《送從弟豫貶遠州（一作劉長卿詩，送从送从送从送从诗意題作送從弟貶袁州）》 皇甫冉

唐代   皇甫冉 何事成遷客，弟豫弟贬弟豫弟贬思歸不見鄉。贬远贬远
遊吳經萬裏，州作州作吊屈過三湘。刘长刘长
水與荊巫接，卿诗卿诗山通鄢郢長。题作题作
名嗟黃綬係，袁州袁州译赏才是皇甫白眉良。
獨結南枝恨，冉原應思北雁行。文翻
憂來沽楚酒，析和玄鬢莫凝霜。送从送从送从送从诗意
分類：

作者簡介(皇甫冉)

皇甫冉，弟豫弟贬弟豫弟贬字茂政。贬远贬远約唐玄宗開元五年（公元717年）出生，卒於唐代宗大曆五年（公元770年），潤州（今鎮江）丹陽人，著名詩人。先世居甘肅涇州。天寶十五年進士。曾官無錫尉，大曆初入河南節度使王縉幕，終左拾遺、右補闕。其詩清新飄逸，多飄泊之感。

《送從弟豫貶遠州（一作劉長卿詩，題作送從弟貶袁州）》皇甫冉 翻譯、賞析和詩意

譯文：
為何成為遷徙的客人，思念歸鄉卻未能見到家鄉。漫遊吳地經過萬裏遠途，慰藉屈辱途經三湘。江水與荊山相接，山脈通向鄢郢長城。唏噓黃綬係著的名聲，才華出眾如白眉良士。我獨自懷著對南枝的思念之情，應當思念北方飛翔的雁群。憂愁之時，盡情沽飲楚地的美酒，不要讓烏發凝結成霜。

詩意和賞析：
這首詩詞是唐代皇甫冉創作的，題為《送從弟豫貶遠州》。詩人通過表達主人公從弟貶官並遠赴袁州的遭遇，表達了對家鄉的思念和對人生境遇的無奈之情。

詩中的主人公成了外地漂泊的客人，無法回到故鄉，思念家鄉卻不能實現。他孤獨漫遊吳地，經曆了許多磨難和屈辱。他遊曆了許多地方，沿途經過了三湘之地，見到了江水荊山相接的景色，最終到達了鄢郢長城。詩中的“黃綬”指的是高官的服裝，詩人唏噓不已，對貶官的主人公感到惋惜。他認為主人公才華出眾，但卻因為某種原因而受到了貶官之災。

然而，主人公並沒有沉淪於自己的命運之中，而是懷著對家鄉的思念之情。他獨自在異鄉懷念著自己的故鄉，感歎北方的雁群飛翔，而自己卻無法回家。在憂愁之時，他選擇沽飲故鄉的美酒，用酒來慰藉自己的心靈，不讓自己像寒霜一樣凝結。

整首詩描繪了主人公離鄉背井的遭遇和思鄉之情，通過揭示主人公的內心世界，展現了他的堅韌和不屈的精神。這首詩詞寄托著對家鄉的深深思念和對自身命運的無奈，表達了一種離鄉別井的苦楚和對家鄉的深情厚意。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《送從弟豫貶遠州（一作劉長卿詩，題作送從弟貶袁州）》皇甫冉 拚音讀音參考

sòng cóng dì yù biǎn yuǎn zhōu yī zuò liú zhǎng qīng shī, tí zuò sòng cóng dì biǎn yuán zhōu
送從弟豫貶遠州（一作劉長卿詩，題作送從弟貶袁州）

hé shì chéng qiān kè, sī guī bú jiàn xiāng.
何事成遷客，思歸不見鄉。
yóu wú jīng wàn lǐ, diào qū guò sān xiāng.
遊吳經萬裏，吊屈過三湘。
shuǐ yǔ jīng wū jiē, shān tōng yān yǐng zhǎng.
水與荊巫接，山通鄢郢長。
míng jiē huáng shòu xì, cái shì bái méi liáng.
名嗟黃綬係，才是白眉良。
dú jié nán zhī hèn, yīng sī běi yàn háng.
獨結南枝恨，應思北雁行。
yōu lái gū chǔ jiǔ, xuán bìn mò níng shuāng.
憂來沽楚酒，玄鬢莫凝霜。

網友評論

* 《送從弟豫貶遠州（一作劉長卿詩，題作送從弟貶袁州）》送從弟豫貶遠州（一作劉長卿詩，題作送從弟貶袁州）皇甫冉原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《送從弟豫貶遠州一作劉長卿詩，題作送從弟貶袁州）》 皇甫冉唐代皇甫冉何事成遷客，思歸不見鄉。遊吳經萬裏，吊屈過三湘。水與荊巫接，山通鄢郢長。名嗟黃綬係，才是白眉良。獨結南枝恨，應思北雁行。憂來沽楚酒， 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。