《奉和初春幸太平公主南莊應製》 李邕

唐代   李邕 傳聞銀漢支機石，奉和翻译複見金輿出紫微。初春春幸
織女橋邊烏鵲起，幸太仙人樓上鳳凰飛。主南庄应制奉
流風入座飄歌扇，和初和诗瀑水侵階濺舞衣。太平
今日還同犯牛鬥，公主乘槎共逐海潮歸。南庄
分類：

《奉和初春幸太平公主南莊應製》李邕 翻譯、应制原文意賞析和詩意

詩詞的李邕中文譯文：

傳聞銀漢支機石，
傳說銀河支撐機石，赏析
複見金輿出紫微。奉和翻译
再次見到金輦出自紫微宮。初春春幸
織女橋邊烏鵲起，幸太
織女橋旁烏鵲飛起，主南庄应制奉
仙人樓上鳳凰飛。
仙人樓上鳳凰飛翔。
流風入座飄歌扇，
和煦的風吹入宴席，扇動歌聲，
瀑水侵階濺舞衣。
瀑布水湧入階梯，濺起翩舞的水珠。
今日還同犯牛鬥，
今天與眾人一同犯牛鬥，
乘槎共逐海潮歸。
乘坐船筏一同追隨海浪回歸。

詩意和賞析：
這首詩是唐代李邕為和太平公主所作的一首讚美詩。太平公主是唐朝第四位皇女，受到了李邕的讚美。整首詩描繪了一番祥和景象和令人陶醉的仙境。詩中銀河支撐機石，金輦出自紫微宮，表達了太平公主的崇高身份和仙境般的美麗氛圍。織女橋旁的烏鵲飛起和仙人樓上鳳凰飛翔，是對幸福美好的事物的隱喻。流風吹入宴席，水珠濺起舞蹈，展現了大自然的活力和生機。最後兩句表達了與眾人共同歡慶的場景，象征著太平公主的歸鄉和回歸大唐的盛況。整首詩以充滿浪漫氣息的詞句，展示了對太平公主的讚美和祝福，表達了作者與大家一同追隨公主的歡樂心情。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《奉和初春幸太平公主南莊應製》李邕 拚音讀音參考

fèng hé chū chūn xìng tài píng gōng zhǔ nán zhuāng yìng zhì
奉和初春幸太平公主南莊應製

chuán wén yín hàn zhī jī shí, fù jiàn jīn yú chū zǐ wēi.
傳聞銀漢支機石，複見金輿出紫微。
zhī nǚ qiáo biān wū què qǐ,
織女橋邊烏鵲起，
xiān rén lóu shàng fèng huáng fēi.
仙人樓上鳳凰飛。
liú fēng rù zuò piāo gē shàn, pù shuǐ qīn jiē jiàn wǔ yī.
流風入座飄歌扇，瀑水侵階濺舞衣。
jīn rì hái tóng fàn niú dòu, chéng chá gòng zhú hǎi cháo guī.
今日還同犯牛鬥，乘槎共逐海潮歸。

網友評論

* 《奉和初春幸太平公主南莊應製》奉和初春幸太平公主南莊應製李邕原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《奉和初春幸太平公主南莊應製》 李邕唐代李邕傳聞銀漢支機石，複見金輿出紫微。織女橋邊烏鵲起，仙人樓上鳳凰飛。流風入座飄歌扇，瀑水侵階濺舞衣。今日還同犯牛鬥，乘槎共逐海潮歸。分類：《奉和初春幸太平公主南 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。