《和王維敕賜百官櫻桃》 崔興宗

唐代   崔興宗 未央朝謁正逶迤，和王天上櫻桃錫此時。维敕王维文翻
朱實初傳九華殿，赐百敕赐崔兴繁花舊雜萬年枝。官樱
未勝晏子江南橘，桃和莫比潘家大穀梨。百官
聞道令人好顏色，樱桃译赏神農本草自應知。宗原
分類：

作者簡介(崔興宗)

崔興宗，析和生卒年不詳，诗意博陵（今河北定州）人。和王唐詩人。维敕王维文翻為王孟詩派作者之一。赐百敕赐崔兴早年隱居終南山，官樱與王維、桃和盧象、裴迪等遊覽賦詩，琴酒自娛。曾任右補闕，官終饒州長史。《全唐詩》錄存他的《酬王維盧象見過林亭》、《留別王維》、《青雀歌》等詩5首。《留別王維》中寫道：“駐馬欲分襟，清寒禦溝上。前山景氣佳，獨往還惆悵。”事跡略見《新唐書·宰相世係表二下》、《唐詩紀事》卷十六、《唐才子傳》卷二。王維和崔興宗不但好友，崔興宗還是王維的內弟，王維曾寫過兩首關於崔興宗的詩，即《送崔興宗》和《秋夜獨坐懷內弟崔興宗》。

《和王維敕賜百官櫻桃》崔興宗 翻譯、賞析和詩意

中文譯文：

《和王維敕賜百官櫻桃》

未央朝謁正逶迤，天上櫻桃錫此時。
朱實初傳九華殿，繁花舊雜萬年枝。
未勝晏子江南橘，莫比潘家大穀梨。
聞道令人好顏色，神農本草自應知。

詩意：

這首詩寫了詩人崔興宗以王維之命給百官賜予的櫻桃。詩人將天上的櫻桃降落到人間，意味著皇帝的恩寵。他將其形容為繁花舊雜的萬年枝，表達了櫻桃的繁茂和長久。詩人說自己尚不能種植出像晏子的江南橘那樣好的水果，也不能比潘家的大穀梨更加甜美。最後，詩人稱頌櫻桃的顏色令人喜愛，神農嚐草書，他會知道櫻桃的美麗。

賞析：

這首詩通過描寫櫻桃的形象，借以表達對皇帝的敬愛和對王維的讚美之情。將天上的櫻桃賜予百官，是一種象征著君王對臣子的恩寵。詩人拿櫻桃與晏子的江南橘和潘家的大穀梨相比，表達了自己的自謙之情。最後，詩人以神農嚐草書示，將櫻桃的美麗歸功於自然的造物和人們對顏色的喜愛。整首詩語言簡潔，委婉含蓄，通過對櫻桃的描寫，展示了作者對君臣關係和自然美的思考和讚美。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《和王維敕賜百官櫻桃》崔興宗 拚音讀音參考

hé wáng wéi chì cì bǎi guān yīng táo
和王維敕賜百官櫻桃

wèi yāng cháo yè zhèng wēi yí, tiān shàng yīng táo xī cǐ shí.
未央朝謁正逶迤，天上櫻桃錫此時。
zhū shí chū chuán jiǔ huá diàn,
朱實初傳九華殿，
fán huā jiù zá wàn nián zhī.
繁花舊雜萬年枝。
wèi shèng yàn zǐ jiāng nán jú, mò bǐ pān jiā dà gǔ lí.
未勝晏子江南橘，莫比潘家大穀梨。
wén dào lìng rén hǎo yán sè, shén nóng běn cǎo zì yīng zhī.
聞道令人好顏色，神農本草自應知。

網友評論

* 《和王維敕賜百官櫻桃》和王維敕賜百官櫻桃崔興宗原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《和王維敕賜百官櫻桃》 崔興宗唐代崔興宗未央朝謁正逶迤，天上櫻桃錫此時。朱實初傳九華殿，繁花舊雜萬年枝。未勝晏子江南橘，莫比潘家大穀梨。聞道令人好顏色，神農本草自應知。分類：作者簡介(崔興宗)崔興宗， 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。