《和任司理賞梅》 吳芾

宋代   吳芾 平生愛梅花，和任和任和诗嚐有花前諾。司理赏梅司理赏梅赏析
花亦知我心，吴芾臭味頗相若。原文意
對花輒痛飲，翻译席地天為幕。和任和任和诗
常恐風雨摧，司理赏梅司理赏梅赏析有負東君托。吴芾
一從隨宦牒，原文意但知究民瘼。翻译
動為官拘守，和任和任和诗進退非綽綽。司理赏梅司理赏梅赏析
倒指三十年，吴芾無複有此樂。原文意
每逢春信回，翻译長憶花下酌。
老來把一麾，亦欲強有作。
牒訟日裝懷，朱墨苦紛錯。
忽聞花已開，枝頭鬧寒爵。
喜即領賓僚，對花話離索。
邂逅卻成歡，清談間諧謔。
勝賞雖未窮，亦足慰寥落。
後夜霜月明，尚可理前約。
分類：

作者簡介(吳芾)

吳芾（1104—1183），字明可，號湖山居士，浙江台州府人（現今浙江省台州市仙居縣田市吳橋村）人。紹興二年（1132）進士，官秘書正字，因揭露秦檜賣國專權被罷官。後任監察禦史，上疏宋高宗自愛自強、勵精圖治。

《和任司理賞梅》吳芾 翻譯、賞析和詩意

平時喜歡梅花，曾經有花前好。
花也知道我心，氣味很相似。
對花總是喝得，席天地為幕。
常常擔心風雨摧毀，有負向你借。
一從隨宦碟，隻知道研究民間疾苦。
動為官約束，進退不是綽綽。
倒指三十年，不再有這種快樂。
每逢春信回，長憶花下斟酌。
老來把一個指向，也要堅強有作。
文書訴訟天裝懷，朱墨苦雜亂。
忽然聽到花已開，枝頭鬧寒雀。
高興就領幕僚，對花話離散。
邂逅卻令人高興，清談之間開玩笑。
勝賞雖然不窮，也足以安慰寂寞。
後夜霜月明，還可以處理以前的約定。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

《和任司理賞梅》吳芾 拚音讀音參考

hé rèn sī lǐ shǎng méi
和任司理賞梅

píng shēng ài méi huā, cháng yǒu huā qián nuò.
平生愛梅花，嚐有花前諾。
huā yì zhī wǒ xīn, chòu wèi pō xiāng ruò.
花亦知我心，臭味頗相若。
duì huā zhé tòng yǐn, xí dì tiān wèi mù.
對花輒痛飲，席地天為幕。
cháng kǒng fēng yǔ cuī, yǒu fù dōng jūn tuō.
常恐風雨摧，有負東君托。
yī cóng suí huàn dié, dàn zhī jiū mín mò.
一從隨宦牒，但知究民瘼。
dòng wèi guān jū shǒu, jìn tuì fēi chuò chuò.
動為官拘守，進退非綽綽。
dào zhǐ sān shí nián, wú fù yǒu cǐ lè.
倒指三十年，無複有此樂。
měi féng chūn xìn huí, zhǎng yì huā xià zhuó.
每逢春信回，長憶花下酌。
lǎo lái bǎ yī huī, yì yù qiáng yǒu zuò.
老來把一麾，亦欲強有作。
dié sòng rì zhuāng huái, zhū mò kǔ fēn cuò.
牒訟日裝懷，朱墨苦紛錯。
hū wén huā yǐ kāi, zhī tóu nào hán jué.
忽聞花已開，枝頭鬧寒爵。
xǐ jí lǐng bīn liáo, duì huā huà lí suǒ.
喜即領賓僚，對花話離索。
xiè hòu què chéng huān, qīng tán jiān xié xuè.
邂逅卻成歡，清談間諧謔。
shèng shǎng suī wèi qióng, yì zú wèi liáo luò.
勝賞雖未窮，亦足慰寥落。
hòu yè shuāng yuè míng, shàng kě lǐ qián yuē.
後夜霜月明，尚可理前約。

網友評論

* 《和任司理賞梅》和任司理賞梅吳芾原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《和任司理賞梅》 吳芾宋代吳芾平生愛梅花，嚐有花前諾。花亦知我心，臭味頗相若。對花輒痛飲，席地天為幕。常恐風雨摧，有負東君托。一從隨宦牒，但知究民瘼。動為官拘守，進退非綽綽。倒指三十年，無複有此樂。每 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。