《新樓詩二十首·城上薔薇》 李紳

唐代   李紳 薔薇繁豔滿城陰，新楼新楼爛熳開紅次第深。诗首诗首赏析
新蕊度香翻宿蝶，城上城上密房飄影戲晨禽。蔷薇蔷薇
竇閨織婦慚詩句，李绅南國佳人怨錦衾。原文意
風月寂寥思往事，翻译暮春空賦白頭吟。和诗
分類： 贈別讚美友人

作者簡介(李紳)

李紳（772—846）漢族，新楼新楼亳州（今屬安徽）人，诗首诗首赏析生於烏程（今浙江湖州），城上城上長於潤州無錫（今屬江蘇）。蔷薇蔷薇字公垂。李绅27歲考中進士，原文意補國子助教。翻译與元稹、白居易交遊甚密，他一生最閃光的部分在於詩歌，他是在文學史上產生過巨大影響的新樂府運動的參與者。作有《樂府新題》20首，已佚。著有《憫農》詩兩首：“鋤禾日當午，汗滴禾下土，誰知盤中餐，粒粒皆辛苦。”膾灸人口，婦孺皆知，千古傳誦。《全唐詩》存其詩四卷。

《新樓詩二十首·城上薔薇》李紳 翻譯、賞析和詩意

城上薔薇，絢爛的花朵充滿了城市的陰暗處，花朵的顏色越開越深。新的花蕊層層開放，吸引著蝴蝶來尋香，花影在密集的房間裏飄動，和晨禽嬉戲。城內的貴婦人紡織的布料，慚愧於無法詩意地描繪這繁花盛景，南方美麗的女子怨慕著丈夫的錦衾。風和月光寂寥地喚起了往事的思念，春天即將過去，唯有老去的頭發在白晝中吟唱。

詩意：這首詩以薔薇花作為主題，通過描繪花朵的色彩、蝴蝶的往來、花影的飄動等細節，展示了繁華盛世中的美好與浮華，娓娓道來了世事的變化和人事的消長，表達了詩人對美的追求和時光流轉中的思考。

賞析：這首詩以細致入微的描寫手法，勾勒出薔薇花盛開的美麗景象，通過富有意境的描寫，展現了時光流轉、紅塵變幻的主題。詩人通過對城上薔薇的描繪，展示了繁華背後的無常和虛幻。最後兩句“風月寂寥思往事，暮春空賦白頭吟”，表達了詩人對逝去時光的思念和對老去的感歎，令人感受到歲月無情、人事易逝的哀婉之情。整首詩以其美麗的描寫、雋永的意境和深沉的主題，深深地觸動著讀者的心弦。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《新樓詩二十首·城上薔薇》李紳 拚音讀音參考

xīn lóu shī èr shí shǒu chéng shàng qiáng wēi
新樓詩二十首·城上薔薇

qiáng wēi fán yàn mǎn chéng yīn, làn màn kāi hóng cì dì shēn.
薔薇繁豔滿城陰，爛熳開紅次第深。
xīn ruǐ dù xiāng fān sù dié,
新蕊度香翻宿蝶，
mì fáng piāo yǐng xì chén qín.
密房飄影戲晨禽。
dòu guī zhī fù cán shī jù, nán guó jiā rén yuàn jǐn qīn.
竇閨織婦慚詩句，南國佳人怨錦衾。
fēng yuè jì liáo sī wǎng shì, mù chūn kōng fù bái tóu yín.
風月寂寥思往事，暮春空賦白頭吟。

網友評論

* 《新樓詩二十首·城上薔薇》新樓詩二十首·城上薔薇李紳原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《新樓詩二十首·城上薔薇》 李紳唐代李紳薔薇繁豔滿城陰，爛熳開紅次第深。新蕊度香翻宿蝶，密房飄影戲晨禽。竇閨織婦慚詩句，南國佳人怨錦衾。風月寂寥思往事，暮春空賦白頭吟。分類：贈別讚美友人作者簡介(李紳 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。