《刈麥行》 戴複古

宋代   戴複古 腰鎌上壟刈黃雲,刈麦译赏東家西家麥滿門。行刈析和
前村寡婦拾滯穟,麦行饘粥有餘炊餅餌。戴复
我聞淮南麥最多,古原麥田今歲屯幹戈。文翻
飽飯不知征虞苦,诗意生長此方真樂土。刈麦译赏
分類:

作者簡介(戴複古)

戴複古頭像

戴複古(1167—?行刈析和))南宋著名江湖派詩人。字式之,麦行常居南塘石屏山,戴复故自號石屏、古原石屏樵隱。文翻天台黃岩(今屬浙江台州)人。诗意一生不仕,刈麦译赏浪遊江湖,後歸家隱居,卒年八十餘。曾從陸遊學詩,作品受晚唐詩風影響,兼具江西詩派風格。部分作品抒發愛國思想,反映人民疾苦,具有現實意義。

《刈麥行》戴複古 翻譯、賞析和詩意

《刈麥行》是宋代詩人戴複古創作的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析:

中文譯文:
腰上掛著鐮刀,刈割著黃色的雲彩,
東家西家都是滿堆的麥子。
前麵村莊的寡婦在拾撿剩餘的穗子,
晚餐有豐富的飯粥和熱騰騰的餅幹。
我聽說淮南的麥子最多,
今年的麥田堆滿了戰爭的草戈。
吃飽了飯卻不知道征戰的艱辛,
這片土地上的生長真是快樂的樂土。

詩意:
《刈麥行》描繪了一個農民在麥田勞作的情景,表現了農民對豐收的希望和對勞動的樂觀態度。詩人通過描述農民辛勤勞作的場景,表達了對農田的熱愛和對豐收的向往。詩中還揭示了農民在艱苦的勞作中,依然能夠找到快樂和滿足,展現了農民樸素的生活情趣和積極向上的精神麵貌。

賞析:
《刈麥行》以簡潔明快的語言描寫了農民的勞作場景,並通過對細節的描繪,展現了農民對美好生活的追求和對勞動的熱愛。詩中運用了豐富的自然意象,如黃色的雲彩、滿堆的麥子等,使讀者能夠直觀地感受到農田的豐收景象。詩人還通過描寫寡婦拾撿剩餘穗子和家中豐盛的晚餐,展現了人們在艱苦中互相幫助和分享的精神,體現了社會的溫暖和和諧。最後兩句表達了詩人對農田豐收的喜悅,以及他對這片土地的熱愛和對生活的樂觀態度。整首詩情感真摯,節奏明快,既表達了農民對勞動的讚美,又展現了簡樸生活的美好和對豐收的期盼,具有很高的藝術價值。

* 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

《刈麥行》戴複古 拚音讀音參考

yì mài xíng
刈麥行

yāo lián shàng lǒng yì huáng yún, dōng jiā xī jiā mài mǎn mén.
腰鎌上壟刈黃雲,東家西家麥滿門。
qián cūn guǎ fù shí zhì suì, zhān zhōu yǒu yú chuī bǐng ěr.
前村寡婦拾滯穟,饘粥有餘炊餅餌。
wǒ wén huái nán mài zuì duō, mài tián jīn suì tún gān gē.
我聞淮南麥最多,麥田今歲屯幹戈。
bǎo fàn bù zhī zhēng yú kǔ, shēng zhǎng cǐ fāng zhēn lè tǔ.
飽飯不知征虞苦,生長此方真樂土。

網友評論


* 《刈麥行》刈麥行戴複古原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍:《刈麥行》 戴複古宋代戴複古腰鎌上壟刈黃雲,東家西家麥滿門。前村寡婦拾滯穟,饘粥有餘炊餅餌。我聞淮南麥最多,麥田今歲屯幹戈。飽飯不知征虞苦,生長此方真樂土。分類:作者簡介(戴複古)戴複古1167—?) 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。

《刈麥行》刈麥行戴複古原文、翻譯、賞析和詩意原文,《刈麥行》刈麥行戴複古原文、翻譯、賞析和詩意翻译,《刈麥行》刈麥行戴複古原文、翻譯、賞析和詩意赏析,《刈麥行》刈麥行戴複古原文、翻譯、賞析和詩意阅读答案,出自《刈麥行》刈麥行戴複古原文、翻譯、賞析和詩意的作品

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。就爱诗词网网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

转载请注明:原文链接 | https://dd110.com/chengyu/197d39978717591.html

诗词类别

《刈麥行》刈麥行戴複古原文、翻譯的诗词

热门名句

热门成语