《醉筆一首》 劉克莊

宋代   劉克莊 滿插花黃沃巨杯，醉笔庄原一絲不遣掛襟懷。首醉诗意
若非供奉仙重謫，笔首必是刘克玄真子再來。
有妓分甘徒自臭，文翻無奴負鍤也須埋。译赏
平生不喜名浮實，析和佳傳何消上曲台。醉笔庄原
分類：

作者簡介(劉克莊)

劉克莊(1187～1269) 南宋詩人、首醉诗意詞人、笔首詩論家。刘克字潛夫，文翻號後村。译赏福建莆田人。析和宋末文壇領袖，醉笔庄原辛派詞人的重要代表，詞風豪邁慷慨。在江湖詩人中年壽最長，官位最高，成就也最大。晚年致力於辭賦創作，提出了許多革新理論。

《醉筆一首》劉克莊 翻譯、賞析和詩意

《醉筆一首》是一首宋代詩詞，作者是劉克莊。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
滿插花黃沃巨杯，
一絲不遣掛襟懷。
若非供奉仙重謫，
必是玄真子再來。
有妓分甘徒自臭，
無奴負鍤也須埋。
平生不喜名浮實，
佳傳何消上曲台。

詩意：
這首詩以描述詩人的心境和人生觀為主題。詩人在飲酒作樂的時刻，借酒濃情表達了對名利浮華的淡漠態度，表明他追求內心的真實和自由。

賞析：
這首詩詞以飲酒的場景為背景，通過對酒及其周圍事物的描繪，抒發了詩人對名利的看法。

首句“滿插花黃沃巨杯”，描繪了滿滿的花黃酒滿溢在巨大的酒杯中。這句表達了詩人放縱享樂的態度，同時也暗示著對世俗享受的一種嘲諷。

第二句“一絲不遣掛襟懷”，意味著詩人拋開世俗的束縛，追求內心的自由和寬廣。詩人不願為功名利祿所困擾，心境豁達。

接下來的兩句“若非供奉仙重謫，必是玄真子再來”，表達了詩人對自己的理解和期望。詩人認為自己的詩才是供奉給神仙的，而不是為了追逐世俗的榮華富貴。他希望自己能夠在玄妙的境界中再次回來，繼續創作。

接下來的兩句“有妓分甘徒自臭，無奴負鍤也須埋”，用妓女和奴仆的形象來比喻那些追逐名利的人。詩人認為那些追求虛榮的人隻會自取其辱，就像妓女隻能分得一點苦甜，奴仆隻會背負繁重的勞作，最終都會埋沒在塵世之中。

最後兩句“平生不喜名浮實，佳傳何消上曲台”，再次強調了詩人對名利的淡漠態度。他認為名利的追逐隻是虛幻的表象，真正傳世的作品應該是超越了世俗的，才能在曆史長河中流傳下去。

這首詩詞以簡潔明了的語言，表達了詩人對名利的淡漠態度和對內心自由的追求。通過飲酒作樂的場景，詩人表現出超脫塵世的境界，對虛榮和功名的嘲諷，以及對真實和傳世的追求，展示了他獨特的人生觀和詩歌理念。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《醉筆一首》劉克莊 拚音讀音參考

zuì bǐ yī shǒu
醉筆一首

mǎn chā huā huáng wò jù bēi, yī sī bù qiǎn guà jīn huái.
滿插花黃沃巨杯，一絲不遣掛襟懷。
ruò fēi gòng fèng xiān zhòng zhé, bì shì xuán zhēn zǐ zài lái.
若非供奉仙重謫，必是玄真子再來。
yǒu jì fēn gān tú zì chòu, wú nú fù chā yě xū mái.
有妓分甘徒自臭，無奴負鍤也須埋。
píng shēng bù xǐ míng fú shí, jiā chuán hé xiāo shàng qū tái.
平生不喜名浮實，佳傳何消上曲台。

網友評論

* 《醉筆一首》醉筆一首劉克莊原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《醉筆一首》 劉克莊宋代劉克莊滿插花黃沃巨杯，一絲不遣掛襟懷。若非供奉仙重謫，必是玄真子再來。有妓分甘徒自臭，無奴負鍤也須埋。平生不喜名浮實，佳傳何消上曲台。分類：作者簡介(劉克莊)劉克莊(1187～ 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。