《渭村退居，渭村渭村文翻寄禮部崔侍郎、退居退居翰林錢舍人詩一百韻》 白居易

唐代   白居易 聖代元和歲，寄礼寄礼閑居渭水陽。部崔百韵部崔百韵白居
不才甘命舛，侍郎侍郎诗意多幸遇時康。翰林翰林
朝野分倫序，钱舍钱舍賢愚定否臧。人诗人诗
重文疏卜式，易原译赏尚少棄馮唐。析和
由是渭村渭村文翻推天運，從茲樂性場。退居退居
籠禽放高翥，寄礼寄礼霧豹得深藏。部崔百韵部崔百韵白居
世慮休相擾，侍郎侍郎诗意身謀且自強。
猶須務衣食，未免事農桑。
薙草通三徑，開田占一坊。
晝扉扃白版，夜碓掃黃粱。
隙地治場圃，閑時糞土疆。
枳籬編刺夾，薤壟擘科秧。
穡力嫌身病，農心願歲穰。
朝衣典杯酒，佩劍博牛羊。
困倚栽鬆鍤，饑提采蕨筐。
引泉來後澗，移竹下前岡。
生計雖勤苦，家資甚渺茫。
塵埃常滿甑，錢帛少盈囊。
弟病仍扶杖，妻愁不出房。
傳衣念藍縷，舉案笑糟糠。
犬吠村胥鬧，蟬鳴織婦忙。
納租看縣帖，輸粟問軍倉。
夕歇攀村樹，秋行繞野塘。
雲容陰慘澹，月色冷悠揚。
蕎麥鋪花白，棠梨間葉黃。
早寒風摵摵，新霽月蒼蒼。
園菜迎霜死，庭蕪過雨荒。
簷空愁宿燕，壁暗思啼螿。
眼為看書損，肱因運甓傷。
病骸渾似木，老鬢欲成霜。
少睡知年長，端憂覺夜長。
舊遊多廢忘，往事偶思量。
忽憶煙霄路，常陪劍履行。
登朝思檢束，入閣學趨蹌。
命偶風雲會，恩覃雨露霶.沾枯發枝葉，磨鈍起鋒铓。
崔閣連鑣騖，錢兄接翼翔。
齊竽混韶夏，燕石廁琳琅。
同日升金馬，分宵直未央。
共詞加寵命，合表謝恩光。
廄馬驕初跨，天廚味始嚐。
朝晡頒餅餌，寒暑賜衣裳。
對秉鵝毛筆，俱含雞舌香。
青縑衾薄絮，朱裏幕高張。
晝食恒連案，宵眠每並床。
差肩承詔旨，連署進封章。
起草偏同視，疑文最共詳。
滅私容點竄，窮理析毫芒。
便共輸肝膽，何曾異肺腸。
慎微參石奮，決密與張湯。
禁闥青交瑣，宮垣紫界牆。
井闌排菡萏，簷瓦鬥鴛鴦。
樓額題鳷鵲，池心浴鳳凰。
風枝萬年動，溫樹四時芳。
宿露凝金掌，晨暉上璧璫。
砌筠塗綠粉，庭果滴紅漿。
曉從朝興慶，春陪宴柏梁。
傳呼鞭索索，拜舞珮鏘鏘。
仙仗環雙闕，神兵辟兩廂。
火翻紅尾旆，冰卓白竿槍。
滉漾經魚藻，深沈近浴堂。
分庭皆命婦，對院即儲皇。
貴主冠浮動，親王轡鬧裝。
金鈿相照耀，朱紫間熒煌。
球簇桃花綺，歌巡竹葉觴。
窪銀中貴帶，昂黛內人妝。
賜禊東城下，頒酺曲水傍。
尊罍分聖酒，妓樂借仙倡。
淺酌看紅藥，徐吟把綠楊。
宴回過禦陌，行歇入僧房。
白鹿原東腳，青龍寺北廊。
望春花景暖，避暑竹風涼。
下直閑如社，尋芳醉似狂。
有時還後到，無處不相將。
雞鶴初雖雜，蕭蘭久乃彰。
來燕隗貴重，去魯孔恓惶。
聚散期難定，飛沉勢不常。
五年同晝夜，一別似參商。
屈折孤生竹，銷摧百煉鋼。
途窮任憔悴，道在肯彷徨。
尚念遺簪折，仍憐病雀瘡。
恤寒分賜帛，救餒減餘糧。
藥物來盈裹，書題寄滿箱。
殷勤翰林主，珍重禮闈郎。
喣沫誠多謝，摶扶豈所望。
提攜勞氣力，吹簸不飛揚。
拙劣才何用，龍鍾分自當。
妝嫫徒費黛，磨甋詎成璋。
習隱將時背，幹名與道妨。
外身宗老氏，齊物學蒙莊。
疏放遺千慮，愚蒙守一方。
樂天無怨歎，倚命不劻勷。
憤懣胸須豁，交加臂莫攘。
珠沉猶是寶，金躍未為祥。
泥尾休搖掉，灰心罷激昂。
漸閑親道友，因病事醫王。
息亂歸禪定，存神入坐亡。
斷癡求慧劍，濟苦得慈航。
不動為吾誌，無何是我鄉。
可憐身與世，從此兩相忘。
分類：

作者簡介(白居易)

白居易（772年－846年），字樂天，號香山居士，又號醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父時遷居下邽，生於河南新鄭。是唐代偉大的現實主義詩人，唐代三大詩人之一。白居易與元稹共同倡導新樂府運動，世稱“元白”，與劉禹錫並稱“劉白”。白居易的詩歌題材廣泛，形式多樣，語言平易通俗，有“詩魔”和“詩王”之稱。官至翰林學士、左讚善大夫。公元846年，白居易在洛陽逝世，葬於香山。有《白氏長慶集》傳世，代表詩作有《長恨歌》、《賣炭翁》、《琵琶行》等。

《渭村退居，寄禮部崔侍郎、翰林錢舍人詩一百韻》白居易 翻譯、賞析和詩意

當代元和年，閑居渭水陽。
不才甘心命運坎坷，多幸遇時健康。
朝野分次序，賢愚定優劣。
重文章疏卜式，還少棄馮唐。
由此推算天體運行，從這些音樂性場。
籠禽放高翥，霧豹能隱藏。
世慮休攪擾，自己打算將自己強。
仍然需要致力於衣食，未避免從事農桑。
剃草通三徑，開田占一坊。
白天門關上白版，夜碓掃黃粱。
空地治理場圃，閑時糞土疆。
枳籬笆編針夾，薤壟鼓起科秧。
收獲力量嫌身病，農心希望每年豐收。
朝衣經典杯酒，佩劍博牛羊。
困倚栽鬆鐵鍬，饑餓提采蕨筐。
引泉來後澗，把竹下前岡。
生活雖然艱苦，家裏很渺茫。
塵埃常滿鍋，錢帛少盈囊。
弟弟的病仍拄著拐杖，妻子愁不出房。
傳衣念藍線，舉案笑著糟糠。
狗叫村胥鬧，蟬叫織婦忙。
納租看縣帖，運輸糧食問軍倉。
晚上休息攀登村樹，秋去繞著野塘。
說容陰暗淒涼，月光冷悠揚。
蕎麥鋪花白，棠梨樹間葉黃。
早寒風摵摵，新晴月蒼蒼。
園菜迎霜死，庭院荒蕪過雨荒。
簷空愁宿燕，在黑暗螿想哭。
眼為看書損害，通過運甓傷胳膊。
病骨渾似木，老鬢想成霜。
少睡知道長大，開端擔憂覺夜長。
老朋友大多荒廢，往事偶爾思考。
忽然想起煙霄路，常陪劍履行。
登朝思約束，人值文淵閣學習奔走。
命偶然風雲際會，恩及雨水霶.沾枯發枝葉，磨鈍起鋒铓。
崔合連鑣奔馳，錢哥哥接翅膀飛翔。
齊竽混韶夏，燕石廁所琳琅。
同太陽升金馬，分開直未央。
共詞加恩寵，合上表謝恩光。
廄馬驕傲開始跨，天廚味道開始曾。
早晚分餅，寒暑賞賜衣裳。
楊秉鵝毛筆，都含雞舌香。
青絹衾薄棉絮，朱裏幕高張。
白天吃恒連案，晚上睡覺總是一起床。
肩挨肩承聖旨，簽名進封章。
起草部分同看，懷疑文最共同詳細。
滅私容修改，窮理析絲毫。
便共輸肝膽，何曾不同肺腸。
慎微參石奮，在秘密和張湯。
禁門青交瑣，院牆紫隔牆。
井欄排荷花，屋簷瓦鬥鴛鴦。
樓額題又喜鵲，池心沐浴鳳凰。
風吹樹枝萬年動，溫樹四季芳香。
夜露凝金掌，清晨即上璧瑺。
砌箔塗綠粉，庭院真滴紅漿。
明白從朝興慶，春陪宴柏梁。
傳呼鞭索索，拜舞鏘鏘玉佩。
仙仗環雙闕，神兵辟兩箱。
火翻紅尾旌旗，冰董卓白杆槍。
蕩漾經魚藻，深沈近浴堂。
分庭都受封號的婦女，對院就是太子。
貴主冠浮動，親王韁繩鬧裝。
金鈿互相照耀，紅色和紫色之間熒煌。
球簇桃花綺，歌巡竹葉杯。
窪銀宦官帶，昂眉女妝。
賜楔東城下，頒布酣曲水旁邊。
尊彝分別聖酒，樂妓借仙人倡導。
淺酌看紅藥，徐吟把綠楊。
宴回過禦陌，行歇入僧房。
白鹿原東邊腳，青龍寺北廊。
望春暖花景，避暑竹風涼爽。
下直閑如社，尋芳醉似狂。
有時回來後到，無處不相將。
雞鶴初雖然雜，蕭蘭很久才明顯。
赴宴隗貴重，離開魯國孔恓驚慌。
聚散期難以確定，飛沉情形不常。
五年同晝夜，一別好像參商。
曲折孤生竹，銷摧毀百煉鋼。
路任憔悴，方法在肯彷徨。
還念給簪子折，仍然可憐病麻雀傷口。
恤寒分賜給帛，拯救饑餓減去餘糧。
藥物來滿包，書題寄滿箱子。
殷勤翰林主人，珍重會試郎。呼吸泡沫確實非常感謝，借著這所望。
提攜勞動力量，吹顛簸不飛揚。
拙劣才能有什麽用，龍鍾分自然。
妝嫫徒費黛，磨瓴怎麽成劉璋。
學習隱將當時背，幹名與道妨礙。
外身宗老子，齊物學蒙莊。
粗放給千慮，愚昧守一方。
樂天無怨歎，在命令不劻勷。
憤懣胸要開闊，交織手臂不能消滅。
珠沉仍然是寶，金跳不為吉祥。
泥尾休搖掉，灰心停止激昂。
漸漸熟悉親道友，因病就醫治療王。
息亂歸禪定，存在精神入坐亡。
斷癡求慧劍，濟苦得慈航。
不動為我的誌向，沒有什麽是我家鄉。
可憐身與世界，從這兩相忘。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

《渭村退居，寄禮部崔侍郎、翰林錢舍人詩一百韻》白居易 拚音讀音參考

wèi cūn tuì jū, jì lǐ bù cuī shì láng hàn lín qián shè rén shī yī bǎi yùn
渭村退居，寄禮部崔侍郎、翰林錢舍人詩一百韻

shèng dài yuán hé suì, xián jū wèi shuǐ yáng.
聖代元和歲，閑居渭水陽。
bù cái gān mìng chuǎn, duō xìng yù shí kāng.
不才甘命舛，多幸遇時康。
cháo yě fēn lún xù, xián yú dìng fǒu zāng.
朝野分倫序，賢愚定否臧。
chóng wén shū bo shì, shàng shǎo qì féng táng.
重文疏卜式，尚少棄馮唐。
yóu shì tuī tiān yùn, cóng zī lè xìng chǎng.
由是推天運，從茲樂性場。
lóng qín fàng gāo zhù, wù bào dé shēn cáng.
籠禽放高翥，霧豹得深藏。
shì lǜ xiū xiāng rǎo, shēn móu qiě zì qiáng.
世慮休相擾，身謀且自強。
yóu xū wù yī shí, wèi miǎn shì nóng sāng.
猶須務衣食，未免事農桑。
tì cǎo tōng sān jìng, kāi tián zhàn yī fāng.
薙草通三徑，開田占一坊。
zhòu fēi jiōng bái bǎn, yè duì sǎo huáng liáng.
晝扉扃白版，夜碓掃黃粱。
xì dì zhì cháng pǔ, xián shí fèn tǔ jiāng.
隙地治場圃，閑時糞土疆。
zhǐ lí biān cì jiā, xiè lǒng bāi kē yāng.
枳籬編刺夾，薤壟擘科秧。
sè lì xián shēn bìng, nóng xīn yuàn suì ráng.
穡力嫌身病，農心願歲穰。
cháo yī diǎn bēi jiǔ, pèi jiàn bó niú yáng.
朝衣典杯酒，佩劍博牛羊。
kùn yǐ zāi sōng chā, jī tí cǎi jué kuāng.
困倚栽鬆鍤，饑提采蕨筐。
yǐn quán lái hòu jiàn, yí zhú xià qián gāng.
引泉來後澗，移竹下前岡。
shēng jì suī qín kǔ, jiā zī shén miǎo máng.
生計雖勤苦，家資甚渺茫。
chén āi cháng mǎn zèng, qián bó shǎo yíng náng.
塵埃常滿甑，錢帛少盈囊。
dì bìng réng fú zhàng, qī chóu bù chū fáng.
弟病仍扶杖，妻愁不出房。
chuán yī niàn lán lǚ, jǔ àn xiào zāo kāng.
傳衣念藍縷，舉案笑糟糠。
quǎn fèi cūn xū nào, chán míng zhī fù máng.
犬吠村胥鬧，蟬鳴織婦忙。
nà zū kàn xiàn tiē, shū sù wèn jūn cāng.
納租看縣帖，輸粟問軍倉。
xī xiē pān cūn shù, qiū xíng rào yě táng.
夕歇攀村樹，秋行繞野塘。
yún róng yīn cǎn dàn, yuè sè lěng yōu yáng.
雲容陰慘澹，月色冷悠揚。
qiáo mài pù huā bái, táng lí jiān yè huáng.
蕎麥鋪花白，棠梨間葉黃。
zǎo hán fēng shè shè, xīn jì yuè cāng cāng.
早寒風摵摵，新霽月蒼蒼。
yuán cài yíng shuāng sǐ, tíng wú guò yǔ huāng.
園菜迎霜死，庭蕪過雨荒。
yán kōng chóu sù yàn, bì àn sī tí jiāng.
簷空愁宿燕，壁暗思啼螿。
yǎn wèi kàn shū sǔn, gōng yīn yùn pì shāng.
眼為看書損，肱因運甓傷。
bìng hái hún sì mù, lǎo bìn yù chéng shuāng.
病骸渾似木，老鬢欲成霜。
shǎo shuì zhī nián zhǎng, duān yōu jué yè zhǎng.
少睡知年長，端憂覺夜長。
jiù yóu duō fèi wàng, wǎng shì ǒu sī liang.
舊遊多廢忘，往事偶思量。
hū yì yān xiāo lù, cháng péi jiàn lǚ xíng.
忽憶煙霄路，常陪劍履行。
dēng cháo sī jiǎn shù, rù gé xué qū qiāng.
登朝思檢束，入閣學趨蹌。
mìng ǒu fēng yún huì, ēn tán yǔ lù pāng. zhān kū fā zhī yè, mó dùn qǐ fēng máng.
命偶風雲會，恩覃雨露霶.沾枯發枝葉，磨鈍起鋒铓。
cuī gé lián biāo wù, qián xiōng jiē yì xiáng.
崔閣連鑣騖，錢兄接翼翔。
qí yú hùn sháo xià, yàn shí cè lín láng.
齊竽混韶夏，燕石廁琳琅。
tóng rì shēng jīn mǎ, fēn xiāo zhí wèi yāng.
同日升金馬，分宵直未央。
gòng cí jiā chǒng mìng, hé biǎo xiè ēn guāng.
共詞加寵命，合表謝恩光。
jiù mǎ jiāo chū kuà, tiān chú wèi shǐ cháng.
廄馬驕初跨，天廚味始嚐。
cháo bū bān bǐng ěr, hán shǔ cì yī shang.
朝晡頒餅餌，寒暑賜衣裳。
duì bǐng é máo bǐ, jù hán jī shé xiāng.
對秉鵝毛筆，俱含雞舌香。
qīng jiān qīn báo xù, zhū lǐ mù gāo zhāng.
青縑衾薄絮，朱裏幕高張。
zhòu shí héng lián àn, xiāo mián měi bìng chuáng.
晝食恒連案，宵眠每並床。
chà jiān chéng zhào zhǐ, lián shǔ jìn fēng zhāng.
差肩承詔旨，連署進封章。
qǐ cǎo piān tóng shì, yí wén zuì gòng xiáng.
起草偏同視，疑文最共詳。
miè sī róng diǎn cuàn, qióng lǐ xī háo máng.
滅私容點竄，窮理析毫芒。
biàn gòng shū gān dǎn, hé zēng yì fèi cháng.
便共輸肝膽，何曾異肺腸。
shèn wēi cān shí fèn, jué mì yǔ zhāng tāng.
慎微參石奮，決密與張湯。
jìn tà qīng jiāo suǒ, gōng yuán zǐ jiè qiáng.
禁闥青交瑣，宮垣紫界牆。
jǐng lán pái hàn dàn, yán wǎ dòu yuān yāng.
井闌排菡萏，簷瓦鬥鴛鴦。
lóu é tí zhī què, chí xīn yù fèng huáng.
樓額題鳷鵲，池心浴鳳凰。
fēng zhī wàn nián dòng, wēn shù sì shí fāng.
風枝萬年動，溫樹四時芳。
sù lù níng jīn zhǎng, chén huī shàng bì dāng.
宿露凝金掌，晨暉上璧璫。
qì yún tú lǜ fěn, tíng guǒ dī hóng jiāng.
砌筠塗綠粉，庭果滴紅漿。
xiǎo cóng cháo xīng qìng, chūn péi yàn bǎi liáng.
曉從朝興慶，春陪宴柏梁。
chuán hū biān suǒ suǒ, bài wǔ pèi qiāng qiāng.
傳呼鞭索索，拜舞珮鏘鏘。
xiān zhàng huán shuāng quē, shén bīng pì liǎng xiāng.
仙仗環雙闕，神兵辟兩廂。
huǒ fān hóng wěi pèi, bīng zhuō bái gān qiāng.
火翻紅尾旆，冰卓白竿槍。
huàng yàng jīng yú zǎo, shēn shěn jìn yù táng.
滉漾經魚藻，深沈近浴堂。
fēn tíng jiē mìng fù, duì yuàn jí chǔ huáng.
分庭皆命婦，對院即儲皇。
guì zhǔ guān fú dòng, qīn wáng pèi nào zhuāng.
貴主冠浮動，親王轡鬧裝。
jīn diàn xiāng zhào yào, zhū zǐ jiān yíng huáng.
金鈿相照耀，朱紫間熒煌。
qiú cù táo huā qǐ, gē xún zhú yè shāng.
球簇桃花綺，歌巡竹葉觴。
wā yín zhōng guì dài, áng dài nèi rén zhuāng.
窪銀中貴帶，昂黛內人妝。
cì xì dōng chéng xià, bān pú qǔ shuǐ bàng.
賜禊東城下，頒酺曲水傍。
zūn léi fēn shèng jiǔ, jì lè jiè xiān chàng.
尊罍分聖酒，妓樂借仙倡。
qiǎn zhuó kàn hóng yào, xú yín bǎ lǜ yáng.
淺酌看紅藥，徐吟把綠楊。
yàn huí guò yù mò, xíng xiē rù sēng fáng.
宴回過禦陌，行歇入僧房。
bái lù yuán dōng jiǎo, qīng lóng sì běi láng.
白鹿原東腳，青龍寺北廊。
wàng chūn huā jǐng nuǎn, bì shǔ zhú fēng liáng.
望春花景暖，避暑竹風涼。
xià zhí xián rú shè, xún fāng zuì shì kuáng.
下直閑如社，尋芳醉似狂。
yǒu shí hái hòu dào, wú chǔ bù xiāng jiāng.
有時還後到，無處不相將。
jī hè chū suī zá, xiāo lán jiǔ nǎi zhāng.
雞鶴初雖雜，蕭蘭久乃彰。
lái yàn kuí guì zhòng, qù lǔ kǒng xī huáng.
來燕隗貴重，去魯孔恓惶。
jù sàn qī nán dìng, fēi chén shì bù cháng.
聚散期難定，飛沉勢不常。
wǔ nián tóng zhòu yè, yī bié shì shēn shāng.
五年同晝夜，一別似參商。
qū shé gū shēng zhú, xiāo cuī bǎi liàn gāng.
屈折孤生竹，銷摧百煉鋼。
tú qióng rèn qiáo cuì, dào zài kěn páng huáng.
途窮任憔悴，道在肯彷徨。
shàng niàn yí zān zhé, réng lián bìng què chuāng.
尚念遺簪折，仍憐病雀瘡。
xù hán fēn cì bó, jiù něi jiǎn yú liáng.
恤寒分賜帛，救餒減餘糧。
yào wù lái yíng guǒ, shū tí jì mǎn xiāng.
藥物來盈裹，書題寄滿箱。
yīn qín hàn lín zhǔ, zhēn zhòng lǐ wéi láng.
殷勤翰林主，珍重禮闈郎。
xù mò chéng duō xiè, tuán fú qǐ suǒ wàng.
喣沫誠多謝，摶扶豈所望。
tí xié láo qì lì, chuī bǒ bù fēi yáng.
提攜勞氣力，吹簸不飛揚。
zhuō liè cái hé yòng, lóng zhōng fēn zì dāng.
拙劣才何用，龍鍾分自當。
zhuāng mó tú fèi dài, mó dì jù chéng zhāng.
妝嫫徒費黛，磨甋詎成璋。
xí yǐn jiāng shí bèi, gàn míng yǔ dào fáng.
習隱將時背，幹名與道妨。
wài shēn zōng lǎo shì, qí wù xué méng zhuāng.
外身宗老氏，齊物學蒙莊。
shū fàng yí qiān lǜ, yú méng shǒu yī fāng.
疏放遺千慮，愚蒙守一方。
lè tiān wú yuàn tàn, yǐ mìng bù kuāng ráng.
樂天無怨歎，倚命不劻勷。
fèn mèn xiōng xū huō, jiāo jiā bì mò rǎng.
憤懣胸須豁，交加臂莫攘。
zhū chén yóu shì bǎo, jīn yuè wèi wèi xiáng.
珠沉猶是寶，金躍未為祥。
ní wěi xiū yáo diào, huī xīn bà jī áng.
泥尾休搖掉，灰心罷激昂。
jiàn xián qīn dào yǒu, yīn bìng shì yī wáng.
漸閑親道友，因病事醫王。
xī luàn guī chán dìng, cún shén rù zuò wáng.
息亂歸禪定，存神入坐亡。
duàn chī qiú huì jiàn, jì kǔ dé cí háng.
斷癡求慧劍，濟苦得慈航。
bù dòng wèi wú zhì, wú hé shì wǒ xiāng.
不動為吾誌，無何是我鄉。
kě lián shēn yǔ shì, cóng cǐ liǎng xiāng wàng.
可憐身與世，從此兩相忘。

網友評論

* 《渭村退居，寄禮部崔侍郎、翰林錢舍人詩一百韻》渭村退居，寄禮部崔侍郎、翰林錢舍人詩一百韻白居易原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《渭村退居，寄禮部崔侍郎、翰林錢舍人詩一百韻》 白居易唐代白居易聖代元和歲，閑居渭水陽。不才甘命舛，多幸遇時康。朝野分倫序，賢愚定否臧。重文疏卜式，尚少棄馮唐。由是推天運，從茲樂性場。籠禽放高翥，霧豹 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。