《清露被皋蘭》 孫顧

唐代   孫顧 九皋蘭葉茂，清露八月露華清。被皋
稍與秋陰合，兰清露被還將曉色並。皋兰
向空羅細影，孙顾赏析臨水泫微明。原文意
的翻译皪添幽興，芊綿動遠情。和诗
夕芳人未采，清露初降鶴先驚。被皋
為感生成惠，兰清露被心同葵藿傾。皋兰
分類：

《清露被皋蘭》孫顧 翻譯、孙顾赏析賞析和詩意

清露被皋蘭
九皋蘭葉茂，原文意
八月露華清。翻译
稍與秋陰合，
還將曉色並。

向空羅細影，
臨水泫微明。
的皪添幽興，
芊綿動遠情。

夕芳人未采，
初降鶴先驚。
為感生成惠，
心同葵藿傾。

詩詞的中文譯文：
清晨的露水覆蓋在皋蘭上，
九皋蘭葉茂盛，
八月的露水晶瑩剔透。
略微與秋天的陰雲融合，
還將與黎明的陽光重疊。

投影在空中的羅細紗影，
沾濕水麵微微閃爍。
清晨的興致倍增，
芊綿的情感湧動遠方。

夜晚的芳香人們尚未采摘，
初降的晨露先驚動了鶴。
為感受生命的恩惠，
心與皋蘭草一同傾斜。

詩意和賞析：
《清露被皋蘭》是唐代詩人孫顧創作的一首詩詞。詩人以皋蘭草為主題，描繪了早晨的景象，以及皋蘭草在露水的映襯下展現出的美麗和興致。詩中以自然景物和生命體驗來表達作者對生命的感慨和感激之情，傳達出對生命的熱愛和珍惜之意。

詩中的皋蘭草象征生命，如同詩人剛剛醒來的清晨，充滿了生機和活力。詩人描述了九皋蘭葉繁茂的景象，以及秋天的陰雲和晨光交織的美景，展現了大自然的變幻和生命的律動。詩人還通過描寫皋蘭草的倒影在水麵上的微光閃爍，表達了描寫者愉悅的情緒。

整首詩充滿了對自然的熱愛和感受生命的讚美之情。詩人以皋蘭草為媒介，借以表達出對生命的珍視和感激之情，將自己的心情與皋蘭草融為一體。此詩以簡短的文字，表達了深刻的主題，展示了作者對生命的熱愛和感激之情，傳達了積極向上的人生態度。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《清露被皋蘭》孫顧 拚音讀音參考

qīng lù bèi gāo lán
清露被皋蘭

jiǔ gāo lán yè mào, bā yuè lù huá qīng.
九皋蘭葉茂，八月露華清。
shāo yǔ qiū yīn hé, hái jiāng xiǎo sè bìng.
稍與秋陰合，還將曉色並。
xiàng kōng luó xì yǐng, lín shuǐ xuàn wēi míng.
向空羅細影，臨水泫微明。
de lì tiān yōu xìng, qiān mián dòng yuǎn qíng.
的皪添幽興，芊綿動遠情。
xī fāng rén wèi cǎi, chū jiàng hè xiān jīng.
夕芳人未采，初降鶴先驚。
wèi gǎn shēng chéng huì, xīn tóng kuí huò qīng.
為感生成惠，心同葵藿傾。

網友評論

* 《清露被皋蘭》清露被皋蘭孫顧原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《清露被皋蘭》 孫顧唐代孫顧九皋蘭葉茂，八月露華清。稍與秋陰合，還將曉色並。向空羅細影，臨水泫微明。的皪添幽興，芊綿動遠情。夕芳人未采，初降鶴先驚。為感生成惠，心同葵藿傾。分類：《清露被皋蘭》孫顧 翻 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。