《宴徐大參》 方大琮

宋代   方大琮 麟符久合又貂蟬，宴徐宴徐译赏又向鄉邦擁十年。大参大参
眼赤腰黃天寵澤，琮原顏紅鬢綠地神仙。文翻
極知書繡堪行染，析和見說宵衣正渴賢。诗意
好事還殊門外路，宴徐宴徐译赏人看四輩下翩翩。大参大参
分類：

《宴徐大參》方大琮 翻譯、琮原賞析和詩意

《宴徐大參》是文翻宋代方大琮創作的一首詩詞。以下是析和該詩的中文譯文：

麟符久合又貂蟬，
又向鄉邦擁十年。诗意
眼赤腰黃天寵澤，宴徐宴徐译赏
顏紅鬢綠地神仙。大参大参
極知書繡堪行染，琮原
見說宵衣正渴賢。
好事還殊門外路，
人看四輩下翩翩。

詩意和賞析：
這首詩以宴請徐大參（高級官員）為背景，描繪了宴會上的盛況和主人公的輝煌。詩中運用了豐富的象征和意象，表達了作者對徐大參的讚美和祝福。

首先，詩中提到了“麟符”和“貂蟬”，麟符是官員的標誌，而貂蟬是美女的象征，暗示徐大參既有高官的地位，又擁有美麗的妻妾。接著，詩句描述了徐大參在鄉邦中擔任職務已經十年之久，顯示了他的才幹和忠誠。

然後，詩中以色彩描繪了徐大參的形象。他的眼睛紅赤，腰部黃瘦，這是由於他得到了上天的寵愛和恩澤。他的麵色紅潤，鬢發綠茸，給人一種神仙般的形象。通過這種形象的描繪，表達了徐大參的高貴和出眾。

接下來，詩中提到了徐大參的學識和品德。他極其了解書法和繡花之道，可以進行染色，顯示了他的博學多才。同時，他的談吐舉止得體，衣著整潔，表現出他的溫文爾雅和賢能。

最後，詩中提到了徐大參的好事情況和人們對他的景仰。好事指的是徐大參在政務和家庭生活中的成就，而人們紛紛稱讚他的才幹和品德。四輩下翩翩表示徐大參的後代和家族也同樣傑出，展現了他們的家族光榮。

整首詩以熱鬧的宴會為背景，通過描繪徐大參的形象和事跡，表達了對他的敬佩和羨慕之情。同時，通過色彩的運用和形象的描繪，給人一種神仙般的感受，突顯了徐大參的高貴和卓越。整首詩表達了作者對徐大參的讚美，以及對他在政務和家族中的成功的祝福。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《宴徐大參》方大琮 拚音讀音參考

yàn xú dà cān
宴徐大參

lín fú jiǔ hé yòu diāo chán, yòu xiàng xiāng bāng yōng shí nián.
麟符久合又貂蟬，又向鄉邦擁十年。
yǎn chì yāo huáng tiān chǒng zé, yán hóng bìn lǜ dì shén xiān.
眼赤腰黃天寵澤，顏紅鬢綠地神仙。
jí zhī shū xiù kān xíng rǎn, jiàn shuō xiāo yī zhèng kě xián.
極知書繡堪行染，見說宵衣正渴賢。
hǎo shì hái shū mén wài lù, rén kàn sì bèi xià piān piān.
好事還殊門外路，人看四輩下翩翩。

網友評論

* 《宴徐大參》宴徐大參方大琮原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《宴徐大參》 方大琮宋代方大琮麟符久合又貂蟬，又向鄉邦擁十年。眼赤腰黃天寵澤，顏紅鬢綠地神仙。極知書繡堪行染，見說宵衣正渴賢。好事還殊門外路，人看四輩下翩翩。分類：《宴徐大參》方大琮 翻譯、賞析和詩意 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。