《惜春》 劉克莊

宋代   劉克莊 亂漂源裏紅雨，惜春惜春析和淨洗枝頭雪綿。刘克
隻訝歡非前日，庄原安知春是文翻去年。
分類：

作者簡介(劉克莊)

劉克莊(1187～1269) 南宋詩人、译赏詞人、诗意詩論家。惜春惜春析和字潛夫，刘克號後村。庄原福建莆田人。文翻宋末文壇領袖，译赏辛派詞人的诗意重要代表，詞風豪邁慷慨。惜春惜春析和在江湖詩人中年壽最長，刘克官位最高，庄原成就也最大。晚年致力於辭賦創作，提出了許多革新理論。

《惜春》劉克莊 翻譯、賞析和詩意

《惜春》是宋代劉克莊創作的一首詩詞。這首詩描繪了春天的景象，表達了對光陰易逝的感慨和對春天的珍惜之情。

詩詞的中文譯文如下：
亂漂源裏紅雨，
淨洗枝頭雪綿。
隻訝歡非前日，
安知春是去年。

詩意和賞析：
這首詩以春天的景象為背景，通過描繪紅雨和潔白的雪花，表達了對春天短暫而寶貴的珍惜之情。詩中的“亂漂源裏紅雨”形象地描繪了春天的景色，紅雨象征著春天的花朵飄落，給人一種繁華而短暫的感覺。而“淨洗枝頭雪綿”則描繪了春天洗滌大地的景象，雪花的潔白象征著春天的純淨和新生。

詩的最後兩句“隻訝歡非前日，安知春是去年”表達了詩人對時光流逝的感慨。詩人感歎歡樂的時光已經過去，而春天也已經離去，暗示了人生短暫而易逝的真理。詩中的“隻訝歡非前日”表達了對過去歡樂時光的懷念和惋惜之情，而“安知春是去年”則表達了對時間的無情和對春天的珍惜。

總的來說，這首詩通過描繪春天的景象，表達了對光陰易逝的感慨和對春天的珍惜之情，展現了詩人對生命短暫性的思考和對美好時光的懷念。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《惜春》劉克莊 拚音讀音參考

xī chūn
惜春

luàn piào yuán lǐ hóng yǔ, jìng xǐ zhī tóu xuě mián.
亂漂源裏紅雨，淨洗枝頭雪綿。
zhǐ yà huān fēi qián rì, ān zhī chūn shì qù nián.
隻訝歡非前日，安知春是去年。

網友評論

* 《惜春》惜春劉克莊原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《惜春》 劉克莊宋代劉克莊亂漂源裏紅雨，淨洗枝頭雪綿。隻訝歡非前日，安知春是去年。分類：作者簡介(劉克莊)劉克莊(1187～1269) 南宋詩人、詞人、詩論家。字潛夫，號後村。福建莆田人。宋末文壇領袖 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。