《無題（一作贈友人）》 張喬

唐代   張喬 九霄無詔下，无题无题何事觸清塵。作赠作赠张乔
宅帶鬆蘿僻，友人友人原文意身惟猿鳥親。翻译
吟看仙掌月，赏析期有洞庭人。和诗
莫問煙霞句，无题无题懸知見嶽神。作赠作赠张乔
分類：

作者簡介(張喬)

（生卒年不詳)，友人友人原文意今安徽貴池人，翻译懿宗鹹通中年進士，赏析當時與許棠、和诗鄭穀、无题无题張賓等東南才子稱“鹹通十哲”黃巢起義時，作赠作赠张乔隱居九華山以終。友人友人原文意其詩多寫山水自然，不乏清新之作詩清雅巧思，風格也似賈島。

《無題（一作贈友人）》張喬 翻譯、賞析和詩意

《無題（一作贈友人）》中文譯文及賞析：

九霄無詔下，
在九重天的上麵，沒有什麽禦使來傳達詔令，
何事觸清塵。
為什麽我要觸摸這塵埃呢？

宅帶鬆蘿僻，
住宅前麵的鬆樹和蔓草繁茂，
身惟猿鳥親。
隻有猿猴和鳥兒親近我。

吟看仙掌月，
我吟誦著仙人觸摸月亮的故事，
期有洞庭人。
期待能遇到洞庭湖的人。

莫問煙霞句，
不要問我煙霞的句子，
懸知見嶽神。
因為我掛在山崖上可以看見嶽飛的神靈。

這首詩描述了作者在九霄之上無所事事的狀態，並表達了對清淨自然和離塵尚俗的向往與渴望。詩人住在僻靜的地方，與鳥獸為伴，靜心吟詠著仙人觸摸月亮的故事，期待能與洞庭湖的人相遇。最後，詩人告誡人們不要問他寫煙霞的句子，因為他能掛在山崖上看到嶽飛的神靈，暗示自己的超凡出世之心態。整首詩表達了對自由自在、追求理想、遠離塵世的向往。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《無題（一作贈友人）》張喬 拚音讀音參考

wú tí yī zuò zèng yǒu rén
無題（一作贈友人）

jiǔ xiāo wú zhào xià, hé shì chù qīng chén.
九霄無詔下，何事觸清塵。
zhái dài sōng luó pì, shēn wéi yuán niǎo qīn.
宅帶鬆蘿僻，身惟猿鳥親。
yín kàn xiān zhǎng yuè, qī yǒu dòng tíng rén.
吟看仙掌月，期有洞庭人。
mò wèn yān xiá jù, xuán zhī jiàn yuè shén.
莫問煙霞句，懸知見嶽神。

網友評論

* 《無題（一作贈友人）》無題（一作贈友人）張喬原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《無題一作贈友人）》 張喬唐代張喬九霄無詔下，何事觸清塵。宅帶鬆蘿僻，身惟猿鳥親。吟看仙掌月，期有洞庭人。莫問煙霞句，懸知見嶽神。分類：作者簡介(張喬)生卒年不詳)，今安徽貴池人，懿宗鹹通中年進士，當 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。