《魯城北郭曲腰桑下送張子還嵩陽》 李白

唐代   李白 送別枯桑下，鲁城李白凋葉落半空。北郭
我行懵道遠，曲腰爾獨知天風。桑下送张嵩阳赏析
誰念張仲蔚，还嵩和诗還依蒿與蓬。阳鲁腰桑原文意
何時一杯酒，城北更與李膺同。郭曲
分類： 寂寥愁悶

作者簡介(李白)

李白（701年－762年），下送字太白，张还號青蓮居士，翻译唐朝浪漫主義詩人，鲁城李白被後人譽為“詩仙”。北郭祖籍隴西成紀(待考)，曲腰出生於西域碎葉城，桑下送张嵩阳赏析4歲再隨父遷至劍南道綿州。李白存世詩文千餘篇，有《李太白集》傳世。762年病逝，享年61歲。其墓在今安徽當塗，四川江油、湖北安陸有紀念館。

《魯城北郭曲腰桑下送張子還嵩陽》李白 翻譯、賞析和詩意

魯城北郭曲腰桑下送張子還嵩陽，
朝代：唐代
作者：李白

中文譯文:
在魯城北郭彎腰的桑樹下，我送張子回嵩陽。
凋謝的葉子在空中飄落。我走得糊裏糊塗，不知道路還有多遠，
而你卻獨自明白天上的風向。
有人會想起張仲蔚嗎？
他依然居住在雜草叢生的地方。
什麽時候我們才能再次共飲美酒，
像李膺一樣，永遠友好無間？

詩意和賞析:
這首詩是李白寫給張子（也是一位詩人）的送別之作。詩中，李白選擇了北郭曲腰桑下作為送別地點，這表現出他與張子之間的親密關係和對友誼的珍視。詩中描寫了凋落的桑葉和飄揚的風景，形象地表達了分別的傷感和感歎。詩中也有自謙之詞，把自己形容為迷途的行人，而張子則被讚頌為能夠理解天上風向的智者。最後兩句詩，李白表達了對與張子再度相聚、共飲美酒的期待，也表達了對友誼的堅定承諾。整首詩通過簡單的敘事和生動的描寫，抒發了詩人對友誼和別離的思考，並渲染了一種深刻的情感，給人以思考和共鳴的空間。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《魯城北郭曲腰桑下送張子還嵩陽》李白 拚音讀音參考

lǔ chéng běi guō qū yāo sāng xià sòng zhāng zi hái sōng yáng
魯城北郭曲腰桑下送張子還嵩陽

sòng bié kū sāng xià, diāo yè luò bàn kōng.
送別枯桑下，凋葉落半空。
wǒ xíng měng dào yuǎn, ěr dú zhī tiān fēng.
我行懵道遠，爾獨知天風。
shuí niàn zhāng zhòng wèi, hái yī hāo yǔ péng.
誰念張仲蔚，還依蒿與蓬。
hé shí yī bēi jiǔ, gèng yǔ lǐ yīng tóng.
何時一杯酒，更與李膺同。

網友評論

* 《魯城北郭曲腰桑下送張子還嵩陽》魯城北郭曲腰桑下送張子還嵩陽李白原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《魯城北郭曲腰桑下送張子還嵩陽》 李白唐代李白送別枯桑下，凋葉落半空。我行懵道遠，爾獨知天風。誰念張仲蔚，還依蒿與蓬。何時一杯酒，更與李膺同。分類：寂寥愁悶作者簡介(李白)李白701年－762年），字 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。