《初夏偶成次薛考功韻》 許穀

明代   許穀 少日彈冠非貢禹，初夏次薛成次老來學圃似樊遲。偶成
平生愛我無如酒，考功凡事輸人不但棋。韵初原文意
一畝舊臨佳麗地，夏偶薛考许穀四言新和《考槃》詩。功韵
炎風朔雪年年轉，翻译裘褐無心總不知。赏析
分類：

《初夏偶成次薛考功韻》許穀 翻譯、和诗賞析和詩意

這首詩詞是初夏次薛成次明代許穀所作，題為《初夏偶成次薛考功韻》。偶成以下是考功對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
少年時代一度拋棄了學業，韵初原文意不像貢禹那樣勤奮，夏偶薛考许穀晚年時卻像樊遲一樣努力學習園藝。功韵
我一生鍾愛的東西無比酒，無論是在喜事還是悲傷中，都以酒作伴。
在棋藝方麵，我總是輸給別人，從來沒有勝過。
我曾經擁有一塊美麗的土地，種植著一畝莊稼，但現在已經荒廢了。我用四言詩創作了一首《考槃》詩。
每年夏天都有炎熱的風，冬天則帶來寒冷的雪，但我已經變得漠不關心，對此毫不知覺。

詩意：
這首詩詞通過許穀自己的親身經曆和感悟，表達了他對自己生活軌跡的反思和對人生的感慨。詩中分為兩個部分，第一部分描述了他年輕時輕浮放蕩的態度，對學業不重視，與傳說中的貢禹相比，自己顯得懶散。第二部分則是對晚年時學習園藝的努力以及對酒的鍾愛的描寫。他承認自己在棋藝上總是敗北，同時描繪了自己曾經擁有的一片美麗土地的荒廢。最後，他以炎風和朔雪的變化寓意自己的心境，表示自己已經變得冷漠，對外界的變化和世事已經不再關心。

賞析：
這首詩詞描繪了一個晚年時期的人對過去生活的回憶和對自己行為的反思。通過對年輕時輕浮和老年時刻苦學的對比，許穀表達了人生的無常和時光流轉的不可逆轉。他通過描述自己的失敗和荒廢來表達對逝去時光的懊悔和對未來的迷茫。整首詩詞情感真實，語言簡練，表達了作者對人生的深刻思考和對自己的自省。同時，通過炎風和朔雪的隱喻，詩人將自己的內心狀態與自然景觀相結合，突出了自己的冷漠和無心。整首詩詞給人以深思和沉思，使讀者對自己的生活和人生有所反思。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《初夏偶成次薛考功韻》許穀 拚音讀音參考

chū xià ǒu chéng cì xuē kǎo gōng yùn
初夏偶成次薛考功韻

shǎo rì dàn guān fēi gòng yǔ, lǎo lái xué pǔ shì fán chí.
少日彈冠非貢禹，老來學圃似樊遲。
píng shēng ài wǒ wú rú jiǔ, fán shì shū rén bù dàn qí.
平生愛我無如酒，凡事輸人不但棋。
yī mǔ jiù lín jiā lì dì, sì yán xīn hé kǎo pán shī.
一畝舊臨佳麗地，四言新和《考槃》詩。
yán fēng shuò xuě nián nián zhuǎn, qiú hè wú xīn zǒng bù zhī.
炎風朔雪年年轉，裘褐無心總不知。

網友評論

* 《初夏偶成次薛考功韻》初夏偶成次薛考功韻許穀原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《初夏偶成次薛考功韻》 許穀明代許穀少日彈冠非貢禹，老來學圃似樊遲。平生愛我無如酒，凡事輸人不但棋。一畝舊臨佳麗地，四言新和《考槃》詩。炎風朔雪年年轉，裘褐無心總不知。分類：《初夏偶成次薛考功韻》許穀 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。