《送催網弟及蘇支使甥》 韓維

宋代   韓維 養痾屬南夏，送催甥送苏支使甥赏析日夕偃茅衡。网弟
足音良可喜，及苏況我弟與甥。支使
清風敞間館，催网竹樹藹前楹。弟及
一展親愛歡，韩维和诗觴斝屢雲傾。原文意
高論文史間，翻译或以政理並。送催甥送苏支使甥赏析
念子始服官，网弟王事自有程。及苏
啟告豈憚煩，支使期不附厥聲。催网
簡書有常畏，弟及冒暑各言征。
雖非遠別離，要使愴我情。
還歸掩扉坐，華月林上明。
分類：

《送催網弟及蘇支使甥》韓維 翻譯、賞析和詩意

《送催網弟及蘇支使甥》是宋代韓維的一首詩詞。這首詩詞描寫了韓維送別親屬的情景，表達了作者深情厚意和對親人的思念之情。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
養痾屬南夏，
日夕偃茅衡。
足音良可喜，
況我弟與甥。
清風敞間館，
竹樹藹前楹。
一展親愛歡，
觴斝屢雲傾。
高論文史間，
或以政理並。
念子始服官，
王事自有程。
啟告豈憚煩，
期不附厥聲。
簡書有常畏，
冒暑各言征。
雖非遠別離，
要使愴我情。
還歸掩扉坐，
華月林上明。

詩意：
這首詩詞以送別親屬為主題，表達了作者對親人的思念之情。詩中通過描繪南夏的山川景色，弟弟和甥子的離去，清風拂過茅屋和竹林的情景，以及親友餞行的場景，展現了作者對親人的深情厚意。詩中還表達了對弟弟的期望，希望他能在從政之路上有所成就，同時也希望他能時常與自己保持聯絡，分享彼此的心聲。最後，詩人回到寂靜的房間，坐下來，透過窗戶看到明亮的月光灑在華林上，情感中透露出一絲悵然之意。

賞析：
這首詩詞以簡潔的語言和細膩的描寫展示了韓維對親人的深情。他通過對南夏山川的描繪，展示了大自然的美麗景色，與親人離別的場景更加凸顯了詩人的思念之情。詩中的清風、竹林和觴斝的描繪，營造出一種宴會的氛圍，表達了親友餞行之時的喜悅和留戀。在送別之際，詩人對弟弟的期望和祝福透過詩詞表達出來，展現了他對弟弟未來發展的關心和期待。最後的寂靜房間和明亮月光的描寫，突出了詩人內心的孤寂和思念之情。整首詩詞情感真摯，意境深遠，使人對親情和離別之情產生共鳴。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《送催網弟及蘇支使甥》韓維 拚音讀音參考

sòng cuī wǎng dì jí sū zhī shǐ shēng
送催網弟及蘇支使甥

yǎng ē shǔ nán xià, rì xī yǎn máo héng.
養痾屬南夏，日夕偃茅衡。
zú yīn liáng kě xǐ, kuàng wǒ dì yǔ shēng.
足音良可喜，況我弟與甥。
qīng fēng chǎng jiān guǎn, zhú shù ǎi qián yíng.
清風敞間館，竹樹藹前楹。
yī zhǎn qīn ài huān, shāng jiǎ lǚ yún qīng.
一展親愛歡，觴斝屢雲傾。
gāo lùn wén shǐ jiān, huò yǐ zhèng lǐ bìng.
高論文史間，或以政理並。
niàn zi shǐ fú guān, wáng shì zì yǒu chéng.
念子始服官，王事自有程。
qǐ gào qǐ dàn fán, qī bù fù jué shēng.
啟告豈憚煩，期不附厥聲。
jiǎn shū yǒu cháng wèi, mào shǔ gè yán zhēng.
簡書有常畏，冒暑各言征。
suī fēi yuǎn bié lí, yào shǐ chuàng wǒ qíng.
雖非遠別離，要使愴我情。
hái guī yǎn fēi zuò, huá yuè lín shàng míng.
還歸掩扉坐，華月林上明。

網友評論

* 《送催網弟及蘇支使甥》送催網弟及蘇支使甥韓維原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《送催網弟及蘇支使甥》 韓維宋代韓維養痾屬南夏，日夕偃茅衡。足音良可喜，況我弟與甥。清風敞間館，竹樹藹前楹。一展親愛歡，觴斝屢雲傾。高論文史間，或以政理並。念子始服官，王事自有程。啟告豈憚煩，期不附厥 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。