《東武二首》 張舜民

宋代   張舜民 小白獎周室，东武夷吾致其君。首东诗意
各竭當時力，武首文翻未免後儒言。张舜
駿馬日千裏，民原壯士舉百鈞。译赏
更欲加勉策，析和折髀與摧轅。东武
分類：

作者簡介(張舜民)

張舜民 生卒年不詳，首东诗意北宋文學家、武首文翻畫家。张舜字芸叟，民原自號浮休居士，译赏又號矴齋。析和邠州（今陝西彬縣）人。东武詩人陳師道之姊夫。英宗治平二年(1065)進士，為襄樂令。元豐中，環慶帥高遵裕辟掌機密文字。元祐初做過監察禦史。為人剛直敢言。徽宗時升任右諫議大夫,任職七天,言事達60章，不久以龍圖閣待製知定州。後又改知同州。曾因元祐黨爭事，牽連治罪，被貶為楚州團練副使，商州安置。後又出任過集賢殿修撰。

《東武二首》張舜民 翻譯、賞析和詩意

《東武二首》是一首宋代的詩詞，作者是張舜民。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
小白獎周室，
夷吾致其君。
各竭當時力，
未免後儒言。
駿馬日千裏，
壯士舉百鈞。
更欲加勉策，
折髀與摧轅。

詩意：
這首詩詞通過描寫東武地區的景象，表達了對時代英雄和壯士的讚美，以及對後世儒者的鞭策和期望。詩人引用了一些典故和象征意象，以表達自己對壯麗事跡和高尚品質的謳歌。

賞析：
這首詩詞以簡潔明了的語言表達了作者的思想和情感。以下是對每句的具體賞析：

1. 小白獎周室：
小白是指白馬，獎指獎賞。這句話意味著小白馬得到了周室（指周天子）的獎賞，暗示著英雄事跡得到了高度的認可和褒獎。

2. 夷吾致其君：
夷吾是指夷狄之人，致其君表示向君主效忠。這句話表達了詩人向君主獻上了自己的忠誠和貢獻。

3. 各竭當時力，未免後儒言：
竭盡全力做當時應盡的事情，以避免後來的儒者對自己的批評和指責。這句話反映了詩人對自己時代責任的擔當和對後世評價的關注。

4. 駿馬日千裏，壯士舉百鈞：
駿馬日千裏暗示英雄勇猛善戰，壯士舉百鈞表示壯士的力量非凡。這句話描繪了英雄和壯士的英勇形象，表達了對他們的讚美和敬佩。

5. 更欲加勉策，折髀與摧轅：
更欲加勉策表示進一步希望鼓勵和激勵，折髀與摧轅則是指發揮自己的力量和才能。這句話表達了詩人對後世士人的期望和鼓舞，希望他們能夠繼續努力，克服困難，取得更大的成就。

總體來說，這首詩詞讚美了英雄壯士的品質和事跡，同時表達了對後世儒者的期望和鞭策。通過簡潔的語言和意象的運用，詩人展現了自己對時代和人物的熱愛和關注，以及對更美好未來的向往。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《東武二首》張舜民 拚音讀音參考

dōng wǔ èr shǒu
東武二首

xiǎo bái jiǎng zhōu shì, yí wú zhì qí jūn.
小白獎周室，夷吾致其君。
gè jié dāng shí lì, wèi miǎn hòu rú yán.
各竭當時力，未免後儒言。
jùn mǎ rì qiān lǐ, zhuàng shì jǔ bǎi jūn.
駿馬日千裏，壯士舉百鈞。
gèng yù jiā miǎn cè, zhé bì yǔ cuī yuán.
更欲加勉策，折髀與摧轅。

網友評論

* 《東武二首》東武二首張舜民原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《東武二首》 張舜民宋代張舜民小白獎周室，夷吾致其君。各竭當時力，未免後儒言。駿馬日千裏，壯士舉百鈞。更欲加勉策，折髀與摧轅。分類：作者簡介(張舜民)張舜民 生卒年不詳，北宋文學家、畫家。字芸叟，自號 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。