《種竹》 司馬光

宋代   司馬光 種竹南牆陰，种竹种竹竹生皆北向。司马诗意
苟非陽在北，光原竹性安可強。文翻
乃知就陽意，译赏草木皆有情。析和
園葵最柔弱，种竹种竹獨取傾心名。司马诗意
分類：

作者簡介(司馬光)

司馬光（1019年11月17日－1086年），光原字君實，文翻號迂叟，译赏陝州夏縣（今山西夏縣）涑水鄉人，析和《宋史》，种竹种竹《辭海》等明確記載，司马诗意世稱涑水先生。光原生於河南省信陽市光山縣。北宋史學家、文學家。曆仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝，卒贈太師、溫國公，諡文正，主持編纂了中國曆史上第一部編年體通史《資治通鑒》，為人溫良謙恭、剛正不阿，其人格堪稱儒學教化下的典範，曆來受人景仰。生平著作甚多，主要有史學巨著《資治通鑒》、《溫國文正司馬公文集》、《稽古錄》、《涑水記聞》、《潛虛》等。

《種竹》司馬光 翻譯、賞析和詩意

《種竹》是一首宋代詩詞，作者是司馬光。這首詩詞描述了種植竹子的情景，並表達了一種關於陽光和自然界萬物情感的思考。

詩詞的中文譯文如下：
種竹南牆陰，
竹生皆北向。
苟非陽在北，
竹性安可強。
乃知就陽意，
草木皆有情。
園葵最柔弱，
獨取傾心名。

詩詞的詩意是，南牆的陰影下種植竹子，竹子的生長方向都朝向北方。如果沒有陽光在北方，竹子的性質怎麽能強大呢？從中可以看出陽光的重要性。詩人通過這種情景，表達了對自然界萬物都有情感的理解。

在賞析這首詩詞時，可以注意到詩人通過描寫竹子的生長方向，暗示了陽光對植物生長的重要性。陽光是植物生長的能量源泉，沒有陽光，植物的性質就無法強大。這種思考也可以延伸到人類社會，暗示了人們需要陽光般的溫暖和光明來成長和茁壯。

詩中還提到了園葵，將其形容為最柔弱的植物，但卻能夠獲得傾心的美名。這可能是詩人對於柔弱之物的讚美，暗示了柔弱並不代表無能，反而可能蘊含著更多的情感和美好。

總之，這首詩詞通過描繪種植竹子的情景，表達了陽光對植物生長的重要性，並通過園葵的形象讚美了柔弱之物。它讓人們思考自然界的萬物都有情感，並傳達了對陽光和柔弱之物的讚美之情。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《種竹》司馬光 拚音讀音參考

zhǒng zhú
種竹

zhǒng zhú nán qiáng yīn, zhú shēng jiē běi xiàng.
種竹南牆陰，竹生皆北向。
gǒu fēi yáng zài běi, zhú xìng ān kě qiáng.
苟非陽在北，竹性安可強。
nǎi zhī jiù yáng yì, cǎo mù jiē yǒu qíng.
乃知就陽意，草木皆有情。
yuán kuí zuì róu ruò, dú qǔ qīng xīn míng.
園葵最柔弱，獨取傾心名。

網友評論

* 《種竹》種竹司馬光原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《種竹》 司馬光宋代司馬光種竹南牆陰，竹生皆北向。苟非陽在北，竹性安可強。乃知就陽意，草木皆有情。園葵最柔弱，獨取傾心名。分類：作者簡介(司馬光)司馬光1019年11月17日－1086年），字君實，號 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。