨。詩中的山水畫和房屋形狀的比喻，展示了詩人對藝術與現實之間關係的思考，以及對安全感和喜悅的渴望。梅花和楊柳的描繪則傳遞了春天即將到來的希望和期待。最後，詩人的悵望和陶然自得，展示了他對邊塞生活的思念和對快樂的追求。整首詩詞以簡潔明快的語言，表達了詩人對自然、藝術和人生的獨特感悟，給人以深思和賞識之情。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《庚辰元旦》王冕 拚音讀音參考

gēng chén yuán dàn
庚辰元旦

shì tí chūn tiē jì xīn nián, ǎi ǎi qīng yún qǐ yàn tián.
試題春帖紀新年，靄靄青雲起硯田。
zhǎn juǎn bù zhī shān shì huà, jǔ tóu qià xǐ wū rú chuán.
展卷不知山是畫，舉頭恰喜屋如船。
méi huā xuě hòu kāi wú shù, yáng liǔ fēng qián kùn yù mián.
梅花雪後開無數，楊柳風前困欲眠。
chàng wàng guān hé wú xiàn hèn, hū ér gū jiǔ qiě táo rán.
悵望關河無限恨，呼兒沽酒且陶然。

網友評論

* 《庚辰元旦》庚辰元旦王冕原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《庚辰元旦》 王冕元代王冕試題春帖紀新年，靄靄青雲起硯田。展卷不知山是畫，舉頭恰喜屋如船。梅花雪後開無數，楊柳風前困欲眠。悵望關河無限恨，呼兒沽酒且陶然。分類：作者簡介(王冕)元代詩人、文學家、書法家 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。