《張朝宗挽詞二首》 周必大

宋代   周必大 甲第開鄰裏，张朝宗挽张朝宗挽周必蝸廬遂不孤。词首词首
相從期晚歲，大原太息奠生芻。文翻
涼吹飛丹旐，译赏殘陽詠白駒。析和
傷心鬆柏路，诗意螭首載龜趺。张朝宗挽张朝宗挽周必
分類：

《張朝宗挽詞二首》周必大 翻譯、词首词首賞析和詩意

《張朝宗挽詞二首》是大原一首宋代的詩詞，作者是文翻周必大。以下是译赏這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

詩詞的析和中文譯文：
第一首：
甲第開鄰裏，蝸廬遂不孤。诗意
相從期晚歲，张朝宗挽张朝宗挽周必太息奠生芻。
涼吹飛丹旐，殘陽詠白駒。
傷心鬆柏路，螭首載龜趺。

第二首：
萬壑鬆蘿合，孤巔雲樹藏。
蝸舍排光景，高田接射陽。
鸞駕鳴園櫪，鷹揚截海檣。
終朝念悲痛，空悟燕山長。

詩意：
這兩首詩詞是周必大挽詞的作品，用以表達對於已故朋友張朝宗的思念和悲痛之情。

第一首詩詞描述了張朝宗的住所甲第開放給鄰裏，使他的蝸舍不再孤單。作者表示與張朝宗約定在晚年相伴，但現在隻能太息般地將生草奠在祭壇上。涼風吹動著紅旗，殘陽中傳頌著白馬的美麗。傷心的鬆柏樹路上，螭首（傳說中的神獸）背負著龜趺（古代文人常用的行李箱），象征著離別之痛。

第二首詩詞以山林為背景，描繪了鬆樹和藤蔓交織的幽穀，以及雲霧繚繞的孤峰。蝸舍散發著光明的景象，高田與陽光相接。鸞車駕駛著園林中的栗樹，鷹翱翔於海上的船桅。整日裏，作者心懷悲痛，隻能默默地思念著，空悟著燕山的遼遠。

賞析：
這首詩詞表達了作者對已逝友人的思念和悲痛之情。詩中運用了豐富的自然景物描寫，如涼風、殘陽、鬆柏等，將人物與自然環境相結合，增強了詩詞的意境和情感表達。通過描繪鬆柏路上的螭首載龜趺和山穀中的鬆樹藤蔓交織，詩詞傳達了離別的傷感和寂寞。同時，詩中也流露出對友人生前美好時光的回憶，以及對友人離世後的無盡思念之情。整首詩詞情感深沉，意境優美，表達了作者對逝去友人的深深懷念和無盡悲痛之情。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《張朝宗挽詞二首》周必大 拚音讀音參考

zhāng cháo zōng wǎn cí èr shǒu
張朝宗挽詞二首

jiǎ dì kāi lín lǐ, wō lú suì bù gū.
甲第開鄰裏，蝸廬遂不孤。
xiāng cóng qī wǎn suì, tài xī diàn shēng chú.
相從期晚歲，太息奠生芻。
liáng chuī fēi dān zhào, cán yáng yǒng bái jū.
涼吹飛丹旐，殘陽詠白駒。
shāng xīn sōng bǎi lù, chī shǒu zài guī fū.
傷心鬆柏路，螭首載龜趺。

網友評論

* 《張朝宗挽詞二首》張朝宗挽詞二首周必大原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《張朝宗挽詞二首》 周必大宋代周必大甲第開鄰裏，蝸廬遂不孤。相從期晚歲，太息奠生芻。涼吹飛丹旐，殘陽詠白駒。傷心鬆柏路，螭首載龜趺。分類：《張朝宗挽詞二首》周必大 翻譯、賞析和詩意《張朝宗挽詞二首》是 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。