《雲山樓閣圖》 高啟

明代   高啟 碧樹香台錦繡連，云山原文意畫師應見亂離前。楼阁
如今風景那堪寫，山楼赏析廢寺空山鎖暮煙。阁图高启
分類：

作者簡介(高啟)

高啟（1336－1373）漢族，翻译江蘇蘇州人，和诗元末明初著名詩人，云山原文意與楊基、楼阁張羽、山楼赏析徐賁被譽為“吳中四傑”，阁图高启當時論者把他們比作“明初四傑”，翻译又與王行等號“北郭十友”。和诗字季迪，云山原文意號槎軒，楼阁平江路（明改蘇州府）長洲縣（今江蘇省蘇州市）人；洪武初，山楼赏析以薦參修《元史》，授翰林院國史編修官，受命教授諸王。擢戶部右侍郎。蘇州知府魏觀在張士誠宮址改修府治，獲罪被誅。高啟曾為之作《上梁文》，有“龍蟠虎踞”四字，被疑為歌頌張士誠，連坐腰斬。有《高太史大全集》、《鳧藻集》等。

《雲山樓閣圖》高啟 翻譯、賞析和詩意

《雲山樓閣圖》是明代詩人高啟創作的一首詩詞。這首詩描繪了一幅雲山樓閣的圖景，表達了作者對時光流轉和人事變遷的感慨。

詩詞的中文譯文如下：
碧樹香台錦繡連，
畫師應見亂離前。
如今風景那堪寫，
廢寺空山鎖暮煙。

詩意和賞析：
這首詩以描繪雲山樓閣的圖景為主題，通過描寫景物的變化和廢棄的寺廟，表達了作者對時光流轉和人事變遷的感慨。

首句“碧樹香台錦繡連”，描繪了樓閣周圍鬱鬱蔥蔥的綠樹和花香彌漫的台階，展現了一幅美麗的景象。這裏的“碧樹”和“香台”都是形容詞性的修飾詞，使得景物更加生動。

第二句“畫師應見亂離前”，表達了畫師在描繪這幅畫之前所見到的景象已經發生了變化，或許是因為時光的流轉或其他原因，使得景物變得淩亂和離散。這句話也暗示了作者對於時光流逝和人事變遷的感慨。

第三句“如今風景那堪寫”，表達了作者對於如今的景物感到難以描繪和形容。這句話中的“如今”暗示了時間的推移，作者感歎現在的景物已經與過去不同，難以再用文字來完整地表達。

最後一句“廢寺空山鎖暮煙”，描繪了一座廢棄的寺廟，寺廟周圍的山巒空蕩蕩的，夕陽下籠罩著一層煙霧。這句話通過描繪廢棄的寺廟和空山，進一步強調了時光流轉和人事變遷的主題。

總的來說，這首詩詞通過描繪雲山樓閣的圖景和廢棄的寺廟，表達了作者對於時光流轉和人事變遷的感慨。詩中的景物描寫生動，意境深遠，給人以思考和感慨的空間。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《雲山樓閣圖》高啟 拚音讀音參考

yún shān lóu gé tú
雲山樓閣圖

bì shù xiāng tái jǐn xiù lián, huà shī yīng jiàn luàn lí qián.
碧樹香台錦繡連，畫師應見亂離前。
rú jīn fēng jǐng nà kān xiě, fèi sì kōng shān suǒ mù yān.
如今風景那堪寫，廢寺空山鎖暮煙。

網友評論

* 《雲山樓閣圖》雲山樓閣圖高啟原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《雲山樓閣圖》 高啟明代高啟碧樹香台錦繡連，畫師應見亂離前。如今風景那堪寫，廢寺空山鎖暮煙。分類：作者簡介(高啟)高啟1336－1373）漢族，江蘇蘇州人，元末明初著名詩人，與楊基、張羽、徐賁被譽為“ 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。