《馬嵬坡》 張祜

唐代   張祜 旌旗不整奈君何，马嵬南去人稀北去多。坡马
塵土已殘香粉豔，嵬坡荔枝猶到馬嵬坡。张祜
分類：

作者簡介(張祜)

張祜 字承吉，原文意邢台清河人，翻译唐代著名詩人。赏析出生在清河張氏望族，和诗家世顯赫，马嵬被人稱作張公子，坡马有“海內名士”之譽。嵬坡張祜的张祜一生，在詩歌創作上取得了卓越成就。原文意“故國三千裏，翻译深宮二十年”張祜以是赏析得名，《全唐詩》收錄其349首詩歌。

《馬嵬坡》張祜 翻譯、賞析和詩意

《馬嵬坡》是唐代張祜創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
旌旗不整奈君何，
南去人稀北去多。
塵土已殘香粉豔，
荔枝猶到馬嵬坡。

詩意：
這首詩描繪了一幅動人的畫麵，詩人通過敘述馬嵬坡的景象，抒發了對離別之情的思念之情。詩人以馬嵬坡作為背景，表達了自己深深的思念之情，同時也抒發了對當時政治局勢的關切。

賞析：
這首詩詞以馬嵬坡為背景，通過對旌旗、人流和塵土的描繪，展示了一個離別的場景。首句"旌旗不整奈君何"意味著旌旗不整齊，不知如何安排，以此來表達詩人對離別的痛苦之情。第二句"南去人稀北去多"描述了南方的人稀少，北方的人眾多，顯示了離別的悲傷和無奈。第三句"塵土已殘香粉豔"以一個細節描寫，表達了詩人在馬嵬坡留下的殘存的美好回憶。最後一句"荔枝猶到馬嵬坡"通過"荔枝"這一具體事物的描繪，傳達了詩人對離別人的思念之情。

整首詩詞情感真摯，通過對景物的描繪和細膩的語言，展現了詩人內心的感受與情感。同時，詩人也借景抒發了對政治局勢的關切，暗示了社會動蕩和離散的狀況。這首詩詞以簡潔而富有表現力的語言，表達了人們在離別時的複雜情感，讓讀者在細細品味中感受到離別的痛苦和思念的情愫。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《馬嵬坡》張祜 拚音讀音參考

mǎ wéi pō
馬嵬坡

jīng qí bù zhěng nài jūn hé, nán qù rén xī běi qù duō.
旌旗不整奈君何，南去人稀北去多。
chén tǔ yǐ cán xiāng fěn yàn, lì zhī yóu dào mǎ wéi pō.
塵土已殘香粉豔，荔枝猶到馬嵬坡。

網友評論

* 《馬嵬坡》馬嵬坡張祜原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《馬嵬坡》 張祜唐代張祜旌旗不整奈君何，南去人稀北去多。塵土已殘香粉豔，荔枝猶到馬嵬坡。分類：作者簡介(張祜)張祜 字承吉，邢台清河人，唐代著名詩人。出生在清河張氏望族，家世顯赫，被人稱作張公子，有“ 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。