《遊陽明洞天》 陳允平

宋代   陳允平 萬木陰沉鎖石門，游阳阳明译赏煙霞深處近昆侖。明洞
洞簫聲接玉台磬，天游寶蓋影搖金殿旛。洞天
湘浦有龍雲氣濕，陈允越山無鶴露華昏。平原
靈芝采盡妲何處，文翻溪上白蘋花正繁。析和
分類：

作者簡介(陳允平)

陳允平，诗意字君衡，游阳阳明译赏一字衡仲，明洞號西麓，天游宋末元初四明鄞縣（今浙江寧波市鄞縣）人。洞天生卒年俱不確定，陈允前人認為“把陳允平的平原生年定在寧宗嘉定八年到十三年之間（1215-1220）比較合理”，“卒年疑在元貞前後，與周密卒年相去不遠”，暫依之。少從楊簡學，德祐時授沿海製置司參議官。有詩集《西麓詩稿》，存詩86首，《全宋詩》另從《永樂大典》輯3首，從《詩淵》輯50首，共計139首。有詞集《日湖漁唱》和《西麓繼周集》，各存詞86首和123首，還有5首有調名而無詞，《全宋詞》無另輯者，共計209首。

《遊陽明洞天》陳允平 翻譯、賞析和詩意

《遊陽明洞天》是宋代詩人陳允平的作品。這首詩描繪了一個神奇而美麗的地方，展現了自然景觀和仙境般的氛圍。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

譯文：
萬木陰沉鎖石門，
煙霞深處近昆侖。
洞簫聲接玉台磬，
寶蓋影搖金殿旛。
湘浦有龍雲氣濕，
越山無鶴露華昏。
靈芝采盡妲何處，
溪上白蘋花正繁。

詩意：
這首詩以陽明洞天為背景，描繪了一個幽靜而神秘的地方。陽明洞天是道教中的一個仙境，被描繪成了一個山穀，周圍被茂密的樹木所包圍。在這裏，煙霧騰起，霞光彌漫，使得陽明洞天和昆侖山近在咫尺。洞中傳來的簫聲與玉台上的磬聲相互呼應，仿佛在仙境中演奏出動人的音樂。寶蓋的影子搖曳，金殿的旗幟飄揚，增添了神秘和莊嚴的氛圍。湘浦一帶的雲氣彌漫，濕潤了空氣，而越山上卻沒有鶴鳥的蹤影，使得陽明洞天的景色更加幽靜。在這裏，靈芝的寶貴藥材已經采集殆盡，人們紛紛尋覓它的蹤跡。而溪水旁的白蘋花卻正盛開茂盛，為陽明洞天增添了一抹青春和生機。

賞析：
這首詩通過描繪陽明洞天的自然景觀和神秘氣息，展現了作者對於仙境的想象和向往之情。通過運用細膩的描寫，使得讀者仿佛置身於這個神奇的地方，感受到了其中的寧靜和神秘。詩中的景物描寫生動而富有畫麵感，煙霧彌漫、霞光閃爍，使得陽明洞天的景色更加詩意盎然。洞中的簫聲和玉台上的磬聲相互呼應，給人一種寧靜和悠遠的感覺。寶蓋影搖、金殿旗幟飄揚，增添了神秘和莊嚴的氛圍，使得讀者感受到了仙境的氣息。詩中的湘浦和越山，通過描寫雲氣和鶴鳥的有無，營造出了一種寧靜和幽靜的對比，使得陽明洞天更加寧靜而神秘。最後，靈芝采盡，而溪水旁的白蘋花正在盛開，體現了生命的輪回和自然的變化。整首詩意境深遠，給人以美感和遐想，表達了對仙境的向往和對自然的讚美。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《遊陽明洞天》陳允平 拚音讀音參考

yóu yáng míng dòng tiān
遊陽明洞天

wàn mù yīn chén suǒ shí mén, yān xiá shēn chù jìn kūn lún.
萬木陰沉鎖石門，煙霞深處近昆侖。
dòng xiāo shēng jiē yù tái qìng, bǎo gài yǐng yáo jīn diàn fān.
洞簫聲接玉台磬，寶蓋影搖金殿旛。
xiāng pǔ yǒu lóng yún qì shī, yuè shān wú hè lù huá hūn.
湘浦有龍雲氣濕，越山無鶴露華昏。
líng zhī cǎi jǐn dá hé chǔ, xī shàng bái píng huā zhèng fán.
靈芝采盡妲何處，溪上白蘋花正繁。

網友評論

* 《遊陽明洞天》遊陽明洞天陳允平原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《遊陽明洞天》 陳允平宋代陳允平萬木陰沉鎖石門，煙霞深處近昆侖。洞簫聲接玉台磬，寶蓋影搖金殿旛。湘浦有龍雲氣濕，越山無鶴露華昏。靈芝采盡妲何處，溪上白蘋花正繁。分類：作者簡介(陳允平)陳允平，字君衡， 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。