《守滁陽深秋憶登郡城望琅琊》 李紳

唐代   李紳 山城小閣臨青嶂，守滁守滁赏析紅樹蓮宮接薜蘿。阳深阳深原文意
斜日半岩開古殿，秋忆秋忆野煙浮水掩輕波。登郡登郡
菊迎秋節西風急，城望城望雁引砧聲北思多。琅琊琅琊李绅
深夜獨吟還不寐，翻译坐看凝露滿庭莎。和诗
分類：

作者簡介(李紳)

李紳（772—846）漢族，守滁守滁赏析亳州（今屬安徽）人，阳深阳深原文意生於烏程（今浙江湖州），秋忆秋忆長於潤州無錫（今屬江蘇）。登郡登郡字公垂。城望城望27歲考中進士，琅琊琅琊李绅補國子助教。翻译與元稹、白居易交遊甚密，他一生最閃光的部分在於詩歌，他是在文學史上產生過巨大影響的新樂府運動的參與者。作有《樂府新題》20首，已佚。著有《憫農》詩兩首：“鋤禾日當午，汗滴禾下土，誰知盤中餐，粒粒皆辛苦。”膾灸人口，婦孺皆知，千古傳誦。《全唐詩》存其詩四卷。

《守滁陽深秋憶登郡城望琅琊》李紳 翻譯、賞析和詩意

《守滁陽深秋憶登郡城望琅琊》是唐代李紳創作的一首詩詞。下麵是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
山城小閣臨青嶂，
紅樹蓮宮接薜蘿。
斜日半岩開古殿，
野煙浮水掩輕波。
菊迎秋節西風急，
雁引砧聲北思多。
深夜獨吟還不寐，
坐看凝露滿庭莎。

詩意：
這首詩描繪了作者在深秋時節守在滁州陽台上，懷念登上郡城，望見琅琊山的情景。山城小閣靠近青嶂，紅樹蓮宮與薜蘿相連。斜陽照在山岩上，古殿隱約可見，野煙漂浮在水麵上，輕輕遮掩著波紋。菊花迎接著秋天的節日，西風呼嘯而至，雁鳴聲中帶有北方思鄉之情。深夜裏，獨自吟唱，無法入眠，坐著看著露水凝結在庭院的茅草上。

賞析：
這首詩詞以深秋時節為背景，通過描繪滁州的山城景致，展現了詩人內心深處的思念和孤寂之情。詩中的山城小閣、青嶂、紅樹蓮宮等描繪了滁州的山水之美，展示了大自然的壯麗景色。斜陽照在山岩和古殿上，野煙漂浮在水麵上，給人一種朦朧、寧靜的感覺。在詩的後半部分，詩人描繪了菊花迎接秋節、西風呼嘯、雁鳴聲響和深夜獨吟的情景，表達了詩人對故鄉和親人的思念之情以及在寂靜夜晚中的孤獨之感。最後的凝露滿庭莎形象地描繪了秋天的寒冷和靜謐，給人以心靈的震撼。

整首詩詞通過對景物的描繪和對自然現象的抒發，表達了詩人內心的孤獨、思念和對故鄉的眷戀。同時，詩人運用了形象生動的語言，通過具體的景物描寫，將自然景色與人的情感相結合，給人以美的享受和思考。這首詩詞展示了李紳獨特的藝術才華和對自然的細膩感受，被讚譽為唐代山水田園詩的代表之作。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《守滁陽深秋憶登郡城望琅琊》李紳 拚音讀音參考

shǒu chú yáng shēn qiū yì dēng jùn chéng wàng láng yá
守滁陽深秋憶登郡城望琅琊

shān chéng xiǎo gé lín qīng zhàng, hóng shù lián gōng jiē bì luó.
山城小閣臨青嶂，紅樹蓮宮接薜蘿。
xié rì bàn yán kāi gǔ diàn,
斜日半岩開古殿，
yě yān fú shuǐ yǎn qīng bō.
野煙浮水掩輕波。
jú yíng qiū jié xī fēng jí, yàn yǐn zhēn shēng běi sī duō.
菊迎秋節西風急，雁引砧聲北思多。
shēn yè dú yín hái bù mèi, zuò kàn níng lù mǎn tíng shā.
深夜獨吟還不寐，坐看凝露滿庭莎。

網友評論

* 《守滁陽深秋憶登郡城望琅琊》守滁陽深秋憶登郡城望琅琊李紳原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《守滁陽深秋憶登郡城望琅琊》 李紳唐代李紳山城小閣臨青嶂，紅樹蓮宮接薜蘿。斜日半岩開古殿，野煙浮水掩輕波。菊迎秋節西風急，雁引砧聲北思多。深夜獨吟還不寐，坐看凝露滿庭莎。分類：作者簡介(李紳)李紳77 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。