《覽蜀宮故城作》 宋祁

宋代   宋祁 國破江山老，览蜀览蜀人亡岸穀摧。宫故宫故
鴛飛今日瓦，城作城作鹿聚向時台。宋祁赏析
故苑猶霏雪，原文意荒池但劫灰。翻译
赬遺糊處壤，和诗闔記數殘枚。览蜀览蜀
恨月窺林下，宫故宫故悲風覓隴來。城作城作
依城狐獨速，宋祁赏析失廈燕裴回。原文意
廢社纔存柳，翻译陰垣自上苔。和诗
有情惟杜宇，览蜀览蜀長為故王哀。
分類：

作者簡介(宋祁)

宋祁（998～1061）北宋文學家。字子京，安州安陸（今湖北安陸）人，後徙居開封雍丘（今河南杞縣）。天聖二年進士，官翰林學士、史館修撰。與歐陽修等合修《新唐書》，書成，進工部尚書，拜翰林學士承旨。卒諡景文，與兄宋庠並有文名，時稱“二宋”。詩詞語言工麗，因《玉樓春》詞中有“紅杏枝頭春意鬧”句，世稱“紅杏尚書”。

《覽蜀宮故城作》宋祁 翻譯、賞析和詩意

《覽蜀宮故城作》是宋代詩人宋祁創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
國家破敗，江山老去，人們離散，岸穀荒蕪。
鴛鴦今日飛過瓦礫，鹿群聚集在昔日的台階。
故宮的園林依然飄散著雪花，荒廢的池塘隻剩下灰燼。
紅色的牆壁上留下了模糊的痕跡，關於過去的記憶隻剩下幾片殘頁。
我悔恨地看著月亮透過樹林，悲傷地追尋著風從山隴而來。
依靠城牆的狐狸獨自奔跑，失去了屋簷的燕子又回來。
廢棄的祭壇上依然有柳樹存活，陰暗的圍牆上長滿了苔蘚。
隻有杜宇依然懷有情感，長久以來為故王而悲傷。

詩意：
這首詩詞描繪了蜀宮故城的景象，表達了作者對國家衰敗和人事變遷的感慨之情。詩中通過描寫廢墟中的景物和自然元素，表達了對過去輝煌的懷念和對現實的悲傷。作者以淒涼的筆觸描繪了一幅荒涼的景象，同時也表達了對故國的痛惜和對逝去時光的思念之情。

賞析：
這首詩詞以簡潔而淒美的語言描繪了蜀宮故城的景象，通過對廢墟中的景物的描寫，展現了作者對國家衰敗和人事變遷的感慨之情。詩中運用了對比手法，將過去的輝煌與現實的荒涼形成鮮明對照，增強了詩詞的感染力。同時，詩中運用了自然景物的描寫，如鴛鴦飛過瓦礫、鹿群聚集在台階等，使詩詞更具形象感和感染力。整首詩詞以悲涼的筆調表達了作者對故國的痛惜和對逝去時光的思念之情，給人以深深的觸動。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《覽蜀宮故城作》宋祁 拚音讀音參考

lǎn shǔ gōng gù chéng zuò
覽蜀宮故城作

guó pò jiāng shān lǎo, rén wáng àn gǔ cuī.
國破江山老，人亡岸穀摧。
yuān fēi jīn rì wǎ, lù jù xiàng shí tái.
鴛飛今日瓦，鹿聚向時台。
gù yuàn yóu fēi xuě, huāng chí dàn jié huī.
故苑猶霏雪，荒池但劫灰。
chēng yí hú chù rǎng, hé jì shù cán méi.
赬遺糊處壤，闔記數殘枚。
hèn yuè kuī lín xià, bēi fēng mì lǒng lái.
恨月窺林下，悲風覓隴來。
yī chéng hú dú sù, shī shà yàn péi huí.
依城狐獨速，失廈燕裴回。
fèi shè cái cún liǔ, yīn yuán zì shàng tái.
廢社纔存柳，陰垣自上苔。
yǒu qíng wéi dù yǔ, zhǎng wèi gù wáng āi.
有情惟杜宇，長為故王哀。

網友評論

* 《覽蜀宮故城作》覽蜀宮故城作宋祁原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《覽蜀宮故城作》 宋祁宋代宋祁國破江山老，人亡岸穀摧。鴛飛今日瓦，鹿聚向時台。故苑猶霏雪，荒池但劫灰。赬遺糊處壤，闔記數殘枚。恨月窺林下，悲風覓隴來。依城狐獨速，失廈燕裴回。廢社纔存柳，陰垣自上苔。有 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。