《和王潛齋韻送聞人鬆庵二首》 李曾伯

宋代   李曾伯 田園蕪矣好東歸，和王今昨從渠較是潜斋非。
荷子遠來無所問，韵送译赏江湖雅誌莫相違。闻人王潜文翻
分類：

作者簡介(李曾伯)

李曾伯(1198～1265至1275間) 南宋詞人。松庵首和送闻诗意字長孺，斋韵號可齋。人松原籍覃懷（今河南沁陽附近）。庵首南渡後寓居嘉興（今屬浙江）。伯原

《和王潛齋韻送聞人鬆庵二首》李曾伯 翻譯、析和賞析和詩意

《和王潛齋韻送聞人鬆庵二首》是和王宋代詩人李曾伯所創作的作品。以下是潜斋該詩的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
田園蕪矣好東歸，韵送译赏
今昨從渠較是闻人王潜文翻非。
荷子遠來無所問，松庵首和送闻诗意
江湖雅誌莫相違。

詩意：
這首詩描述了詩人送別朋友離開田園歸家的情景。詩人覺得回歸田園生活是美好的，因為在田園裏可以遠離紛擾，回歸簡單自然的生活。然而，現實社會中常常充滿是非之事，而與田園生活相比，這些是非問題變得微不足道。詩人告誡朋友，不要讓這些瑣事影響自己的雅誌，應該堅守自己內心的追求。

賞析：
這首詩以樸實自然的語言描繪了田園生活的美好，表達了詩人對朋友歸隱田園生活的羨慕和祝福之情。詩中的“田園蕪矣好東歸”一句，展現了詩人對田園生活的向往之情，同時也抒發了對友人歸隱的祝福。詩人通過對田園與現實社會之間的對比，表達了對詩人自身和朋友的期望，希望他們能堅守雅誌，不受俗務幹擾。整首詩以簡潔明快的語言，表達了詩人對真善美的追求，以及對朋友的美好祝願。

這首詩以簡潔明快的語言和對比的手法，表達了詩人對田園生活的向往和對朋友的祝福。它所表達的主題是追求真善美，以及希望人們能夠堅守內心的追求，不受世俗瑣事的幹擾。這種對田園生活的讚美和對人生價值的思考，使得這首詩具有一種深遠的意義，引人思考和共鳴。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《和王潛齋韻送聞人鬆庵二首》李曾伯 拚音讀音參考

hé wáng qián zhāi yùn sòng wén rén sōng ān èr shǒu
和王潛齋韻送聞人鬆庵二首

tián yuán wú yǐ hǎo dōng guī, jīn zuó cóng qú jiào shì fēi.
田園蕪矣好東歸，今昨從渠較是非。
hé zi yuǎn lái wú suǒ wèn, jiāng hú yǎ zhì mò xiāng wéi.
荷子遠來無所問，江湖雅誌莫相違。

網友評論

* 《和王潛齋韻送聞人鬆庵二首》和王潛齋韻送聞人鬆庵二首李曾伯原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《和王潛齋韻送聞人鬆庵二首》 李曾伯宋代李曾伯田園蕪矣好東歸，今昨從渠較是非。荷子遠來無所問，江湖雅誌莫相違。分類：作者簡介(李曾伯)李曾伯(1198～1265至1275間) 南宋詞人。字長孺，號可齋 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。