《崔駙馬養鶴》 張籍

唐代   張籍 身閑無事稱高情，崔驸已有人間章句名。马养
求得鶴來教翦翅，鹤崔和诗望仙台下亦將行。驸马翻译
分類： 古文觀止送別抒懷序文

作者簡介(張籍)

張籍（約767～約830），养鹤原文意唐代詩人。张籍字文昌，赏析漢族，崔驸和州烏江（今安徽和縣）人，马养郡望蘇州吳（今江蘇蘇州）1 。鹤崔和诗先世移居和州，驸马翻译遂為和州烏江（今安徽和縣烏江鎮）人。养鹤原文意世稱“張水部”、张籍“張司業”。赏析張籍的崔驸樂府詩與王建齊名，並稱“張王樂府”。著名詩篇有《塞下曲》《征婦怨》《采蓮曲》《江南曲》。1 《張籍籍貫考辨》認為，韓愈所說的“吳郡張籍”乃謂其郡望，並引《新唐書·張籍傳》、《唐詩紀事》、《輿地紀勝》等史傳材料，駁蘇州之說而定張籍為烏江人。

《崔駙馬養鶴》張籍 翻譯、賞析和詩意

詩詞：《崔駙馬養鶴》

身閑無事稱高情，
已有人間章句名。
求得鶴來教翦翅，
望仙台下亦將行。

譯文：

閑散無所事事體現了高尚的情操，
已經在人間有了功名和榮譽。
我渴望得到鶴來指導我如何剪羽，
期望能夠在仙台下也有所成就。

詩意：

這首詩描繪了崔駙馬的養鶴心願。崔駙馬身閑無事，但卻有一顆高尚的情操，已經在人間有了名聲。他希望得到一隻仙鶴來指導他修行，使自己在仙台下也能夠成就一番事業。

賞析：

該詩以簡潔明了的語言表達了崔駙馬的願望和追求。他不滿足於現有的成就，渴望得到更高的境界。通過養鶴來尋求靈感和修行的指導，希望能夠在仙台下也有所斬獲。整首詩表達了作者追求進步和超越的意願，體現了崔駙馬積極向上、自強不息的精神風貌。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《崔駙馬養鶴》張籍 拚音讀音參考

cuī fù mǎ yǎng hè
崔駙馬養鶴

shēn xián wú shì chēng gāo qíng, yǐ yǒu rén jiān zhāng jù míng.
身閑無事稱高情，已有人間章句名。
qiú dé hè lái jiào jiǎn chì, wàng xiān tái xià yì jiāng xíng.
求得鶴來教翦翅，望仙台下亦將行。

網友評論

* 《崔駙馬養鶴》崔駙馬養鶴張籍原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《崔駙馬養鶴》 張籍唐代張籍身閑無事稱高情，已有人間章句名。求得鶴來教翦翅，望仙台下亦將行。分類：古文觀止送別抒懷序文作者簡介(張籍)張籍約767～約830），唐代詩人。字文昌，漢族，和州烏江今安徽和 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。