《和沈先覺韻》 吳芾

宋代   吳芾 枉度浮生八十春，和沈和诗休談天數與人倫。先觉
長貧已是韵和原文意難糊口，久病那堪更累身。沈先赏析
獨把新詩娛晚景，觉韵誰將靈劑起痿人。吴芾
若教得酒時時醉，翻译醉裏高吟尚絕塵。和沈和诗
分類：

作者簡介(吳芾)

吳芾（1104—1183），先觉字明可，韵和原文意號湖山居士，沈先赏析浙江台州府人（現今浙江省台州市仙居縣田市吳橋村）人。觉韵紹興二年（1132）進士，吴芾官秘書正字，翻译因揭露秦檜賣國專權被罷官。和沈和诗後任監察禦史，上疏宋高宗自愛自強、勵精圖治。

《和沈先覺韻》吳芾 翻譯、賞析和詩意

《和沈先覺韻》是宋代吳芾創作的一首詩詞。這首詩詞描述了詩人在晚年的境況和內心感受，表達了對生活的無奈和對文學的執著追求。

詩詞的中文譯文如下：
枉度浮生八十春，
徒談天數與人倫。
長期貧困難以為生，
久病又增加身體負擔。
獨自寫詩來享受晚年，
誰能給予靈藥治愈病痛。
如果酒能讓我時時陶醉，
陶醉中高吟詩更能超脫塵世。

這首詩詞的詩意表達了作者對自己一生的反思。他在八十年的人生中感到自己的時光白白浪費，隻是空談天命和人倫。作者長期貧困，難以維持生計，加之久病不愈，使得他的身體倍感疲累。然而，他仍然堅持寫詩來尋求內心的慰藉和享受晚年的樂趣。作者希望能夠得到一種心靈的良藥，使他的病痛得到治愈。如果酒能讓他時時陶醉，那麽在陶醉的狀態中高吟詩篇，更能使他的精神超越塵世的紛擾和煩惱。

這首詩詞表達了作者對生活困境的無奈和對文學的執著追求。盡管麵臨著貧困和疾病的困擾，作者仍然堅守著自己的文學夢想，通過寫詩來尋找內心的寧靜和滿足。同時，詩中展現了對酒的向往，將酒作為一種能夠解脫塵世的手段，讓自己在醉酒的狀態中高吟詩篇，超越塵世的俗念。

整首詩詞以簡潔明快的語言表達了詩人晚年的心境，抒發了對生活的無奈和對文學的熱愛，給人以深思。通過對自身的反思和對理想生活的向往，詩人表達了對內心自由境地的追求，以及對文學創作的堅持和執著。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《和沈先覺韻》吳芾 拚音讀音參考

hé shěn xiān jué yùn
和沈先覺韻

wǎng dù fú shēng bā shí chūn, xiū tán tiān shù yú rén lún.
枉度浮生八十春，休談天數與人倫。
zhǎng pín yǐ shì nán hú kǒu, jiǔ bìng nà kān gèng lèi shēn.
長貧已是難糊口，久病那堪更累身。
dú bǎ xīn shī yú wǎn jǐng, shuí jiāng líng jì qǐ wěi rén.
獨把新詩娛晚景，誰將靈劑起痿人。
ruò jiào dé jiǔ shí shí zuì, zuì lǐ gāo yín shàng jué chén.
若教得酒時時醉，醉裏高吟尚絕塵。

網友評論

* 《和沈先覺韻》和沈先覺韻吳芾原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《和沈先覺韻》 吳芾宋代吳芾枉度浮生八十春，休談天數與人倫。長貧已是難糊口，久病那堪更累身。獨把新詩娛晚景，誰將靈劑起痿人。若教得酒時時醉，醉裏高吟尚絕塵。分類：作者簡介(吳芾)吳芾1104—1183 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。