《賀新郎》 劉學箕

宋代   劉學箕 往事何堪說。贺新和诗何堪
念人生、郎刘消磨寒暑,学箕新郎学箕漫營裘葛。原文意贺
少日功名頻看鏡,翻译綠鬢鬅鬙未雪。赏析说刘
漸老矣、往事愁生華發。贺新和诗何堪
國恥家讎何年報,郎刘痛傷神、学箕新郎学箕遙望關河月。原文意贺
悲憤積,翻译付湘瑟。赏析说刘
人生未可隨時別。往事
守忠誠、贺新和诗何堪不替天意,自能符合。
誤國諸人今何在,回首怨深次骨。
歎南北、久成離絕。
中夜聞雞狂起舞,袖青蛇、戛擊光磨鐵。
三太息,皆空裂。
分類: 賀新郎

《賀新郎》劉學箕 翻譯、賞析和詩意

《賀新郎·往事何堪說》是一首宋代詩詞,作者劉學箕。以下是這首詩的中文譯文、詩意和賞析:

往事何堪說。
念人生、消磨寒暑,漫營裘葛。
少日功名頻看鏡,綠鬢鬅鬙未雪。
漸老矣、愁生華發。
國恥家讎何年報,痛傷神、遙望關河月。
悲憤積,付湘瑟。
人生未可隨時別。
守忠誠、不替天意,自能符合。
誤國諸人今何在,回首怨深次骨。
歎南北、久成離絕。
中夜聞雞狂起舞,袖青蛇、戛擊光磨鐵。
三太息,皆空裂。

詩詞中文譯文:

往事何堪說。
回顧過去,歎息人生,度過了無數寒暑,穿過了許多衣裳。
少年時期頻照鏡中,綠發已然白了。
年歲漸長,愁苦滋生,華發斑白。
國家的屈辱、家族的仇敵,何時能得到報複,傷痛使我憂憤,遙望著關河之間的明月。
悲憤積聚,借湘瑟抒發。
人生不能隨心所欲地離別。
堅守忠誠,不違背天意,這樣才能符合人生的道義。
誤國的眾人如今何處,回首看去,怨恨深入骨髓。
歎息南北長久的分離與絕望。
深夜中聽見雞鳴,我瘋狂地起舞,袖中的青蛇揮舞,戛擊光亮的磨鐵。
三聲歎息,都被破裂的寂空所吞噬。

詩意和賞析:

這首詩詞表達了作者對自己人生經曆的回顧和對國家命運的憂慮與憤慨。詩人通過描繪個人的衰老、愁苦和憂傷,抒發了對國家屈辱和家族仇敵未得報複的痛苦感受。他遙望著關河之間的明月,表達了對國家命運的關切和對國家繁榮的期望。

詩人在詩中表達了自己的忠誠和堅守,認為一個人應當守護自己的忠誠,不違背天意,這樣才能真正符合人生的道義。他懷念曾經的誌士仁人,對那些誤國的人感到失望,回首看去,怨恨深入骨髓。

詩的最後,詩人描繪了自己在深夜中聽到雞鳴的情景,他瘋狂地起舞,手中的青蛇揮舞,用戛擊光亮的磨鐵的形象,表達了對國家和家族仇敵的憤怒和對正義的呼喚。然而,最終的三聲歎息卻都被破裂的寂空所吞噬,這或許暗示了詩人對於自己的力量和努力的無奈,以及對國家和家族命運的無能為力。

整首詩以憂憤的情緒貫穿始終,通過個人的經曆和對國家的思考,表達了詩人的忠誠和對國家命運的關切。詩中運用了對比手法,將個人的衰老和愁苦與國家的屈辱和仇敵的報複相對照,突出了詩人內心的痛苦和對國家的熱愛。最後的描寫則以雞鳴、磨鐵等形象生動地表達了詩人的憤怒和對正義的追求,但歎息的聲音卻被破裂的寂空所吞噬,給人一種無奈和深深的憂傷感。

這首詩詞通過個人的情感和對國家的關切,抒發了作者對命運的思考和對正義的呼喚,展現了忠誠、憤慨和無奈的情感。它以深沉、悲涼的筆調,表達了作者對歲月流轉中個人命運和國家命運的思考,具有較高的藝術價值和感染力。

* 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

《賀新郎》劉學箕 拚音讀音參考

hè xīn láng
賀新郎

wǎng shì hé kān shuō.
往事何堪說。
niàn rén shēng xiāo mó hán shǔ, màn yíng qiú gé.
念人生、消磨寒暑,漫營裘葛。
shǎo rì gōng míng pín kàn jìng, lǜ bìn péng sēng wèi xuě.
少日功名頻看鏡,綠鬢鬅鬙未雪。
jiàn lǎo yǐ chóu shēng huá fà.
漸老矣、愁生華發。
guó chǐ jiā chóu hé nián bào, tòng shāng shén yáo wàng guān hé yuè.
國恥家讎何年報,痛傷神、遙望關河月。
bēi fèn jī, fù xiāng sè.
悲憤積,付湘瑟。
rén shēng wèi kě suí shí bié.
人生未可隨時別。
shǒu zhōng chéng bù tì tiān yì, zì néng fú hé.
守忠誠、不替天意,自能符合。
wù guó zhū rén jīn hé zài, huí shǒu yuàn shēn cì gǔ.
誤國諸人今何在,回首怨深次骨。
tàn nán běi jiǔ chéng lí jué.
歎南北、久成離絕。
zhōng yè wén jī kuáng qǐ wǔ, xiù qīng shé jiá jī guāng mó tiě.
中夜聞雞狂起舞,袖青蛇、戛擊光磨鐵。
sān tài xī, jiē kōng liè.
三太息,皆空裂。

網友評論


* 《賀新郎》劉學箕原文、翻譯、賞析和詩意(賀新郎·往事何堪說 劉學箕)专题为您介绍:《賀新郎》 劉學箕宋代劉學箕往事何堪說。念人生、消磨寒暑,漫營裘葛。少日功名頻看鏡,綠鬢鬅鬙未雪。漸老矣、愁生華發。國恥家讎何年報,痛傷神、遙望關河月。悲憤積,付湘瑟。人生未可隨時別。守忠誠、不替天意 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。

《賀新郎》劉學箕原文、翻譯、賞析和詩意(賀新郎·往事何堪說 劉學箕)原文,《賀新郎》劉學箕原文、翻譯、賞析和詩意(賀新郎·往事何堪說 劉學箕)翻译,《賀新郎》劉學箕原文、翻譯、賞析和詩意(賀新郎·往事何堪說 劉學箕)赏析,《賀新郎》劉學箕原文、翻譯、賞析和詩意(賀新郎·往事何堪說 劉學箕)阅读答案,出自《賀新郎》劉學箕原文、翻譯、賞析和詩意(賀新郎·往事何堪說 劉學箕)的作品

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。就爱诗词网网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

转载请注明:原文链接 | https://dd110.com/chengyu/189b39980386467.html