《池州李使君沒後十一日處州新命始到後見歸妓感而成詩》 杜牧

唐代   杜牧 縉雲新命詔初行，池州处州成诗池州处州成诗才是李使李使孤魂壽器成。
黃壤不知新雨露，君没君没粉書空換舊銘旌。后日后见后日后见和诗
巨卿哭處雲空斷，新命新命阿鶩歸來月正明。始到始到赏析
多少四年遺愛事，归妓感而归妓感鄉閭生子李為名。杜牧
分類：

作者簡介(杜牧)

杜牧（公元803－約852年），原文意字牧之，翻译號樊川居士，池州处州成诗池州处州成诗漢族，李使李使京兆萬年（今陝西西安）人，君没君没唐代詩人。后日后见后日后见和诗杜牧人稱“小杜”，新命新命以別於杜甫。與李商隱並稱“小李杜”。因晚年居長安南樊川別墅，故後世稱“杜樊川”，著有《樊川文集》。

《池州李使君沒後十一日處州新命始到後見歸妓感而成詩》杜牧 翻譯、賞析和詩意

詩詞中文譯文：
在池州李使君過世後的第十一天，聽說處州又有新的官命被任命，我才見到了這個跟我有一段往事的妓女，深深感歎後寫下了這首詩。

詩意和賞析：
這首詩是杜牧為了紀念逝去的好友李使君而寫的。詩中談到了李使君過世後的十一天，處州新命的官職才傳到，杜牧通過這個時間的延遲傳達，表達了自己對朋友的思念之情。詩中提到了縉雲新命詔初行，表達了作者對朋友新的官命的喜悅之情。然而，詩中又提到了黃壤不知新雨露，粉書空換舊銘旌，將作者的心情表達得更加淒涼。黃壤不知新雨露，意味著逝去的李使君已經不知道新的官命了，粉書空換舊銘旌，表達了作者對朋友逝去的感慨。巨卿哭處雲空斷，阿鶩歸來月正明，表達了作者對朋友的惋惜之情。最後，作者提到了鄉閭生子李為名，表明了他朋友繁衍的後代，以此寄托了作者對朋友的思念之情。

整體上，這首詩通過對李使君過世後的情景描寫，表達了作者對朋友的思念和對朋友後代的關心。詩中融入了作者自己的情感，使整首詩具有一種深情而又淒厲的意境，使讀者感受到作者對朋友逝去的痛苦和思念之情。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《池州李使君沒後十一日處州新命始到後見歸妓感而成詩》杜牧 拚音讀音參考

chí zhōu lǐ shǐ jūn méi hòu shí yī rì chù zhōu xīn mìng shǐ dào hòu jiàn guī jì gǎn ér chéng shī
池州李使君沒後十一日處州新命始到後見歸妓感而成詩

jìn yún xīn mìng zhào chū xíng, cái shì gū hún shòu qì chéng.
縉雲新命詔初行，才是孤魂壽器成。
huáng rǎng bù zhī xīn yǔ lù,
黃壤不知新雨露，
fěn shū kōng huàn jiù míng jīng.
粉書空換舊銘旌。
jù qīng kū chù yún kōng duàn, ā wù guī lái yuè zhèng míng.
巨卿哭處雲空斷，阿鶩歸來月正明。
duō shǎo sì nián yí ài shì, xiāng lǘ shēng zǐ lǐ wéi míng.
多少四年遺愛事，鄉閭生子李為名。

網友評論

* 《池州李使君沒後十一日處州新命始到後見歸妓感而成詩》池州李使君沒後十一日處州新命始到後見歸妓感而成詩杜牧原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《池州李使君沒後十一日處州新命始到後見歸妓感而成詩》 杜牧唐代杜牧縉雲新命詔初行，才是孤魂壽器成。黃壤不知新雨露，粉書空換舊銘旌。巨卿哭處雲空斷，阿鶩歸來月正明。多少四年遺愛事，鄉閭生子李為名。分類： 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。