《贈防江卒六首 其五》 劉克莊

宋代   劉克莊 戰地春來血尚流，赠防赠防庄原殘烽缺堠滿淮頭。江卒江卒
明時頗牧居深禁，首其首其诗意若見關山也自愁。刘克
分類：

作者簡介(劉克莊)

劉克莊(1187～1269) 南宋詩人、文翻詞人、译赏詩論家。析和字潛夫，赠防赠防庄原號後村。江卒江卒福建莆田人。首其首其诗意宋末文壇領袖，刘克辛派詞人的文翻重要代表，詞風豪邁慷慨。译赏在江湖詩人中年壽最長，析和官位最高，赠防赠防庄原成就也最大。晚年致力於辭賦創作，提出了許多革新理論。

《贈防江卒六首 其五》劉克莊 翻譯、賞析和詩意

《贈防江卒六首 其五》是宋代劉克莊創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
戰地春來血尚流，
殘烽缺堠滿淮頭。
明時頗牧居深禁，
若見關山也自愁。

詩意：
這首詩詞描繪了戰爭的殘酷景象和戰士們的辛苦。春天來臨，但戰場上的血腥仍在流淌，戰火猶未平息。殘烽斷壁遍布在淮河畔，戰爭的痕跡無處不在。明朝時期，即使在深山之中，也難以擺脫戰亂的威脅，因此即使遠離戰場，也無法擺脫憂慮和痛苦。

賞析：
這首詩詞以簡潔而淒涼的語言，表達了作者對戰爭的深切思考和對戰士們的同情之情。詩中的"戰地春來血尚流"一句，通過對戰爭殘酷現實的描繪，展現了作者對戰爭的痛心和對和平的向往。"殘烽缺堠滿淮頭"一句，形象地描繪了戰爭留下的廢墟和破壞，給人以深深的震撼。"明時頗牧居深禁，若見關山也自愁"一句，表達了即使在明朝時期，遠離戰場的人們仍然無法擺脫戰爭的陰影，感歎戰亂給人們帶來的困擾和痛苦。

這首詩詞通過簡練而有力的語言，傳達了作者對戰爭的反思和對和平的向往。它揭示了戰爭給人們帶來的痛苦和困擾，以及即使在遠離戰場的地方，人們仍然無法擺脫戰爭的影響。這首詩詞以其深刻的思想和感人的情感，展現了劉克莊作為一位詩人的才華和對社會現實的關注。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《贈防江卒六首 其五》劉克莊 拚音讀音參考

zèng fáng jiāng zú liù shǒu qí wǔ
贈防江卒六首 其五

zhàn dì chūn lái xuè shàng liú, cán fēng quē hòu mǎn huái tóu.
戰地春來血尚流，殘烽缺堠滿淮頭。
míng shí pō mù jū shēn jìn, ruò jiàn guān shān yě zì chóu.
明時頗牧居深禁，若見關山也自愁。

網友評論

* 《贈防江卒六首 其五》贈防江卒六首 其五劉克莊原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《贈防江卒六首 其五》 劉克莊宋代劉克莊戰地春來血尚流，殘烽缺堠滿淮頭。明時頗牧居深禁，若見關山也自愁。分類：作者簡介(劉克莊)劉克莊(1187～1269) 南宋詩人、詞人、詩論家。字潛夫，號後村。福 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。