《春詞》 劉克莊

宋代   劉克莊 人競迎新歲月，春词春词儂方餞舊年。刘克
雛鶯又畫百囀，庄原高柳忽三眠。文翻
分類：

作者簡介(劉克莊)

劉克莊(1187～1269) 南宋詩人、译赏詞人、析和詩論家。诗意字潛夫，春词春词號後村。刘克福建莆田人。庄原宋末文壇領袖，文翻辛派詞人的译赏重要代表，詞風豪邁慷慨。析和在江湖詩人中年壽最長，诗意官位最高，春词春词成就也最大。晚年致力於辭賦創作，提出了許多革新理論。

《春詞》劉克莊 翻譯、賞析和詩意

《春詞》是宋代劉克莊創作的一首詩詞。這首詩詞描繪了春天的景象和人們對新年的期待。

詩詞的中文譯文如下：
人競迎新歲月，儂方餞舊年。
雛鶯又畫百囀，高柳忽三眠。

詩意和賞析：
這首詩詞以春天為背景，表達了人們對新年的熱切期待和對舊年的告別。詩中的"人競迎新歲月"表明人們都在迎接新的一年，充滿了對未來的希望和憧憬。"儂方餞舊年"則表達了對過去一年的告別和感慨。

接下來的兩句"雛鶯又畫百囀，高柳忽三眠"描繪了春天的生機勃勃的景象。"雛鶯又畫百囀"意味著小鳥們在春天重新開始歌唱，喚醒了大地的生機。"高柳忽三眠"則描繪了柳樹在春天的生長過程，它們忽然蘇醒，展開新的枝葉。

整首詩詞通過描繪春天的景象和人們的情感，表達了對新年的期待和對生命的熱愛。它展示了春天的美麗和生機，同時也傳遞了作者對新年的祝福和對過去的回憶。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《春詞》劉克莊 拚音讀音參考

chūn cí
春詞

rén jìng yíng xīn suì yuè, nóng fāng jiàn jiù nián.
人競迎新歲月，儂方餞舊年。
chú yīng yòu huà bǎi zhuàn, gāo liǔ hū sān mián.
雛鶯又畫百囀，高柳忽三眠。

網友評論

* 《春詞》春詞劉克莊原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《春詞》 劉克莊宋代劉克莊人競迎新歲月，儂方餞舊年。雛鶯又畫百囀，高柳忽三眠。分類：作者簡介(劉克莊)劉克莊(1187～1269) 南宋詩人、詞人、詩論家。字潛夫，號後村。福建莆田人。宋末文壇領袖，辛 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。